Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムと日本の司法協力の強化

11月24日、グエン・ハイ・ニン法務大臣は三谷英弘法務審議官と日本国法務省の代表団を表敬した。

Báo Nhân dânBáo Nhân dân24/11/2025

レセプションに出席したベトナム法務大臣と日本の法務副大臣。
レセプションに出席したベトナム法務大臣と日本の法務副大臣。

レセプションにおいて、グエン・ハイ・ニン大臣は、両国が共同で開催したばかりの国際協力機構(JICA)プロジェクト閉幕式の成功を祝意を表しました。大臣は、7つのフェーズに分かれた4つのJICAプロジェクトを通じた日本政府の支援が、ベトナムの法務・司法機関の法・司法改革プロセスを支えてきたと強調しました。

グエン・ハイ・ニン大臣は、ベトナム法務省と日本法務省の直接協力プログラムであるLEAD(Lead Exchange And Development)プログラムを高く評価し、実務ニーズに応える効果的かつ実践的な協力モデルであると述べました。大臣は、両国がこの直接協力メカニズムを今後も維持し、柔軟性と実効性を確保しながら、このプログラムを拡充していくことを提案しました。

大臣はまた、日本とJICAが「ベトナムにおける立法・法執行の質と有効性の継続的な向上」に関する新フェーズ(2027~2030年)のプロジェクト文書を速やかに承認することを期待している。さらに、ベトナムが2026年に「デジタル時代における立法・法執行における人工知能(AI)の応用」をテーマとしてASEAN法フォーラムを開催することについては、ベトナム法務省が上記の取り組みを実施する過程において、日本法務省から関心を寄せられ、積極的な支援と技術・財政支援を受けることを期待している。

グエン・ハイ・ニン大臣は、両法務省が多国間フォーラム、特にASEANの法律・司法協力の枠組みにおいて、互いの取り組みの実施にあたり、引き続き支援し、緊密に連携していくことを期待している。

z7258584945607-0e230737738da03f1290906b145725b8-4581.jpg
法務省代表団の歓迎会の概要。

三谷英弘法務審議官は、法務省幹部の歓迎に感謝するとともに、ベトナム国民、特に最近の洪水で大きな被害を受けたダクラク省とカインホア省の2つの省の人々に深い哀悼の意を表した。

今後の法制度の構築と完成を支援する方向性について、副大臣は、日本の法務省はJICAと緊密に連携し、ベトナム側の提案に耳を傾け、今後のLEADプログラムが最高の効率を達成するよう努めると述べた。

出典: https://nhandan.vn/tang-cuong-quan-he-hop-tac-tu-phap-v​​iet-nam-nhat-ban-post925548.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

フォー1杯10万ドンの「フライング」が物議を醸すも、客で混雑
ベトナムの海に昇る美しい日の出
「ミニチュアサパ」への旅:ビンリュウ山脈と森の雄大で詩的な美しさに浸る
ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風に変身、人工雪を吹き付けて客を魅了

同じ著者

遺産

人物

企業

タイ文字 ― 数千年にわたる知識の宝庫を開く「鍵」

時事問題

政治体制

地方

商品