オフシーズンの生活

農村部では、特に閑散期には、女性が安定した仕事を見つけるのが難しい場合が多い。市場におけるオーガニック製品や環境に優しい手工芸品への消費者の嗜好の高まりを捉え、ホアビン村女性連合はオーガニック編み物グループを設立した。約3年を経て、このモデルは実りある成果を上げ、多くの農村女性の雇用創出、収入増加、そして生活の安定に貢献している。

Báo Cà Mau•12/11/2025

100年の歴史を持つ織物技術の保存
農村女性の生計の多様化
副業で収入を増やす

2022年、チャム1集落の女性組合は、コミューン女性組合からオーガニック製品編みモデルのパイロット事業として選出され、7名のメンバーが参加しました。女性たちは、主にホテイアオイ、ホテイアオイ、竹で編んだ籠などの技術、原材料、製品の提供を受けました。女性一人あたりの平均収入は1日10万～15万ドンでした。

ヴィンホイ村のオーガニック編みグループのメンバーが、かご編みの技術を互いに教え合っています。

トラム1村のオーガニックニットグループ代表、ゴ・フイン・フォンさんはこう語りました。「編み方は難しくありません。少し説明を聞くだけで大丈夫です。誰でも自宅で編める製品を入手でき、副収入を得て、家族との時間を持つことができます。」

トラム1村落でのモデルの効果を踏まえ、村の女性連合はヴィンホイ村落、ヴィンヒエップ村落、フイヘット村落にもこのモデルを応用し、各グループには15名のメンバーが参加しています。3ヶ月間の学習を経て、メンバーたちは巧みに編み物をし、美しく耐久性のあるハンドバッグを数多く作り上げました。

女性たちはかごを編むための材料を準備します。

ヴィンホイ村オーガニック織物グループのメンバー、グエン・ティ・ランさんはこう語った。「以前は主に稲作と家畜の飼育をしていました。今は年老いていて、重労働はできません。オーガニック織物技術のクラスに数日通うと、1日に2～3個の製品を織ることができるようになりました。時間の制約はなく、姉妹と一緒に作業したり、自宅で作業したりして、完成したらグループリーダーに渡します。収入は多くありませんが、家計の一部を賄うのに役立っています。」

かつて農村部の女性は、主婦、農家、稲作農家、あるいは不安定な収入の季節労働者が中心でした。織物業が確立されて以来、多くの女性が定職に就き、1人1日平均10万～15万ドンの収入を得ています。注文の多い時期には、収入はさらに増加します。

機織りは多くの女性が定期的な仕事と安定した収入を得るのに役立ちます。

コミューン女性組合のド・ゴック・ハン委員長は、「このモデルのおかげで、地域の女性労働者の数は大幅に減少し、彼女たちの生活はより安定しました。組合は今後、材料供給から製品加工、新たなデザインの開発に至るまで、協力関係を拡大し、より多くの雇用を創出し、より多くの女性労働者の参加を促していきたいと考えています」と述べました。

バスケット製品はほぼ完成しました。