「祖国は傷病兵殉教者記念日（1947年7月27日～2025年7月27日）78周年を称える」という行事が、 クアンチ省9号線沿いの国立殉教者墓地で開催されました。ここは、ベトナムの二度の抗日戦争で命を落とした約1万1千人の英雄的な殉教者たちが眠る場所です。
歌手のThu Hangと他の出演アーティスト
歌手のグエン・トゥ・ハンに加え、サオ・マイ・フイエン・トラン、OPlusグループ、ホアン・ホン・ゴックなど、他の多くのアーティストも参加しました。
このプログラムは、祖国のために血と骨を捧げ、倒れた父祖兄弟の世代への感謝の聖合唱であり、敬意を込めて香を捧げるものです。彼らは古の戦場に血と骨だけでなく、青春と、まだ名付けられていない夢も残しました。今日の祖国が独立の花を咲かせ、自由の果実を実らせることができるように。
プログラムでは、2015年サオマイコンテストの優勝者グエン・トゥ・ハンさんが、作家ミン・ゴックの詩「Vieng mo ba」を翻案し、ミュージシャンのレ・トロン・ラップさんが作曲した「Sending to love」を披露した。この詩は、1968年にフエのマウタン作戦で命を落としたグエンさんの父親のために書かれたものである。
モーニングスター木杭。
優しく深いメロディーのこの歌は、国道9号線の国立殉教者墓地で戦友たちとともに眠る殉教者である父親への息子の心からの愛と憧憬の告白のようだ。
この神聖な場所のステージに立った瞬間について、トゥ・ハンは感慨深げにこう語った。「 9号路墓地は、祖国の二度の抗日戦争で英雄的に犠牲となった約1万1000人の英雄的殉教者たちが眠る場所です。この墓地で歌う機会は何度もありましたが、そのたびに胸が締め付けられました。ここに立って歌うという感覚は、言葉では言い表せないほど特別なものです。」
スタンドに座っている観客のためではなく、ここに眠る約1万1000人の英雄と殉教者たちのために歌っているような気がします。何度も目がチクチクし、胸が締め付けられるような感覚に襲われます。」
そのため、彼女は祖国の平和と独立のために犠牲を払い、血を流した先人たちへの深い感謝と限りない感謝を込めて歌ったのです。
グエン・トゥ・ハンは1995年生まれで、2015年にサオマイ全国コンクールのフォークミュージック部門で第1位を獲得し、聴衆に知られるようになりました。2018年にはシンガポールで開催されたアジア太平洋芸術祭で金賞を受賞しました。音楽界に復帰した後、彼女は非常に精力的に活動し、国内各地の多くの主要な芸術プログラムに継続的に参加しています。
出典: https://vtcnews.vn/sao-mai-thu-hang-nghen-ngao-hat-tri-an-anh-hung-liet-si-tai-nghi-trang-duong-9-ar955104.html
コメント (0)