新たな開発要件を満たすための国家管理の有効性の強化

省人民評議会議長および副議長のグエン・ヴァン・ソン同志が会議を主宰した。

同志：省党委員会副書記、省人民評議会議長のグエン・ヴァン・ソン氏、省党委員会常務委員、省人民評議会常任副議長のハウ・ミン・ロイ氏、省党委員会常務委員、省人民評議会副議長のファム・ティ・ミン・スアン氏、省党委員会執行委員、省人民評議会副議長のレ・ティ・タン・チャ氏が会議を主宰した。

会議には、省党委員会常務副書記のレ・ティ・キム・ズン同志、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のファン・フイ・ゴック同志、省党委員会副書記、省ベトナム祖国戦線委員会委員長のマ・テ・ホン同志、省党常務委員会の同志、省人民委員会、省ベトナム祖国戦線委員会の指導者、部、支部、セクターの指導者らが出席した。

7つの重要な決議を確認し承認する

会議において、省人民評議会は、各分野における7件の重要決議を審議し、全会一致で承認しました。その中には、村の班長の月額手当と民兵の勤務日当を規定する決議が含まれます。これは政府の規定を具体化する政策であり、民兵と村の班長に対する省の認識と配慮を示すものです。これにより、極めて恵まれない村落と国境を接する村落の村の班長には、基本給一人当たり月額の0.9倍に相当する手当が支給されます。その他の村落と居住集団には、基本給一人当たり月額の0.7倍に相当する手当が支給されます。

会議に出席する代表者。

会議では、ベトナム祖国戦線各委員会による社会監視・批判活動の確保のため、その内容と支出水準を規定する決議も採択された。これは、社会監視・批判活動の質と効果を向上させるための具体的な措置であり、清廉で強固な党と政府の構築に貢献するとともに、祖国戦線と社会政治組織による政策立案・立法への参加を促進するものである。

会議では省人民評議会議長のグエン・ヴァン・ソン氏が開会の辞を述べた。

財政・予算面では、省人民評議会が「2025年少数民族と山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラム（第2期）を実施するために国家予算から定期的な支出見積を割り当てる決議」を可決し、公開、透明性、遠隔地、孤立した地域、恵まれない地域への資源の優先の原則を確保し、公平な開発と持続可能な貧困削減を促進しています。

会議には省党常務委員会委員と省人民委員会の指導者らが出席した。

併せて、道人民評議会は、グローバル・ビジョン（韓国）からの返還不要援助金を地方予算に追加配分することに関する決議、および2021～2025年および2025年までの中期公共投資計画の調整に関する決議を可決しました。これらの決議は、道が積極的に資源のバランスを取り、国際援助資金を効果的に活用し、インフラ整備、教育、医療に貢献し、住民の生活の質を向上させるのに役立ちます。

農業分野では、農業普及活動への支出内容と支援水準に関する決議が多くの新たな点を含めて可決され、財務省の規定に基づき、研修、指導、文書作成、講師・指導員への報酬などへの支出を明確に規定しました。この政策は、省の持続可能な農業の方向性に沿って、農業普及員の能力向上、科学技術の進歩の応用促進、そして作物と家畜の構造のより効果的な変革に貢献します。

会議に出席する代表者。

行政単位の整理後の法制度の整合性を確保するため、省人民評議会は、トゥエンクアン省とハザン省の人民評議会が以前に発布した財政分野に関する3つの法定決議も廃止した。これは、管理メカニズムの整備、重複の回避、そして予算管理の有効性向上に貢献する措置である。

省人民評議会は、公立教育機関の教育活動支援サービスに関する収入、徴収水準、収支管理メカニズムを規定する決議を可決した。この決議では、学生輸送、心理カウンセリング、キャリアガイダンス、課外活動、図書館、デジタル学習などのサービスに対する収入の上限が明確に規定されており、教育機関は公開性と透明性をもってこれらのサービスを実施し、保護者や社会の合意を形成し、総合教育の質の向上に貢献することが求められている。

