「成長は持続可能ではなく、成果は失われる可能性がある」

（ダン・トリ） - 国会議員らは、初めて環境保護問題が社会経済発展と同等に文書に位置付けられたことを指摘し、成長が持続可能でなければ成果が失われる可能性があると警告した。

これは、 国会が第14回党大会に提出する文書を議論し、意見を出した際に関心を集めた争点の一つである。

グエン・ズイ・ミン代表（ダナン市国会代表団副団長）は、第14回全国党大会に提出された文書草案は、包括的かつ現代的なイノベーションの考え方、特に科学技術とイノベーションに基づく急速で持続可能かつ包括的な成長に向けた国の開発モデルに関する視点の体系の追加と発展を明確に示していると述べた。

代表は、この文書において環境保護問題が初めて社会経済発展と同等に位置付けられ、中心的な課題となったと指摘した。

グエン・ズイ・ミン国会議員（写真：ホンフォン）。

「これは非常に重要な理論的発展であり、党が経済成長率だけでなく、発展の質と持続可能性も重視していることを示しています」とミン氏はコメントした。

同氏によれば、持続可能な開発は成長を鈍化させるものではなく、人々と自然に対して責任を持ちながら、安定的に、長期的に成長が維持されるための条件である。

この政治報告書草案でも、主要な関係を調和的かつ効果的に認識し、対処する必要性について引き続き確認されており、ダナン市代表のコメント内容も経済成長と持続可能な開発の関係に関連しています。

ミン氏は、過去40年間にわたり、ベトナムは世界でもトップクラスの経済成長率を達成し、国民生活は向上し、経済規模は継続的に拡大するなど、多くの偉大な成果を達成したと述べた。

しかし、現実は、成長が持続可能性と歩調を合わせなければ、環境や社会への影響によって成果が打ち消されてしまう可能性があることを示しています。「最近の嵐や洪水によって、水力発電産業は成長と持続可能な開発の関係を示す典型的な例となりました」とミン氏は述べました。

代表は、国内に23,000MW以上の発電能力を持つ水力発電所が約400カ所あり、国の電力生産量の約26%から28%を占めているという統計を引用し、水力発電は成長に重要な貢献を果たしており、GDPと予算収入に大きく貢献していると強調した。

「ソンラ、ライチャウ、ホアビンといった大規模水力発電所は、予算に20兆ドン以上を貢献しています。この資源は、インフラ整備、雇用創出、山岳地帯における貧困削減、そして国家のエネルギー安全保障の強化に貢献しています」とミン氏は述べた。

しかし、開発の過程で持続不可能な成長のマイナス面が明らかになり、数百の水力発電プロジェクトが自然の流れを変え、浸食や貯水池の堆積、上流の森林の消失、生物多様性の喪失を引き起こしたと彼は述べた。

最近、ホイアンの日本橋周辺地域が洪水に浸かった（写真：ホイアン・ソン）。

多くの工場が洪水を放出すると、洪水が発生し、農作物に被害を与え、下流地域の人々の生命、財産、生計に深刻な影響を与えます。多くの移住地では安定した生計手段が確保できず、森林伐採が進み、自然災害や鉄砲水が増加します。

「こうした環境・社会コストはGDPには含まれていませんが、実際には成長の恩恵を損なってきました。この教訓は、生態学的限界と社会的公平性を考慮しない成長は持続不可能であることを示しています」と、代表のグエン・ズイ・ミン氏は述べた。

この目標を実現するために、ダナン市の代表者は多くの解決策を提案し、今後のエネルギー転換と持続可能な開発のための短期および長期のロードマップについて提言を行いました。

まず、短期的には、洪水流量データの公開、下流地域への早期警報、最低限の生態学的流量の確保を義務付け、収益の一部を森林再生、被害補償、下流地域の人々の生活向上に充てることで、水力発電の運用プロセスに関する制度的枠組みを透明かつ責任ある方法で継続的に改善する必要がある。

ミン氏によると、長期的には、エネルギーの転換に留意し、伝統的な水力発電の割合を徐々に減らし、風力、太陽光発電、揚水発電、ガス発電、バイオマスエネルギーを強力に開発し、スマートグリッドインフラに投資し、エネルギー貯蔵システムを構築して安定供給を確保し、自然災害や干ばつによるリスクを最小限に抑える必要がある。

次に、グリーンファイナンスのメカニズムを構築し、公正な移行を実現し、炭素税、グリーンクレジット、クリーンエネルギー債を活用し、民間セクターのクリーン技術への投資への参加を促していく必要があります。同時に、被災地域の労働者に対し、公平性と包摂性を確保しつつ、職業訓練を提供する必要があります。

最後に、代表者は、法の支配、データ、説明責任を通じて管理における国家の創造的役割を促進するとともに、国家のエネルギー転換プロセスへの社会、企業、人々の参加を促進する必要性を強調した。

国会議員クアン・ミン・クオン、カオバン省党委員会書記（写真：ミン・チャウ）。

国会議員クアン・ミン・クオン氏（カオバン省党委員会書記）も、エネルギーは今後数年間の重要な問題であることに同意し、彼によると、これは難しい問題でもある。

クオン氏は二桁成長目標を掲げ、今後10年間で電力消費量は倍増すると予測している。

「党と国家は非常に大胆かつ抜本的な政策をとってきました。原子力発電所の建設を進めていますが、迅速に建設するには、発電所1基の完成に10年かかります。各発電所の発電容量はわずか4,000MW程度で、規模は大きくても需要を満たすには不十分です」とカオバン書記は述べた。

出典: https://dantri.com.vn/thoi-su/tang-truong-khong-ben-vung-thanh-qua-co-the-bi-triet-tieu-20251110144731395.htm