
ファム・ミン・チン首相はタイニン省と連携している - 写真: VGP
12月8日午後、タイニン省でファム・ミン・チン首相はタイニン省の関係者と、2025年の社会経済発展状況、国防と安全保障、今後の方向性、課題、解決策について話し合った。
会議には、ベトナム人民軍政治局員、党中央委員会書記、政治総局長のグエン・チョン・ギア将軍、党中央委員会メンバーのブイ・タン・ソン副首相、大臣、 政府本局長のチャン・ヴァン・ソン氏、省庁、中央支部、タイニン省の指導者らも出席した。

ファム・ミン・チン首相は、タイニン省と協力し、2025年の社会経済発展、国防と安全保障、今後の方向性、課題、解決策について協議している - 写真:VGP
2025年の経済成長率は9.52%と推定される
会議における報告と意見によると、同省の潜在力と優位性について、決議202/2025/QH15に基づき、ロンアン省と旧タイニン省を統合して新タイニン省が設立された。同省の自然面積は8,536平方キロメートル、人口は約325万人、96の町レベルの行政単位を含み、カンボジア王国との国境は約369キロメートルに及ぶ。

ベトナム人民軍政治局員、党中央委員会書記、政治総局長のグエン・チョン・ギア将軍が演説 - 写真:VGP
タイニン省は、ベトナム全体の経済の原動力となる活力ある経済地域である南東部に属し、国の国防、安全保障、外交の面で重要な地政学的位置にある国境省であり、祖国の南西部への「柵」であり、南東部と中部高原、メコンデルタ、アジア横断経済回廊を結ぶ重要な役割を果たしています。
タイニン省は、国境経済、物流の発展、産業開発スペースの拡大に大きな可能性を秘めており、ホーチミン市と東南アジアの水資源、森林生態系、生物多様性の保護に重要な役割を果たしています。
現在、同省には4つの国際国境ゲート(サマット、モックバイ、タンナム、ビンヒエップ)と1つの国際港があり、同時に、面積16,800ヘクタールの工業団地が59か所、計画面積が68,500ヘクタールを超える3つの国境ゲート経済区(ロンアン、モックバイ、サマット)があり、工業、物流、国境貿易、高付加価値サービス分野の発展に特に有利です。

演説するブイ・タン・ソン副首相 - 写真:VGP/Nhat Bac
タイニン省は気候が温暖で、自然災害、暴風雨、洪水がほとんどなく、淡水資源が豊富で、工業と農業の発展に比較的広い土地があり、観光開発の潜在力があります。タイニン省の人々は革命の伝統を持ち、勤勉で創造的で努力家で、質素で誠実で、若い労働力を持っています。
社会経済発展の結果については、2025年のタイニン省の成長率は9.52%と推定され、南部地域では2位(ホーチミン市に次ぐ)、国内では8位にランクされています。
11か月間の国家予算収入は47.7兆ドン以上と推定され、中央政府の推定値の128.3%に相当します。年間では49兆ドン以上と推定され、2024年と比較して33.7%増加します。
農業生産は好調な伸びを示し(主要作物は米で、生産量は413万トン、計画の109.5%に相当)、工業・建設業も引き続き明るい兆しを見せた(工業生産指数は同期間に14.74%増加)。
貿易とサービス業は活況を呈し、良好な成長率を維持しました。(商品小売売上高と消費者サービス収入の合計は206兆VNDを超えると推定され、同期間比15.65%増加しました。)
そのうち、輸出入は引き続き好調に推移しました(総売上高は256億7,000万米ドルで、同11.9%増、うち輸出は145億9,000万米ドルで約10%増、輸入は110億8,000万米ドルで14.6%増)。観光活動も力強く成長しました(来訪者数は710万人で、同14.5%増、総収入は4兆4,000億ベトナムドンで40.5%増)。

