基準を満たさないスキンクリームを回収し、破壊する

保健当局に送られた医薬品管理局の公式文書によると、販売停止となった製品バッチは、トゥアンモックスキンクリーム、1箱21g入りチューブ、バッチ番号12/2024/NHB、製造日2024年9月10日、有効期限2027年3月9日、発表受領番号94/23/CBMP-HBである。

Thu hồi, tiêu hủy kem bôi da không đạt chất lượng- Ảnh 1. — トゥアンモックスキンクリーム製品

この製品は、フート省ルオンソンコミューンドンセ村に所在するホアビンファーマ株式会社によって市場に投入され、タンヴァンスアン製薬・化粧品株式会社によって製造されています。

製品サンプルは、ホーチミン市保健局医薬品・化粧品・食品検査センター（Pharmacity薬局403号、ホーチミン市ホアフン区トヒエンタン169番地）で品質検査のために採取されました。検査結果によると、サンプルは微生物基準を満たしていませんでした。

医薬品管理局は、上記製品ロットの全国的な流通停止と回収を要請し、保健部門に指示して、該当地域の企業と化粧品使用者に対し、上記トゥアンモックスキンクリームロットの取引と使用を直ちに停止し、製品供給者に返却して製品を返却するよう通知するとともに、違反ロット全体を回収して破棄し、現行の規制に従って違反者を処理するよう求めます。

ホアビン製薬株式会社及びタン・ヴァン・スアン製薬化粧品株式会社は、上記のトゥアンモックスキンクリーム製品（21g入りチューブ1本）の販売業者及び使用者に対し、回収通知を送付し、販売店から返品された製品を受領し、規制に適合しないすべての製品ロットの回収及び廃棄手続きを進めなければならない。その結果を2025年12月5日までに医薬品管理局に報告しなければならない。

派遣命令では、フート省保健局に対し、両社の回収と廃棄を監督し、化粧品の製造および取引における違反を規則に従って検査し、処理するよう要請した。検査結果報告書は、2025年12月20日までに医薬品管理局に提出しなければならない。

出典: https://thanhnien.vn/thu-hoi-tieu-huy-kem-boi-da-khong-dat-chat-luong-185251113093003162.htm