Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ウヴァの伝説:タイの人々の物語

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ14/03/2024

[広告_1]
Nàng Ủa vì yêu chàng Lú mà quên lời hẹn với Then nên bị bắt về cõi trời - Ảnh: TRẦN DŨNG

彼女はルーを愛していたため、テンとの約束を忘れて天国に連れて行かれました - 写真:トラン・ドゥン

ウバ伝説シーンは、バンフラワーフェスティバルとディエンビエン国家観光年2024の開幕の枠組み内での新たな観光商品です。

約 40 分間のショーでは、古代の伝説からこの民族の生活に関連する文化的特徴まで、タイの人々の物語を来場者に伝えます。

ウバ村文化会館の庭にライブステージが設置され、ウバ湖、水車、胡蝶蘭、溝、ライ、リン、パンの木、バン花の木、田んぼなど、 ディエンビエンの典型的な山と森の風景が再現されました。

Show diễn thực cảnh cũng chính là màn biểu diễn đặc biệt của hơn 50 phụ nữ ở xã Noong Luống cùng các diễn viên chuyên nghiệp - Ảnh: TRẦN DŨNG

このライブショーは、ヌーンルオン村の50人以上の女性とプロの俳優による特別なパフォーマンスでもある - 写真:TRAN DUNG

このライブショーの特徴は、ヌーンルオン村から多数のエキストラ(56名)と20名のプロの俳優が参加していることです。彼らは、特にウバ村のタイ人、そしてディエンビエン省全体のタイ人の歴史的な伝説や独特の民族舞踊を再現しました。

ウヴァの伝説は、タイ文化によって結び付けられた 3 つの章からなる連続した物語です。

第1章では、タイの人々の伝説と、タイの人々の古来の象徴であるウヴァ(瓢箪の伝説)について語ります。第2章では、愛を称えるスカーフ「ピエウ」の伝説とカウ・カットの伝説、そしてディエンビエンの代表的な花であるバンの花の伝説を振り返ります。

Khăn piêu rơi xuống mọc lên loài hoa trắng tượng trưng cho sự chung thủy, tình yêu lứa đôi, loài hoa ấy được gọi là hoa ban

落ちるスカーフから忠誠と愛を象徴する白い花が咲き、その花はホアバンと呼ばれます。

第 3 章では、先祖や天と地に感謝し、パンの木 (大きな花の木) の周りで踊る Xen Pang 祭りの再現を通じて、タイの儀式と文化、そして現在と過去のつながりに焦点を当てています。

56人のアマチュア俳優の一人であるディエンビエン県ヌーンルオン郡ウバ村のヴィ・ティ・フォンさんは、しばらく練習した後、動きが徐々に滑らかになり、ステップもより優雅になったと語った。

このショーが地元の人々にとって大きな意義を持つことを知ったフォンさんは、家族の仕事を積極的に調整して参加しました。初めての人前での公演は緊張しましたが、地元の文化の美しさを観光客に伝えたいという強い思いで、彼女は決意を新たにしました。

Show diễn nhận được sự quan tâm của đông đảo du khách đến với Điện Biên

このショーはディエンビエンを訪れた多くの観光客の注目を集めました。

ライブショー「ウバ・レジェンド」は、ディエンビエン県ヌーンルオンコミューンのウバ村文化会館で3月13日から3月17日まで何度も上演される。

ウヴァは「ú vá」の訛りです。「Ú」は「祖母」、「vá」は「ゆりかご」を意味します。伝説によると、ウヴァ村は美しい景観、特に詩情あふれる鉱泉に恵まれており、昔は妖精たちがこの小川で沐浴をし、村人たちに桑の栽培や蚕の飼育の方法を教えたそうです。そのため、地元の人々はこの鉱泉を妖精たちが休息する美しいゆりかごに例えています。

国家観光年であるディエンビエン2024の枠組みの中で、169のプログラムとイベントが開催されます。これには、文化スポーツ観光省、各省庁、部門、中央支部が主催する13の国家プログラムとイベントが含まれます。ディエンビエン省は28のプログラム、イベント、アクティビティを企画します。128のイベントとアクティビティは33の省と中央直轄市によって企画されます。

写真:トラン・ドゥン


[広告2]
ソース

コメント (0)

No data
No data
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品