ロックファット銀行フエ支店のスタッフが、支払い時に無料口座開設と利用方法の案内をサポート

フエ市トゥイスアン区のホアン・ティ・モン・トゥイさんとホー・スアン・カンさんは、過去5年間、年金を現金で受け取ってきたと話しました。通常は毎月4日に支給されますが、暴風雨や洪水の月には、規定よりも遅れて受け取ることになります。特に今年の11月は、洪水の影響で今日になってようやく受け取ることができました。長い間待たされ、受け取るのが遅れたため、来月から銀行口座からの受け取りに切り替えることにしました。

銀行口座を通じて年金や社会保険給付金を受け取ることは、受給者に利益をもたらすだけでなく、社会保険機関の管理コストを削減し、透明性と安全性を高めることにも役立ちます。

最近、フエ市社会保険は郵便局や地元銀行と積極的に連携し、社会保険受給者向けの無料口座開設・維持支援プログラムを実施しています。一時金または長期の社会保険給付を申請する従業員には、申請受付部門または支払拠点で口座開設を案内しており、希望に応じてATMカードを自宅に送付することも可能です。

特に注目すべき点は、ロックファット銀行（ LPBank ）フエ支店と市郵便局が決済拠点における銀行サービスの実施において協力関係を築いていることです。郵便局の職員には、利用者をサポートするために管理アカウントとユーザーアカウントが付与されます。受取人がLPBank口座を登録すると、毎月、市民IDと携帯電話を決済拠点に持参するだけで済みます。郵便局の職員が情報を確認し、現金に振り替えると、受取人の携帯電話にワンタイムパスワード（OTP）が送信されます。正しいコードを入力すれば、取引が完了します。

ロックファット銀行フエ支店の会計担当、クイン・フオン氏は次のように述べています。「銀行口座から直接現金を引き出すことは、受給者に多くのメリットをもたらしました。この方法は、特に高齢者にとって複雑な技術にアクセスする必要がなく、毎月現金を受け取る習慣を維持するのに役立ちます。受給者にも多くのメリットがあります。固定の支払いスケジュールに関わらず、毎月いつでも現金を引き出すことができ、ATMカードを使用する必要がないため、ATMのない地域や、高齢者がパスワードを忘れて銀行に行って再設定しなければならない場合に非常に便利です。さらに、受給者は必要に応じて月に何度も現金を引き出すことができ、口座残高には規定に従って利息が付きます。」

銀行口座を開設する際、受取人の個人情報は秘密厳守され、口座開設銀行から優遇措置を受けることができます。高齢者や健康状態が不良な方は、2024年社会保険法の規定に基づき、個人口座を通じて子供に給付金の受給を許可することができます。

市社会保険のホアン・チョン・チン副局長は、「市社会保険は、銀行口座を通じた年金や社会保険給付の受給の実利を受給者に理解してもらうため、関係部署と連携し、広報活動や受給者への直接的な動員活動を展開してきました。今最も重要なのは、受給者がこの形態の給付を長期的かつ安定的かつ安全に受けられるよう、好ましい環境を整えることです」と述べました。

フエ市社会保険の統計によると、2025年11月現在、フエ市で非現金支払いの形で年金や社会保険給付を受けている人の数は約67％に達しており、同市の社会保険は、2025年末までに受給者の80％以上が銀行口座を通じて受け取ることを目指しています。
文と写真：ファム・ティ・ドゥン

出典: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/an-sinh-xa-hoi/tien-ich-khi-chi-tra-luong-huu-khong-dung-tien-mat-159828.html