政府事務所長トラン・ヴァン・ソン氏が演説 - 写真:VGP
公共投資資金の支出は好転し、重点プロジェクト・工事の進捗は確保されている(支出は計画の70.9%に達しており、年末までに計画の100%達成を目指している)。
外国投資の誘致は好結果を達成しており、現在、1,900件を超えるFDIプロジェクトがあり、総登録資本は243億9,000万米ドルに上ります。
文化・社会分野に重点的に取り組んでいます。国防と安全保障は強化・強化され、政治的安全と社会秩序・安全が確保され、国境管理・警備措置は適切に実施されています。外交・国際協力は引き続き推進され、カンボジアの近隣3州との協力協定は効果的に実施されています。
二層制地方自治モデルの運用開始から5ヶ月後、省レベルは15の専門機関に再編され、社レベルの行政単位は96となった。省は、政令第178/2024/ND-CP号および政令第67/2025/ND-CP号に基づき、2,545件の失業対策に関する政策および制度を策定し、総費用は1兆8,530億ドンに上った。
社級行政サービスセンターは安定的に運営されており、記録の受領、処理、返却がタイムリーに行われ、住民と企業の満足度は高い。省の行政手続き情報システムは、国家公務員ポータルと接続・相互接続されている。
「天の時、地の利、人の和」は十分にあるが、突破する余地はまだたくさんある
ファム・ミン・チン首相は閉会の辞で、報告書の内容とコメントに基本的に同意し、高く評価するとともに、政府事務局に対し、タイニン省人民委員会と調整してコメントを吸収し、会議の終了通知をすぐに提出して発行するよう指示した。

首相は、タイニン省の党委員会、政府、軍隊、そして人民の努力を認め、賞賛し、その成果を祝福した。これは国全体の成果に重要な貢献を果たした - 写真:VGP
首相は、新たなタイニン省の概要を説明し、同省は多くの独特な潜在力、際立った機会、競争上の優位性を有し、同省が東南アジア地域へのベトナムの重要な玄関口であり、アジア横断経済回廊を結び、メコンデルタと東南アジアという2つの非常に重要な地域を結び、ホーチミン市につながる戦略的な位置にあると述べた。
首相によると、これは少数の地域しか持ち合わせていない立場と優位性である。同時に、タイニン省の人々は革命と勤勉の伝統を重んじている。そのため、同省は「天の時、恵まれた立地、人々の和」を十分に備えており、今後の飛躍的な発展の余地は依然として大きい。
首相は作業代表団を代表して、タイニン省の党委員会、政府、軍隊、人民の努力を認め、賞賛し、その成果を祝った。これらの努力は国全体の成果に重要な貢献を果たした。

首相は、タイニン省は社会住宅の開発、恵まれない人々、孤児、革命的な貢献のある家族のケアを推進すべきだと指摘した - 写真:VGP
首相は、ごく基本的な成果に加え、州には依然としていくつかの欠点と限界があると指摘した。例えば、戦略的なインフラは開発要件に比べて依然として不十分である。農産物の消費は依然として困難であり、用地の整地も依然として問題を抱えている。質の高い人材は依然として不足しており、職業訓練と訓練後の雇用創出も依然として不十分である。
科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの応用は要求を満たしておらず、科学技術が真の発展の原動力となるための、同期した画期的な解決策は未だ見つかっていない。安全、秩序、社会の安全には、依然として多くの潜在的な不安定要因(ハイテク犯罪、オンライン詐欺、薬物の輸送、取引、保管、使用など)が存在している。
ファム・ミン・チン首相は、今後の重要課題を方向づけ、タイニン省が団結、団結、英雄的な歴史的伝統、勇気と回復力、自立の精神を最大限に発揮し、さまざまな潜在力、優れた機会、競争上の優位性を効果的に活用し、党と国家の機能、任務、権限、主要な方針、政策、ガイドラインに基づき、加速、突破、より強力に突破し、経済を急速に発展させ、必ず2桁の成長を達成し、同時に人々の物質的および精神的な生活を向上させ、毎年前年を上回るようにすることを提案した。
首相は、同省はト・ラム書記長の最近の指示に従い、社会住宅の開発、恵まれない人々や孤児、革命に貢献した家族などのケアを推進し、未解決の問題や長年の課題の解決に注力し、カンボジアとの協力関係を強化・拡大し、平和で安定した協力的で発展中の国境を維持し、国境経済の発展に注力すべきであると指摘した。

