親愛なるルオン・クオン同志、ベトナム社会主義共和国 政治局員、国家主席！
党、国家、国会、政府の指導者の皆様！
中央省庁、支部、 ハイフォン市のリーダーの皆様！
大使、国際機関の代表者、代表団、国内外の投資家の皆様！
真剣かつ責任ある効果的な取り組みを経て、「ハイフォン - 新時代の戦略的目的地」をテーマにしたハイフォン市投資促進会議 2025 は大成功を収めました。
ハイフォン市の指導者を代表して、会議に出席してくださった大統領、党、国家、国会、政府の指導者、中央部局、省庁、支部の指導者、大使、国際組織、国内外の投資家に心から感謝の意を表します。
親愛なるリーダーおよび代表者の皆様!
ハイフォン投資促進会議2025は、特別な意義を持つ時期に開催されました。ト・ラム書記長率いる党と国家の決議に基づく組織機構の合理化と国の再編という革命は、重要な成果を達成しました。二層制の地方自治機構が正式に運用を開始し、ハイフォン解放70周年を記念して「英雄都市」の称号を授与される栄誉に浴しました。
特に、ハイズオン市とハイフォン市の歴史的な合併により、ハイズオン市は経済規模で全国第3位となり、大きな開発余地を持つダイナミックで潜在的な巨大都市となり、国全体の戦略的成長の中心としての役割を確立しました。
近年、党中央委員会、国会、政府の注目、中央省庁や支部の支援、そして政治システム全体の並外れた努力により、ハイフォンは10年連続で二桁の成長率を達成した唯一の地域です。市内には道路、海上、航空、鉄道、内陸水路の5種類の交通手段がすべてあります。ハイフォンは常にこの地域で最も魅力的な投資先であり、44の国と地域から1,900件を超えるFDIプロジェクトがあり、登録資本の総額は480億米ドルを超え、全国の累計FDI資本の約10％を占めています。さらに、国内投資家も、Vingroup、SunGroup、Kinh Bac、Hoa Phat、Geleximcoなどの大手ブランドによる重要なプロジェクトの存在により、価値ある貢献をしています。 2025年の最初の6か月間で承認された投資プロジェクトの資金は、200兆VNDを超えています。これは、国内外のビジネス界がハイフォンの発展の見通しに強い信頼を寄せていることを反映しています。
「ハイフォン - 新時代の戦略的目的地」をテーマにした本日の会議は大きな成功を収め、次のような重要な成果を残しました。
まず、ルオン・クオン主席が党と国家の指導者を代表して本会議に出席し、市の今後の発展の道筋について重要な演説をされたことは光栄です。同時に、これは国内外のビジネス界にとって大きな励みとなりました。党委員会、政府、そして市民は、新たな道筋における主席の指導を敬意をもって受け止め、深く学び、効果的に実行していきます。
第二に、会議において、国会副議長は、ハイフォン市の発展に向けた具体的なメカニズムと政策の試行に関する国会決議第226号を提出しました。特に、この決議は、優れたメカニズムを備えた自由貿易区と、近い将来に市西部の特別経済区を設立することを認めており、これにより、ベトナムで最もオープンで魅力的な投資環境が創出されます。
第三に、会議には多くの大使、外交機関、国際機関の代表者、そしてAPECフォーラム加盟企業関係者が出席しました。これは、ベトナムの新時代において、ハイフォンが世界の投資地図上でますます重要な地位を占めていることを明確に示しています。
第四に、会議において、ハイフォン市は32件のプロジェクトに投資登録証明書を発給し、7件の投資協力覚書を締結しました。登録資本およびコミットメント資本の総額は156億米ドルを超えています。これは、ハイフォン市の今後の飛躍的な発展に向けた確固たる基盤となります。
第五に、会議は投資促進において顕著な成果を上げただけでなく、新時代の開発ビジョンについて、市と経済界の間で高いコンセンサスが確立されたことも示しました。それは、計画を基盤とし、インフラを原動力とし、人材を鍵とし、社会保障を一貫した目標とすることです。これは、戦略的な方向性から具体的な行動へ、コミットメントから実際の成果へと迅速に移行するための基盤であり、ハイフォンが力強く、持続可能かつ包括的に発展するための基盤を築くものです。
親愛なるリーダーおよび代表者の皆様!
