カムラム地区では、農家が今シーズン最後のマンゴーを収穫し、業者に販売しようと急いでいる。マンゴー倉庫には、販売を待つ商品が溢れている。マンゴーの価格は高くないものの、生産量は新型コロナウイルス感染症のパンデミックの影響を受けた年よりも安定している。
値段は高くない
ブイ・チャウさん（カムハイタイ社タンハイ村）は、3サオ以上の土地でマンゴーを栽培しています。ここ数日、マンゴーの収穫と販売に力を入れています。今年の収穫量は約6トンで、主に業者に販売しました。「価格は新型コロナウイルス感染症の流行前ほど高くはありませんが、今年は消費が好調で、畑のマンゴーはほぼ完売しました。残った少量は小売店や常連客に販売しています」とチャウさんは語りました。
 |
| ブイ・チャウさんの家族は、オンラインで注文する顧客に販売するために、シーズン最後のマンゴーを収穫しています。 |
今年、オーストラリア産マンゴーがトレーダーに販売される価格は、グレード1のマンゴー（通常は中国に輸出）で1kgあたり26,000～28,000ドン、グレード2のマンゴーは10,000～13,000ドンと安く、グレード3のマンゴーは1kgあたり6,000ドン以下、台湾産マンゴーは種類によってオーストラリア産マンゴーより1kgあたり5,000～7,000ドン安い... トゥクアンマンゴー倉庫（カムドック町）では、作業員が消費地への出荷に向けてマンゴーの選別、ラッピング、梱包に忙しく、園芸家たちは卸売り用に商品を輸送し続けている。マンゴー倉庫の所有者によると、主な消費市場は依然として北部の省や都市であり、中国に輸出されるマンゴーの量は多くない。そのため、倉庫で購入されるマンゴーの生産量は例年に比べて約70%にとどまっている。
 |
| マンゴーの木には果実がいっぱい実っています。 |
 |
| トゥクアンマンゴー倉庫の労働者が販売用の商品を梱包している。 |
国道1号線沿いには、地元の人々が色とりどりのマンゴーを売る屋台が立ち並び、長距離バスや通行人が時折、お土産にマンゴーを買い求めに立ち寄ります。「家族ではほとんど倉庫に売り、少し残って小売り用にしています。利益はあまり出ませんが、カムラムの代表的な贈り物なので、毎シーズン少しずつ取っておいて小売り用にしています」と、カムドゥック町のグエン・ティ・マイ・タンさんは語ります。
 |
| 庭師は倉庫でマンゴーを計量して販売します。 |
マンゴーの価値を高める支援
統計によると、カムラム地区には7,570ヘクタール以上のマンゴー栽培地があり、主にオーストラリア産マンゴー（約3,500ヘクタール）、四季咲きマンゴー（約2,000ヘクタール）などです。カムラム地区農業農村開発局のダン・チ・リエム副局長によると、今年のマンゴーの収穫量は約4,800ヘクタール（総面積の63%を占める）です。マンゴーはこの地域の主な作物です。現在、カムラムのマンゴーは主に地区内の倉庫で購入・消費され、非公式ルートで中国に輸出されているため、価格が不安定で、消費にリスクがあり、生鮮マンゴーの価格が急落することもあり、マンゴー生産者は困難と損失に直面しています。
消費市場の拡大、生産量の安定化、そしてマンゴーの価値向上のため、区は企業、協同組合、協同組合グループなどの団体を選定し、一村一品（OCOP）プログラムへの参加を支援してきました。現在までに、生鮮マンゴー製品を販売する団体4社と、乾燥マンゴー製品を販売する団体1社が、いずれも三つ星OCOP基準を満たしています。これはカムラムマンゴーのプロモーションの機会であり、国内消費と輸出市場の拡大に貢献しています。
 |
| カムドックの町を通る国道1号線沿いにあるマンゴーの屋台。 |
リエム氏は、今後、地元では組織や個人がVietGAP基準に沿った良好な生産活動を行うよう支援を継続し、一貫生産（OCOP）製品の4つ星および5つ星基準へのアップグレードを支援していくと述べた。また、省栽培植物保護局と連携し、組織や個人に栽培地域コードと包装施設コードを発行することで、公式輸出を促進していくと述べた。さらに、乾燥マンゴー、マンゴージュース、マンゴーライスペーパーなどの加工マンゴー製品の研究開発、生産、消費を支援し、主要シーズンにおける生鮮マンゴーの消費圧力を軽減し、カムラムマンゴーの価値を高めていくと述べた。
V.タン
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)