プノンペンのVNA特派員によると、7月12日から13日にかけてのト・ラム国家主席のカンボジア公式訪問の枠組みの中で、ベトナム通信社(VNA)とカンボジア通信社(AKP)は業務協力協定を再締結した。
7月12日、カンボジア王国プノンペンにおいて、ヴー・ヴィエット・トラン総裁率いるVNA代表団がAKP総裁のソクモム・ニムル氏と会談し、VNAとAKP間の新たな段階の専門協力協定に署名した。
会談で、VNAのヴー・ヴィエット・チャン総裁は、今回のカンボジア訪問は、VNAとAKPの情報通信分野での専門的協力をより実質的、実際的、効果的なものにし、 デジタル時代の報道の発展ニーズに応え、あらゆるレベルで活発に行われている両国の協力活動に見合ったものにし、ベトナムとカンボジアの良好な関係を強化することに貢献したいという意欲を示すものであると断言した。
ヴー・ヴィエット・トラン総裁によると、これまでは新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響で直接会うことはできなかったものの、両社間の協力活動はそれぞれの状況や能力に応じて効果的に実施されてきたという。
同事務局長はまた、カンボジアにおけるVNA駐在事務所と記者団に対し、常に効果的な支援を提供してくれたAKP指導部に対しても感謝の意を表した。
VNAの総局長はAKPの指導者らに対し、作業プロセスの多くの段階で現代の報道技術の適用を増やし、デジタル時代のジャーナリストチームの能力を向上させるというVNAの発展について説明した。
Vu Viet Trang総局長は、現在の強力なデジタル変革の潮流の中で、VNAは情報製品を多様化し、豊富なデータソースを活用し、テキスト、写真、音声、グラフィック、ビデオを組み合わせた新しいプレス製品の開発と、多くのプラットフォームで一般大衆に届ける情報配信チャネルに重点を置くための多くのソリューションを展開していると強調しました。
VNAは、全国63省市と世界28カ国30都市の記者からの情報を放送するほか、AKPを含む約40の提携国際ニュース会社や通信社からの情報も活用し、ベトナムの状況、地域および世界の問題や出来事について、国内外の報道機関や一般大衆に直接、タイムリーで正確な情報を提供しています。
会談において、ソクモム・ニムルAKP事務局長は、VNAとAKPの効果的な協力関係を高く評価しました。ニムル事務局長は、VNAはAKPにとって常に公式情報源を提供してくれる友人であり、信頼できるパートナーであり、今日のAKPの発展はVNAからの支援と援助と切り離せないものであると強調しました。両機関、そして両国間の関係は、友情、連帯、そして相互支援に基づいています。
ソクモム・ニムル総局長は、今回の会談と調印式が両機関の関係強化に役立ち、特に両国の主要報道機関の主導的役割を高め、ベトナムとカンボジアの関係の強化に貢献するだろうとの確信を表明した。
ソクモム・ニムル事務局長によれば、AKPは現在、技術問題と人材に焦点を当て、業務効率と専門的活動を改善するために、情報省とカンボジア王国政府の積極性、積極性、同期の精神で改革に取り組んでいるという。
この精神に基づき、AKP は、特にテレビの分野において、資材、技術、トレーニングの面で VNA からの支援を今後も受けたいと考えています。
両機関の首脳は、1979年以来のVNAとAKPの緊密かつ包括的な協力における顕著な成果を振り返った後、VNAの提案に基づき、VNA創立80周年(1945年9月15日~2025年9月15日)およびAKP創立50周年(1978年12月3日~2028年12月3日)に向けた各機関の発展の道のりにおけるVNAとAKPの特別協力の貢献を認識し、有意義な活動を実施する可能性を検討することで合意した。
両機関の指導者は、今後、ベトナム・カンボジア政府間協力の枠組み内で二国間協力能力を強化するプロジェクトを実施するために、VNAとAKPが協力する可能性について両国の所管当局が検討することを提案することに合意した。
VNAとAKPの総裁は、両国の関係に影響を及ぼす偽情報や虚偽の情報を回避するために、疑わしい情報を検証し、国内国民と国際社会に正確でタイムリーな情報を提供する上で、より緊密かつ頻繁な協力が必要であると強調した。
協力内容について協議し合意した後、VNAのヴー・ヴィエット・トラン総裁とAKPのソクモム・ニムル総裁は、VNAとAKPの間の新たな段階の専門協力協定に署名した。
この協定には、情報交換、技術支援、駐在記者および特派員への支援、代表団の交流、ジャーナリズムスキルの更新支援、ベトナム語およびクメール語の練習、双方が参加する報道フォーラムでの意見調整などが含まれる。
この機会に、VNA代表団は、カンボジア国営通信社の現在のニーズと発展の焦点に沿って、AKPに撮影とテレビニュース制作用の機材も贈呈した。
訪問中、ヴー・ヴィエット・トラン総局長とベトナム国民軍代表団はカンボジア王国駐在ベトナム大使館も訪問し、業務にあたった。
ヴー・ヴィエット・チャン総局長は、ベトナム通信社、特にプノンペン駐在ベトナム通信社の記者らが政治任務を遂行する上で常に配慮し、指導し、同行してくれているグエン・フイ・タン大使とカンボジア駐在ベトナム大使館に心からの感謝の意を表した。
グエン・フイ・タン大使は、ベトナム通信社の役割とプノンペン駐在ベトナム通信社事務所の活動を高く評価し、ベトナム通信社が二国間関係について発表する情報は常に正確で、ベトナムの外交政策と一致していると述べた。
7月12日から13日までのカンボジア訪問中、ヴー・ヴィエット・トラン局長とVNA代表団はカンボジアのネス・ピアクトラ情報大臣とワーキングランチを共にし、強力なデジタルメディア開発という文脈における両国の開発方針と報道管理について議論したほか、プノンペンのVNA駐在事務所の記者を訪問し、共に活動した。
[広告2]
出典: https://www.vietnamplus.vn/thong-tan-xa-viet-nam-va-hang-thong-tan-akp-ky-thoa-thuan-hop-tac-giai-doan-moi-post964544.vnp
コメント (0)