海上プラットフォームでの最初の夜は、想像していたほど簡単には眠れなかった。波は絶え間なく足元に打ち寄せ、風は金属の骨組みを吹き抜け、時には突然の突風、時には長い静寂が訪れた。これらの音は絶えず私を取り囲み、止むことはなかった。狭い部屋に横たわっていると、まるで広大で遠い空間を漂っているような感覚に襲われた。
波と風の音の中で、いつ眠りに落ちたのか覚えていない。まだ夜が明けていない頃に目が覚めたことだけを覚えている。すると、はっきりと「オ…オ…オ…オ…」という音が響いた。私はじっと横になり、もう一度耳を澄ませた。それは確かに雄鶏の鳴き声だった。
その瞬間、最初に感じたのは驚きではなく、むしろ…懐かしさだった。あまりにも懐かしかったので、一瞬、自分が家にいるのかと思ったほどだ。陸地のどこかで、鶏の鳴き声で一日が始まる、ごく普通の朝。しかし、すぐに思い出した。私は大海原の真ん中にいたのだ。
DK1/15洋上プラットフォームで、プラットフォーム上に放し飼いにされた雄鶏のそばにいる兵士たち。
私は飛び起きて外に出た。鉄製の階段はまだ湿っていて、潮風が顔に直接吹き付けてきた。夜明けは半ばだった。遠くの水平線は、ぼんやりとした不明瞭な線に過ぎなかった。海は暗く、穏やかで、深かった。
広大な風と波の渦の中で、雄鶏の鳴き声が聞こえた。大きな声ではないが、はっきりと聞こえる。その声のおかげで、この場所が懐かしい場所に感じられた。もはや本土から何百海里も離れた大海原の真ん中ではなく、とても近く、とても馴染みのある何かがそこにあった。小さな音だったが、周囲の広大な虚無を満たすには十分だった。
私はしばらく黙って、何もせず、ただ耳を澄ませていた。あの時の気持ちを言葉で表現するのは難しい。これまで、鶏の鳴き声にこれほど心を動かされたことはなかった。本土では、鶏の鳴き声はごく当たり前のことで、時には誰も気づかないほどだ。しかし、ここでは、鶏の鳴き声を聞くと、急に物悲しい気持ちになり、故郷の早朝が恋しくなる。
部屋を出ると、鶏の鳴き声が聞こえ、鉄橋で本館と繋がった別館の下層階で兵士たちが鶏を飼育しているのが目に入った。別館はまだ人が住んでいた。屋上には菜園があり、下層階には豚や鶏を飼育するための小屋があった。
そこから毎朝、鶏の鳴き声が風に乗って響き渡り、鉄骨構造を突き抜け、まるで広大な海原に本土の生活のリズムの一部を運んでくるかのように、一人ひとりの耳に届く。そこで、毎朝目覚めると、果てしなく続く波の中で、洋上プラットフォームの将校や兵士たちは、故郷の、ごくありふれた、懐かしい音を今もなお耳にすることができるのだ。
出張がようやく終わり、私は本土に戻り、いつもの日常に戻った。車の音、人々の声…すべてがそこにあった。しかし不思議なことに、そんな喧騒の中で、時折、遠い昔の朝のことを思い出すことがあった。海上での朝、そこで私は雄鶏の鳴き声を聞いた。ごくありふれた鳴き声だったが、それはいつまでも私の心に残り続けた。
文と写真：ヴァン・ディン
出典: https://baohaiquanvietnam.vn/tin-uc/tieng-ga-gay-giua-trung-khoi
コメント (0)