2月7日と8日(旧暦12月20日と21日)の記者の観察によると、スーパーマーケットやショッピングモールはテトショッピングで賑わっていた。誰もが週末を利用して、テトに向けて綿密に準備をしていた。写真:週末の客で賑わうロッテ・ビン・スーパーマーケット。写真:QA
テト(旧正月)には菓子が各家庭に欠かせないものとなるため、菓子屋台にはいつも多くの買い物客が訪れます。菓子は中央に並べられ、消費者の目に留まりやすいようになっています。(写真:QA)
キャンディーやお菓子の種類は豊富で色鮮やか。量り売りのキャンディーの価格は4万ドンから15万ドンまで。写真:QA
人々の買い物ニーズに応えるため、全国各地から様々な果物が店頭に並びました。ロッテ・ヴィン・スーパーマーケットのナム・シー・タン店長は、「旧正月期間中の市場需要に応えるため、菓子、食品、果物、飲料を中心に、前月比30~50%増の商品を輸入しています」と述べています。写真:QA
ショッピングモールだけでなく、地元の市場でも、テト(旧正月)前の数日間は、買い物や売買のペースが一段と活発になります。ヴィン市場周辺の通りには、テト用の飾りを販売する店が数多く並び、幅広い品揃えの中から選ぼうとする人々が集まります。(写真:QA)
今年は午年(ビン・ゴ)なので、干支の馬をモチーフにした装飾品が、幸運と繁栄を象徴する赤や黄色を中心に、様々なデザインで販売されています。写真:QA
伝統的なテトの飾りは実に多様で、杏の花、桃の花、提灯、爆竹、紅包、紅聯、バインチュン(伝統的な餅)、造花スイカなどが登場します。商店主によると、今年は例年よりも価格が若干高騰しているとのこと。紅包や吊り飾りといった小物は数千ドンから数万ドンの値段が付けられます。(写真:QA)
装飾用のライトやカラフルなストリングライトも、テト(旧正月)の時期に家を飾る人気の選択肢です。写真:QA
現在、通りには、キンカン、桃の花、杏の花など、テト(旧正月)向けの様々な観賞用植物が、人々の買い物ニーズに応えるため、様々なサイズやスタイルで並んでいます。写真:クアン・アン
今年は厳しい経済状況の中、多くの人が支出を抑え、予算に見合ったコンパクトで手頃な価格の観葉植物を優先し、美しい外観と旧正月の祝祭の雰囲気を演出しています。写真:QA
黄杏の花が咲く木は、苗木屋や小規模な商人が主にテト(旧正月)前の需要を測るために市場に持ち込む最後の種類の木です。平均価格は1本あたり100万~500万ドンで、多くの中所得世帯のニーズに適しています。写真:QA
テト(旧正月)に向けた買い物や家の飾り付けの需要がピークを迎えるため、今後数日間は消費支出が引き続き急増すると予想されます。省人民委員会の指示に従い、小売店、流通業者、小売システムも、テトを祝い春を迎える人々のために必需品を万全に準備しています。写真:QA 商工省の報告によると、現在15社以上の企業が旧正月市場安定化プログラムに参加しており、省内の数千の販売拠点を通じて流通する商品の総額は推定約10兆ドンに上る。
多くの企業は、昨年の旧正月休暇と比べて在庫を大幅に増やした。例えば、GO! Vinhは1,440億ドン(21.6%増)以上の商品を備蓄した。ロッテマートシステムは520億ドン(48%増)以上を備蓄した。また、ナムロン貿易株式会社は、約810億ドン(17.4%増)の食用油とインスタントラーメンを準備した。
コメント (0)