この新たな政令の発布により、タバコによる害の予防と抑制における国家管理の有効性が向上するとともに、電子タバコが学校や若者の生活環境に浸透するのを防ぐことにも貢献することが期待される。
喫煙禁止区域での喫煙に対する罰則を強化する。
新規則によると、喫煙禁止区域で喫煙した者は20万~50万ベトナムドンの罰金を科せられる。
喫煙者だけでなく、禁煙区域を管理する機関や部署も、規定された責任を果たさなかった場合、罰則の対象となります。以下の行為に対しては、300万~500万ベトナムドンの罰金が科せられます。禁煙標識の掲示を怠った場合、管理区域内での検査、警告の発令、禁煙環境を確保するための措置を実施しなかった場合。
指定喫煙エリアにおいて、喫煙室や換気設備を設置していない、または規定の灰皿、標識、防火設備を設置していないなどの規則違反があった場合、500万~1000万ベトナムドンの罰金が科せられる可能性があります。
18歳未満の者にタバコを販売した場合、厳しい罰則が科せられます。
この政令は、たばこ販売業者および販売店の責任を明確に規定している。それによると、「18歳未満の者へのたばこ販売禁止」の標識を掲示しなかった場合、100万~300万ベトナムドンの罰金が科せられる。
18歳未満の者へのタバコの販売または供給、ラベルなしまたは印刷された健康警告のないタバコの販売、小売店での許可量を超えるタバコの陳列行為には、300万~500万ベトナムドンの罰金が科せられます。
特筆すべきは、電子タバコおよび加熱式タバコ製品の使用に対して、300万~500万ベトナムドンの罰金が初めて具体的に規定されたことである。管轄区域内で電子タバコまたは加熱式タバコ製品を隠匿したり、他人に使用させたりした場合にも、500万~1000万ベトナムドンの罰金が科される可能性がある。
違反者は金銭的な罰則に加え、規制に従って電子タバコや加熱式タバコ製品を廃棄することも義務付けられている。
健康に関する警告表示を怠ると、最大4,000万ベトナムドンの罰金が科せられる可能性があります。
たばこ包装の製造、輸入、印刷に関わる企業に対しては、新たな政令によって、健康警告表示に関する規制の執行を強化するためのより厳しい罰則が導入される。
具体的には、以下の違反行為に対して2,000万~3,000万ベトナムドンの罰金が科せられます。タバコの包装における内容、色、サイズ、配置に関する規制に準拠しない健康警告ラベルの使用、および義務付けられている警告内容の定期的な更新の怠り。
ベトナムで販売されるタバコの包装に健康警告を印刷しなかった場合、または管轄当局の許可なく外国ブランド名を冠したタバコを製造した場合、3,000万~4,000万ベトナムドンの罰金が科せられる。
行政処分に加え、違反した事業所は、関連する事業運営を3~6ヶ月間停止されたり、侵害製品の回収または廃棄を強制されたり、不正に得た利益を返還させられたりする場合もある。
他人にタバコ製品の使用を強制することも処罰の対象となる。
この新たな政令は、タバコによる害の予防と抑制における責任を強化し、禁煙を支援することを目的とした多くの規制も追加している。
したがって、16歳以上18歳未満の者がタバコ製品を使用した場合、20万~50万ベトナムドンの罰金が科せられる。
他人にタバコ製品の使用を奨励または強制する行為、あるいは18歳未満の者を利用してタバコ製品を購入させる行為は、50万~100万ベトナムドンの罰金刑に処せられる。
さらに、新聞や子供向け出版物におけるタバコの画像の使用、タバコに関する虚偽情報の提供、機関や組織の運営計画にタバコの害防止に関する内容を含めないことなども、300万~500万ベトナムドンの罰金の対象となる可能性があります。
政令第90/2026/ND-CP号は、施行されることで、タバコによる害の予防と抑制に大きな変化をもたらし、法律遵守に対する国民の意識を高め、文明的で安全な禁煙生活環境の構築に貢献することが期待される。
出典: https://soyte.camau.gov.vn/bai-khoa-hoc-chinh-tri-va-xa-hoi/siet-chat-xu-phat-vi-pham-lien-quan-thuoc-la-300319











コメント (0)