会議に出席した代表者たち - 写真:VGP
首相は、同州に対し、マクロ経済の安定、インフレの抑制、成長の促進、経済の主要な均衡の確保に国全体と一丸となって貢献し、科学技術やイノベーションの発展に重点を置き、南部経済地域および国全体の重要地域の一つとなるにふさわしい、持続可能な成長の原動力となるよう求めた。
首相は、省党大会の決議をしっかり実行することに重点を置くよう要請した。同時に、省庁、支部、地方と連携し、政治局の10の戦略的柱となる決議を断固として、同期して、効果的に実行する。このうち7つの決議は発布済みで、3つの決議は発布予定である(国家経済、外国直接投資経済、文化に関する決議)。
旧ロンアン省と旧タイニン省を結ぶルートを展開
首相は、いくつかの具体的な課題と解決策に関して、2026年およびそれ以降の数年間に10~10.5%の経済成長(GRDP)を達成するための解決策を州が断固として同時に実施するよう要請した。

首相は、2026年以降に10~10.5%の経済成長(GRDP)を達成するための解決策を断固として同時に実施するよう州に要請した - 写真:VGP
同時に、2021年から2030年までの省計画を早急に見直し、調整し、効果的に実施し、調整後の2050年までのビジョンを描き、遅くとも2026年1月までに完了させる。投資とビジネス環境のさらなる改善に重点を置き、官民協力を奨励し、公共投資を主導し、すべての社会資源を活性化し、カンボジアにおけるビジネス協力と投資を促進し、ホーチミン市に近いという利点を促進する。
省内の主要なエネルギープロジェクト、特にロンアンIおよびロンアンII LNG火力発電所の進捗を加速するため、困難や障害の除去に重点的に取り組みます。公共投資を断固として配分し、特に当該地域の重要な国営交通事業(ホーチミン市環状3号線、環状4号線、ホーチミン市・モックバイ高速道路区間(タイニン省経由))の進捗を加速させます。
科学技術とイノベーションエコシステム、デジタルトランスフォーメーションの強力な発展に重点的に取り組みます。2026年第1四半期までに、少なくとも1つのハイテクパークと1つのイノベーションセンターの建設に着工できるよう環境を整備します。教育訓練への投資に重点を置き、省が重点的に発展させる産業・分野に関連する優秀な人材を育成します。
社会保障政策及び功労者政策の実施、特に恵まれない層への住宅開発に注力する。2026年までの政府目標に基づき、社会住宅開発プロジェクトを引き続き効果的に実施する。
気候変動への適応能力、資源管理能力、環境保護能力を強化する。灌漑事業、防食堤防などの実施に十分な資源を配分し、特にタイニン省、そして全国にとって誇りとなるプロジェクトであるダウティエン湖の有効活用を促進する。
政治の安全を維持し、社会秩序と安全を確保する。末端からの不満を解決し、特に脆弱な地域において、末端からの安全と秩序を確保する。党と政治体制のあらゆる面で清廉かつ強固な体制の建設と是正を継続的に推進する。党組織と党員の指導力と戦闘力を向上させる。腐敗、腐敗、腐敗行為の防止と撲滅に努める。

会議に出席した代表者たち - 写真:VGP
二級地方政府モデルを適切に実施し、適切な人員を配置し、新たな要求と任務に対応できるよう人員の能力と資質を育成・向上させ、デジタル変革能力を向上させ、オンライン公共サービスを実施する。余剰本部組織の配置、活用、有効活用に留意する。
また、会議では各省庁のリーダーらが応答し、ファム・ミン・チン首相が意見を述べ、モックバイ国境ゲート経済特区の仕組みや政策、地滑り対策プロジェクトの展開、南部中央事務所基地の特別国家歴史遺跡の推進などに関するタイニン省の提案や勧告に基本的に同意した。
省が提案した6つの交通インフラプロジェクトについて、首相は省に対し、実施にあたり、資源動員と官民連携のメカニズムと政策を検討・最大限活用すること、地方資源のバランスを取り、中央政府に資金支援を提案すること、投資者としてタイニン省への分散化を図ること、そして優先順位に従ってプロジェクトを実施することを求めた。特に、2つの旧省都(旧ロンアン省と旧タイニン省)を結ぶ路線、そして新たに開設されたタンナム国際国境ゲートを含む国境ゲートへの路線が優先される。
ロンアンIおよびロンアンII LNG火力発電所プロジェクトの困難を解決するため、首相はブイ・タン・ソン副首相に関係各方面と会談し、規制遵守、利益の調和、リスクの共有、健全かつ公正な競争、2025年12月の完成という精神で問題を解決すべく指示した。
出典: https://vtv.vn/thu-tuong-phat-huy-loi-the-hiem-co-dua-tay-ninh-phat-trien-tang-toc-but-pha-ben-vung-100251208181113885.htm










コメント (0)