会議には省党委員会副書記、省人民委員会委員長のファン・フイ・ゴック同志が出席した。

また、同会議において、省人民評議会は、2021～2026年度任期の省人民委員会委員として、ヴァン・ディン・タオ元財務局長、カン・ティ・スエン元省監察官、チュー・ティ・ゴック・ディエップ元少数民族・宗教局長を人事異動により解任した。省人民評議会はまた、2021～2026年度任期の省人民委員会委員として、グエン・ヴァン・ズン少数民族・宗教局長、ゴ・スアン・ナム省監察官、ファム・キエウ・ヴァン財務局長を新たに選出した。

省人民評議会の代表は自信をもって投票し、人事に関する省人民委員会の提案に全会一致で同意し、組織再編後の省の法的規制と新しい任務要件の遵守を確保した。

省人民委員会常務副委員長のグエン・マイン・トゥアン氏は、会議で提出された決議について説明を行った。

省人民委員会常務副委員長のグエン・マイン・トゥアン氏は、会議で提示された決議について説明を行った。

この決議は、持続的に革新し発展していく決意を示している。

会議で演説したファン・フイ・ゴック省党委員会副書記、省人民委員会委員長同志は次のように強調した。「省の行政機構が新しいモデルに基づいて配置・運用されてから4か月以上が経過しましたが、省人民委員会は、省党委員会常務委員会、省人民評議会常務委員会、および全システムの各機関・部署から常に緊密かつ積極的な調整を受けています。運用の過程で、残された不足点や限界については、省人民委員会は常に積極的に意見や貢献を受け止め、迅速に編集・補完し、会議で提出された報告書やプロジェクトが綿密に作成され、規定に準拠し、実際の要求を満たしていることを確保しています。」

財務省のリーダーは、会議で検討された決議の内容を明らかにするために発言した。

省人民委員会は公務の遂行過程において、常に「大胆に考え、大胆に行動し、大胆に責任を負う」精神を奨励していると強調した。用心深くためらいがちであれば、仕事は遅れ、発展の機会を逃してしまう。したがって、人民に実益をもたらし、私利私欲ではなく社会全体の利益に資する仕事においては、あらゆるレベル、あらゆる部門が大胆かつ柔軟に対応し、機会を捉え、地域の実情に適した創造的で効果的な方法論を持つ必要がある。

省人民評議会議長のグエン・ヴァン・ソン氏は閉会の辞で、「今回の会議で採択された決議は、慎重かつ真摯な準備の成果であり、省人民評議会、省人民委員会、そして諮問機関の高い責任感を示すものです。これらは重要な決定であり、社会経済の発展を促進し、人々の生活を向上させ、国防と安全保障、そして省の社会秩序と安全を確保することに貢献します」と強調した。

会議では、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のファン・フイ・ゴック同志が演説した。

彼は、省人民委員会、各機関、単位、地方に対し、省人民評議会の決議を早急に実施するよう要請した。同時に、実施の検査と監督を強化し、効果と規則の遵守を確保し、実施プロセスにおける障害を速やかに排除するよう要請した。

2025年末の省人民評議会の定例会議まで残り時間はわずかで、膨大な作業量があり、二階級制政府モデルの運用における初期成果の評価、2025年の社会経済、予算、国防および安全保障の目標の実施結果の評価、2026年の計画の作成、2026～2031年の任期における国会議員および各級人民評議会の選挙準備など、多くの重要な内容が意義深いものとなっている。

省党委員会常務委員と代表は、省人民委員会委員を選出するために投票を行った。

彼は、省人民委員会に、専門機関が省人民評議会の各機関と積極的に緊密に連携して会議に提出する内容を作成するよう指示すること、2025年の省人民評議会の決議の実施結果を継続的に検討・評価すること、2026年に具体的かつ実現可能な解決策、目標、課題、主要政策を提案し、社会経済開発計画、公共投資計画、予算見積もり、および2026年から2031年の任期における各レベルの国会議員と人民評議会の選挙を成功裏に組織するために必要な要件との整合性を確保することを要請した。