カンボジアの人々の伝統的な新年の再会

マハサンクラン暦によると、カンボジア国民の2024年の新年を迎える大晦日の瞬間は、チョル・チュナム・トメイまたはマハサンクランの日と呼ばれる祭りの初日の22時17分に行われます。 カンボジアの人々は、伝統的なテト（正月）である2024年のチュル・チュナム・トメイを前に、プノンペンのワット・プノンを訪れ、記念写真を撮っている。（写真：ホアン・ミン/VNA） 4月13日、カンボジア王国は正式に2024年の伝統的なテト（旧正月）休暇に入った。休暇期間は例年より1日長く、4月16日までの4日間である。プノンペンのVNA特派員によると、首都プノンペンの中心部の道路は例年よりも開通しており、地元住民や出稼ぎ労働者の多くが故郷に戻り、家族と再会したり、伝統的なテトの行事に参加したりしているという。しかし、2024年のチョール・チュナム・トメイ祭りシーズンの初日には、プノンペンのいくつかの伝統的な市場はまだ営業しており、聖なる米（バイセイ）、ビンロウの実、お香、ランプ、ろうそく、ケーキ、あらゆる種類の果物など、主に旧正月の必需品や大晦日の供え物を扱っています。マハサンクラン暦によると、カンボジアの人々の2024年の新年を迎える大晦日の瞬間は、チョール・チュナム・トメイまたはマハサンクランと呼ばれる祭りの初日の午後10時17分に行われます。カンボジアの人々は早朝からパゴダに食べ物を運び、僧侶に供え物を捧げ、托鉢、死者への祈り、砂山の築造、法話の聴聞などの儀式を行います。これらの作業は通常午前中に終了し、僧侶たちは原始仏教の伝統に従い、読経、説法、その他の伝統的な儀式を行い、遅くとも正午までに食事を済ませます。地域によっては、寺院の境内でチョル・チュナム・トメイ祭も開催されます。サンクラーンは通常午後から始まり、伝統音楽や現代音楽、舞踊、伝統舞踊、活気あふれる民俗競技など、パゴダの人々の文化的アイデンティティが色濃く反映されています。

首都プノンペンでは、ワット・プノン、独立公園、ボトム・ヴァティ・パゴダ公園、そしてカンボジア王宮近くのウナロム・パゴダ前の川沿いのエリアなど、4つの主要会場でサンクランの行事と催し物が開催されます。2024年の伝統的な新年を迎えるにあたり、カンボジアのノロドム・シハモニ国王はカンボジア国民に祝賀メッセージを送り、この祭りが国民の結束と優れた伝統慣習を守り、クメール文化を尊ぶ上で大きな意義を持つことを強調しました。/ 出典: https://www.vietnamplus.vn/tet-co-truyen-sum-hop-cua-nguoi-dan-campuchia-post940087.vnp