忠実な共産主義兵士の精神を輝かせる

グエン・ルオン・バン同志は、半世紀以上にわたり、党の栄光ある旗の下、ホー・チミン主席の指導のもと、闘争と革命活動を続け、常に民族の独立、自由、人民の幸福のために献身し、不屈の共産主義戦士の精神を輝かせてきました。

グエン・ルオン・バン同志（別名サオ・ド、ハイ・ナム、チュウ・ヴァン…）は、1904年4月2日、ハイズオン省タンミエン県ドアンラム郡ドアンラム社ドン村（現タンミエン県タントゥン社）の貧しい家庭に生まれました。グエン・ルオン・バン同志は、指導者グエン・アイ・クオックの啓蒙と教育を受け、ベトナム革命青年協会（1925年）に入会して以来、その思想を深く受け入れ、革命道徳の模範となるべく、生涯をかけて努力、学習、実践に励み、心から人民と祖国に奉仕しました。

1959年3月、グエン・ルオン・バン同志はホー・チ・ミン大統領に同行し、ホン・クアン（現クアンニン）の海軍部隊を訪問した。写真：bqllang.gov.vn

党と指導者グエン・アイ・クオックから通信システムを構築し、国内にマルクス・レーニン主義を広め、革命運動を拡大する（1926年）、フランス租界内の海外ベトナム人およびベトナム兵士の間に基盤を築く（1929年）という任務を与えられたとき、彼はベトナムにおけるマルクス・レーニン主義とグエン・アイ・クオックの革命思想の普及を組織する先駆者の一人としてその役割を発揮した。彼は、敵の追撃に直面し、極めて困難な状況下でベトナム革命青年協会の革命拠点の建設を成功させ、国内外の通信システムを成功裏に構築することに重要な貢献をした。フランス植民地主義者に逮捕され（1931年に一度、1933年に二度目）、投獄されたときも、彼は常に共産主義精神、揺るぎない賢明な革命闘争の精神を堅持した。彼は敵に対して不屈の精神を貫き、過酷な刑務所制度に反対する闘いの先駆者の一人でした。

1943年8月、彼は数人の党幹部とともに脱獄に成功し、革命活動を続けるために復帰した。中央党常務委員会は彼に財務および軍事活動の責任者を任命した。1945年8月、トゥエンクアン省タンチャオで開催された党の全国大会で、彼は党中央委員会の正式な委員に選出された。タンチャオで開催された全国大会では、彼はベトナム民族解放委員会の常務委員に選出された。8月革命の成功後、彼は継続的に党中央委員会委員であり、以下の役職を歴任した。中央経済財政委員会（後に中央財政委員会に改称）委員長（1947年 - 1951年）、ベトナム国家銀行総裁（1951年 - 1952年）、駐ソ連ベトナム大使（1952年 - 1956年）、政府中央監察局監察総監（1956年 - 1960年）。党中央検査委員会委員長（1960-1969年）、副主席（1969-1979年）。

グエン・ルオン・バン同志は、豊かな革命実践によって科学的活動方法を身につけ、共産主義兵士としての揺るぎない革命倫理、常に国家と党の利益を最優先する指導者としての揺るぎない革命倫理、そして質素で人間的な生活様式を身につけています。数世代にわたる幹部、党員、そして人民が高く評価するグエン・ルオン・バン同志の高貴な革命的資質の一つは、率直で誠実な発言をし、原則を堅持しつつも実践活動においては人間的な精神を貫き、党内の否定的で堕落した兆候と断固として闘い、個人主義のあらゆる兆候や誘惑と断固として闘い、清廉で強固な党を維持し、建設し、擁護することに重点を置いていることです。

グエン・ルオン・バン同志は、民族の独立、自由、人民の幸福を強く願う強い意志と決意をもって、革命のために尽力し、20世紀のベトナム革命の偉大な勝利に重要な貢献を果たしました。1945年8月革命の勝利、フランス植民地主義者とアメリカ帝国主義者に対する2度の抵抗戦争の勝利、社会主義建設と社会主義ベトナム祖国防衛の偉業の勝利、党の指導力と戦闘力の向上、清廉で強大な国家、真に人民の、人民による、人民のための国家の建設に貢献しました。

熱烈な愛国者であり、揺るぎない共産主義戦士であったグエン・ルオン・バン同志は、半世紀以上にわたる革命活動を通して、共産主義精神と革命倫理の輝かしい模範を示しました。死後、党と国家の革命事業への多大な貢献により、党と国家から金星勲章を授与されました。

QĐNDによると

ソース