政府庁は、2026年1月2日付で、文化スポーツ観光大臣、ハノイ、フンイエン、ニンビン、ハイフォン各省・市の人民委員会委員長宛てに文書第36/VPCP-KGVX号を発行し、無形文化遺産「フォー」と「水上人形劇」をユネスコのリストに登録するための科学的書類の作成に関するマイ・ヴァン・チン副首相の指示を伝えた。

したがって、文化スポーツ観光省が2025年12月18日付文書第591/TTr-BVHTTDL号において、無形文化遺産「フォー」および「水上人形劇」のユネスコ世界遺産リストへの登録に関する科学的資料の作成要請について示した提案、およびニンビン省(2025年10月1日付公式文書第199/UBND-VP6号)、フンイエン省(2025年10月1日付公式文書第1896/UBND-KGVX号)、ハイフォン省(2025年10月11日付公式文書第2596/UBND-VX号)の各省市人民委員会の合意を考慮し、マイ・ヴァン・チン副首相は、以下のとおり指示する。
無形文化遺産「フォー」について:ユネスコリストへの登録を提案する無形文化遺産の科学的書類を作成するという原則が承認され、ハノイ市人民委員会が文化スポーツ観光省、ニンビン省人民委員会、遺産を実践するコミュニティのある地方自治体と連携し、科学的書類の作成、関連するタスク、作業、プロセス、手順の実行を主導し、法的規制を厳格に遵守することを保証する。
無形文化遺産「水上人形劇」について:ユネスコリストへの登録を提案する無形文化遺産の科学的書類を作成するという原則が承認され、ハノイ人民委員会が文化スポーツ観光省、ハイフォン人民委員会、フンイエン省人民委員会、および遺産を実践しているコミュニティのあるその他の地域と連携し、科学的書類の作成、関連するタスク、作業、プロセス、手順の実行を主導し、法的規制を厳格に遵守することを保証する。

文化スポーツ観光省は、その与えられた機能と義務に従って、文化遺産に関する法律およびその他の関連法律に従ってユネスコリストへの登録が提案された無形文化遺産の科学的書類の準備において、ハノイ市人民委員会および関連機関、地方自治体と調整および指導するものとする。また、品質を確保し、ユネスコの要求、基準、関連規制を満たすものとする。さらに、省の権限を超える問題については、速やかに管轄当局に報告するものとする。
文化スポーツ観光省は2024年に、ハノイのフォーを国家無形文化遺産に登録しました。多くの歴史的記録によると、ハノイのフォーは20世紀初頭に誕生しました。1907年から1910年にかけて、フォーは屋台料理としてハノイの街中で持ち運ばれ、売られていました。Business Insider誌は、フォーを「一生に一度は食べるべき料理」に選出しました。
水上人形劇もまた、ベトナム独自の文化遺産であり、ベトナム北部の農村部の日常生活や信仰と深く結びついています。この演劇芸術は、農村生活に端を発するだけでなく、かつては宮廷文化、そして国民文化全体において特別な位置を占めていました。水上人形劇は2012年に国家無形文化遺産に認定されました。
現在までに、ベトナムには37件のユネスコ世界遺産(世界文化遺産・自然遺産9件、無形文化遺産17件、記録遺産11件を含む)が登録されています。直近では、2025年12月9日に開催されたユネスコ無形文化遺産保護に関する政府間委員会第20回会合において、2003年条約に基づく政府間委員会が、ドンホーの民俗絵画工芸を緊急保護を必要とする無形文化遺産リストに登録することを決定しました。
出典: https://baolaocai.vn/pho-va-mua-roi-nuoc-duoc-lap-ho-so-de-nghi-ghi-danh-di-san-van-hoa-cua-unesco-post890690.html







コメント (0)