
駐イタリア・ベトナム大使のドゥオン・ハイ・フン氏が、グエン・フー・チョン書記長著『ベトナム社会主義への道の理論と実践』のイタリア語訳を代表団に贈呈した。(写真:VNA)
VNAによると、式典でドゥオン・ハイ・フン駐イタリアベトナム大使は、本書が貴重な書籍であると強調し、イタリア語版が広く紹介されたことで、イタリアの読者がベトナムが歩んできた道や偉大な発展の成果を深く理解し、両国の良好な友好関係と戦略的パートナーシップの強化に貢献したことを喜ばしく思うと述べた。大使は、本書は2022年にベトナムで出版され、2023年には7か国語への翻訳版が出版される予定だと述べた。
アンテオ・エディツィオーニ出版社のボニラウリ取締役は、グエン・フー・チョン事務総長の国内外の政治トピックを扱ったスピーチや記事を集めたこの本のイタリア語版を出版できたことを非常に誇りに思うと語った。
ボニラウリ氏は、この本が現代ベトナムの政治・社会の発展を理解するための基礎となり、政治理論の出版における重要な節目となることを強調した。
ステファノ・ボニラウリ氏は、グエン・フー・チョン事務総長による本の準備と完成の過程に触れ、多くの困難があったにもかかわらず、この本はベトナムの改革の主要な「設計者」の一人による独自の直接的な視点を提供しているため、出版社は翻訳を完了する決意を固めていたと述べた。
ソース






コメント (0)