ハイフォン市は、将来に多くの機会がある一方で、多くの課題があることを深く認識しています。発展への意欲を胸に、同市は国の主要な経済中心地、地域および世界の戦略的な貿易拠点、そして大規模な港湾都市、そして工業化、デジタルトランスフォーメーション、グリーントランスフォーメーション、そしてイノベーションのリーダーとなることを目指しています。
ハイフォン市は、物流、港湾サービス、観光、教育、科学技術といった主要分野の発展に注力し、インフラの整備と便利なマルチモーダル接続の整備に努めます。世界の自然遺産と文化遺産の価値を高め、文化を発展の精神的基盤とします。人々の生活は絶えず向上し、国防と安全保障は確保され、国際社会との緊密な連携が強化されることにより、包括的で持続可能かつ住みやすいハイフォン市が実現します。
上記の目標を実現し、ビジネスコミュニティが安心して長期にわたって付き添うことができる安定した好ましい投資環境を創出するために、ハイフォン市は以下のことを約束します。
まず、国民と企業のために創造的で奉仕し行動する政府を構築し、行政手続きを全面的、公開的、透明な形で改革し続け、国民と企業の満足度を業務効率の尺度として、公務員の資質を向上させます。
第二に、質の高い人材を育成し、職業訓練、デジタルスキル、現代管理、外国語の分野で国家、学校、企業間の協力を促進し、工業化、デジタル変革、国際統合のニーズに対応します。
第三に、長期的、現代的、かつ同期的なビジョンに基づいた計画策定に重点を置き、計画を発展の指針として活用します。すべての投資プロジェクトは、全体的な計画空間内に位置付けられ、長期的な効果、経済と社会の調和、そして国防と安全保障の確保を確保します。
第4に、戦略的インフラへの投資を促進し、ラックフェン深水港、ドーソン南港、カットビ国際空港の拡張、ラオカイ・ハノイ・ハイフォン鉄道、沿岸高速道路、ジャビン空港連絡ルート、東西都市連絡ルート、ベルトルート2、ベルトルート3…、物流システムへの投資を優先します。
地域の連結性、国際協力を強化し、開発空間と戦略的サプライチェーンを拡大し、北部の原動力としての役割を促進し、重要な開発の支柱となり、ハノイ、ハイフォン、クアンニンの開発トライアングル、東北地方の沿岸地域、2つの回廊、ベトナムと中国、ASEAN地域および国際的な経済の中心地の間の1つの経済ベルトを効果的に結び付けます。
第五に、市は好況時のみならず不況時においても、常に企業を支援することを約束します。ハイフォン市は、企業の成功こそが地域の発展の鍵であると考えています。そのため、市は、市と企業が調和のとれた利益とリスクの共有に向けて、安定的で透明性の高い投資環境を共に構築できるよう、障害の除去、正当な権利の保護、そして効果的な支援の提供に尽力します。
同市はまた、ハイフォンの調和のとれた、人道的かつ持続可能な発展のために「誰一人取り残さない」という目標を掲げ、社会保障の確保においてビジネス界や投資家と協力し続ける。
親愛なるリーダーおよび代表者の皆様!
ハイフォン市は、高い決意、大きな志、そして「新時代に立ち上がる」という目標を掲げ、団結し、手を携えて、政治局決議第45号の精神に定められたアジアの典型的な都市に匹敵する、工業化と近代化の事業における主導的な都市、北部地域と全国の発展の原動力となる都市を築き、発展させることを決意しています。
最後に、ハイフォン市の指導者を代表して、大統領、指導者、そしてすべての代表者の健康と幸福、そして成功を祈念いたします。
ここに、ハイフォン市投資促進会議2025の終了を謹んで宣言いたします。
どうもありがとうございます！
----------------
（*）ハイフォン+電子新聞によるタイトル設定
ハイフォン市党委員会副書記、ハイフォン市人民委員会委員長、レ・ゴック・チャウ同志出典: https://baohaiphongplus.vn/tao-tien-de-cho-mot-hai-phong-phat-trien-manh-me-ben-vung-va-bao-trum-416420.html
コメント (0)