タイ・グエン：貧困削減のための投資資源を動員し、効果的に活用し、特に困難なコミューンにおける社会経済インフラを優先する

タイグエン省人民委員会は、貧困削減のための投資資源の動員と有効活用を強調し、特に困難な状況にあるコミューンの社会経済インフラを優先し、社会政策資本を増やし、地方が積極的に実施できるよう適切な使用、宣伝、透明性、合理的な地方分権を確保した。

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch•02/11/2025

タイグエン省人民委員会のファム・ホアン・ソン委員長は、2030年までに同省で持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを実施する方向性を強化する指令第11/CT-UBND号に署名し、発布した。

持続可能な貧困削減に関する国家目標計画は、国家の革新、建設、発展における党と国家の重要政策です。近年、省内各レベルの党委員会と当局は、常に指導と断固たる姿勢を重視し、政治システム全体の積極的な参加と人民の努力により、2021年から2025年にかけての貧困削減活動は多くの重要な成果を達成しました。

省全体の貧困率は、2022年初めの10.29％から2024年末には5.46％に減少し、年平均1.61％減少し、人々の生活は生計と基本的な社会サービスへのアクセスの両面で継続的に改善されます。

タイ・グエン：貧困削減のために投資資源を動員し、有効活用し、特に困難な状況にあるコミューンの社会経済インフラを優先する - 写真 1。

フォンティエン村の牛飼育を支援するプロジェクトは、貧困世帯に仕事を与え、収入と生活水準を向上させ、貧困から抜け出す機会を創出しました。

貧困削減活動は、達成された成果の他に、都市部と農村部の貧富の差が依然として大きく、支援資金の支出進捗が依然として遅く、一部の世帯が依然として待ちと依存の精神を抱いており、一部の地域では方向性が定まらず、貧困削減のために動員される資源が依然として限られているなど、依然として多くの困難と課題に直面している。

欠点を克服し、貧困率の削減目標とプログラムの目標の達成に努めるため、省人民委員会委員長は、各部、各支部、社、区の人民委員会にすべての資源を集中し、主要任務を同期的かつ効果的に実施するよう要請した。

各部局、支局、地方は、2030年までの持続可能な貧困削減における党の指導力強化に関する事務局指令第05-CT/TW号、政府決議第160/NQ-CP号、そして省の貧困削減計画を引き続き徹底的に把握する必要がある。実施にあたっては、「明確な人材、明確な業務、明確な時間、明確な責任、明確な権限、明確な結果」を確保し、実施プロセスにおける困難や障害を速やかに排除する必要がある。

機関・部署は、幹部、党員、そして国民の貧困削減に対する意識と責任を高めるため、宣伝活動を強化し、情報発信の形態を多様化すべきである。同時に、祖国戦線、社会政治組織、そして地域社会の有力者の役割を強化し、貧困世帯が他者に頼ることなく貧困から脱却できるよう動員・指導していくことを促進する。

省人民委員会は、貧困削減支援政策を全面的かつ迅速に実施し、住民の最低生活水準の段階的な向上と基礎的な社会サービスへのアクセスを確保するよう要請した。企業と協同組合に対し、生産の連携、持続可能な貧困削減と新たな農村建設を結び付けるビジネスモデルの開発を奨励する。また、貧困層および貧困に近い労働者に対するカウンセリング、職業紹介、海外での契約就労支援を促進する。

さらに、安全な農村住宅の改善と気候変動への適応、優遇融資政策の効果的な実施、実態に即した住宅・生産用地の解決、貧困地域や恵まれない地域への医療、教育、生活用水、環境衛生、情報サービスの確保などの支援を優先すべきである。

タイ・グエン：貧困削減のために投資資源を動員し、有効活用し、特に困難な状況にあるコミューンの社会経済インフラを優先する - 写真2。

バベー村ナムマウ小中学校の視察

省人民委員会は、貧困削減のための投資資源の動員と有効活用を強調し、特に困難な状況にあるコミューンの社会経済インフラを優先し、社会政策資本を増やし、地方が積極的に実施できるよう適切な使用、宣伝、透明性、合理的な地方分権を確保した。

同時に、各レベル、各部門は貧困削減活動の組織機構を強化し、職員の能力を向上させ、実施の調整を強化し、社会保障政策を実施する基礎として、貧困世帯と準貧困世帯を正確かつ客観的に評価する必要がある。

省人民委員会は、プログラムの実施状況の検査、監督、評価を強化し、管理と監督において情報技術の応用を促進し、資源の使用における宣伝、透明性、効率性を確保し、コミュニティ監督の役割を促進することを要求した。

この指令は、貧困削減政策およびプロジェクトの実施を調整する上で、各部門および各セクターの具体的な任務を明確に規定している。例えば、農業環境部は指導、監視、実施の促進を主導する。財務部は資金を割り当てる。保健部は健康診断、治療、環境衛生政策を組織する。建設部は住宅支援を実施する。文化スポーツ観光部と省の報道機関は宣伝を強化する。省社会政策銀行は貧困世帯および準貧困世帯を支援するために優遇融資を組織する。地方は、効果的な実施を組織し、適切な対象を対象とし、達成病を回避し、現実を誤って反映する責任を負う。

省人民委員会委員長は、部、支部、セクターの長、社、区の人民委員会の委員長に対し、この指令を真剣に理解し、迅速かつ効果的に実施し、持続可能な貧困削減の目標の達成に貢献し、誰も取り残されないよう保証するよう要請した。

出典: https://bvhttdl.gov.vn/thai-nguyen-huy-dong-su-dung-hieu-qua-nguon-luc-dau-tu-cho-giam-ngheo-uu-tien-ha-tang-kinh-te-xa-hoi-tai-cac-xa-dac-biet-kho-khan-20251101164906853.htm