ベトナムとマレーシアの首相夫人が水上人形劇を楽しむ

ここで劇場の代表者は二人の女性に展示スペースの全体的な特徴と水上人形劇という民俗芸術の歴史を紹介しました。

劇場の代表者は、二人の女性に展示会場の概要と、民俗芸術である水上人形劇の歴史について説明しました。また、アーティストらが水上人形劇の芸術性と人形の作り方を紹介しました。その後、二人の女性はアーティストによるパフォーマンスを楽しみました。

二人の女性は、パフォーマンスを楽しむ前に、水上人形劇と水上人形の作り方の紹介を聞きました。

公演中、二弦バイオリン、フルート、琴、単弦楽器、チェオソングなどの伝統楽器を演奏するアーティストらが魔法のような音色を奏で、マレーシア首相夫人はベトナム北部の文化的アイデンティティが染み付いた芸術形式をより深く理解することができた。

公演中、二胡、フルート、琴、単弦琴、チョーソンといった伝統楽器を用いたアーティストたちが、魔法のような音色を奏でました。ベテランのアーティストや職人たちが、伝統的な楽曲に現代的な感覚を加え、新しい生活のリズムに寄り添った演奏を披露しました。

水上舞台では、龍舞、八音楽「栄光の帰還」「樂德（レ・ロイ）の剣返し」「 農耕」「狐と鴨を捕まえる」「ハウ・ドン（ハウ・ドン）」といった精霊舞が、才能あふれるアーティストたちによって披露されました。水面をしなやかに舞う漆塗りの人形は、二人の女性を魅了しました。

漆塗りの木人形が水面をしなやかに動くパフォーマンスに、二人の女性やアートパフォーマンスの観客は魅了されていました。

マレーシア首相夫人は、ベトナムの水上人形劇の公演を鑑賞した際の印象を述べ、この芸術が今後も維持・発展していくことを願うと述べました。

二人の女性はアーティストたちと一緒に写真を撮り、感謝の意を表した。

水上人形劇はベトナム文化の典型的な演劇形式の一つであり、ベトナム人の知恵、知性、創造性を表現しています。

これはマレーシア首相夫人のベトナム公式訪問における文化体験活動です。

アンワル・イブラヒム首相の妻、ワン・アジザ・ワン・イスマイルさんは、ロータス水上人形劇場の芳名帳に記帳し、ベトナムの水上人形劇芸術が保存され、さらに推進されることへの希望を表明した。

ホン・アン、写真：ナム・グエン

ソース: http://www.baovanhoa.vn/chinh-tri/thoi-su/artmid/564/articleid/66902/phu-nhan-thu-tuong-viet-nam-va-malaysia-thuong-thuc-mua-roi-nuoc