2026年1月13日、ビンソン製油・石油化学株式会社( BSR )は、クアンガイ省警察と連携し、調整規則第02/QCPH-CAT-BSRの10年間の実施を総括する会議を開催し、ズンクアット製油所の安全と秩序の確保に関する新しい調整規則に署名しました。
会議の開会の辞で、BSR会長のブイ・ゴック・ズオン氏は次のように強調しました。「現在までに、BSRは火災、爆発、セキュリティ、環境に関連する事故がなく、約5,500万時間の安全な労働時間を達成しており、ズンクアット製油所の管理と安全で安定した操業能力を裏付けています。過去1年間、BSRはクアンガイ省警察から緊密でタイムリーなサポートを受け続け、同社の効率的な生産および事業運営に大きく貢献し、すべての計画目標を達成し、それを上回りました。BSRの優れた成果は、2025年のクアンガイ省の2桁経済成長にプラスの貢献をしました。これは、BSRと省の各部署、特にクアンガイ省警察との協力関係の有効性を示す明確な証拠です。」この機会に、BSR会長のブイ・ゴック・ズオン氏は、2つの部門が連携を強化し、情報を共有し、あらゆる状況で工場の絶対的なセキュリティと安全性を確保し続けることへの希望を表明しました。

会議では、省警察副長官のヴォー・ヴァン・ドゥオン大佐とBSR総局長のグエン・ヴィエット・タン氏が共同議長を務めた。
会議で報告したクアンガイ省警察経済治安部長のフイン・タン・ヴ中佐は、「2015年10月30日、クアンガイ省警察とビンソン製油所・石油化学会社は、ズンクアット製油所の安全と秩序の確保に関する調整規則第02/QCPH-CAT-BSR(以下、規則第02号)に署名しました。施行から10年にわたり、製油所の安全と秩序は一貫して維持され、絶対的な安全が確保され、複雑、予期せぬ、あるいは混乱を招くような事態は防止されています」と述べた。

BSRのブイ・ゴック・ドゥオン会長がカンファレンスで講演
フイン・タン・ヴー中佐は、こうした好結果に加え、引き続き対応が必要な新たな課題も指摘した。製油所周辺の保護区域への漁民の侵入は毎年繰り返されている。各機能部隊は連携して事態の収拾、防止、迅速な対応に努めているものの、一部の漁民が製油所の境界外で爆発物を使用して漁業を行っていることは、依然として原油輸入港の安全と保安にとって潜在的なリスクとなっている。
さらに、住民による違法な住宅や店舗の建設、工場の防護通路内での植樹、工場の改修・拡張工事用地への再侵入、請負業者による工場フェンス建設の妨害、製品パイプライン通路および貯蔵タンクエリア沿いにおけるアカシアやユーカリの伐採と伐採後の下草の焼却などが依然として発生しており、火災や爆発の危険をもたらし、工場の安全を直接脅かしています。労働者の安全と秩序の状況は概ね安定していますが、請負業者の従業員による工場の規則違反が依然として発生しており、安全と保安の取り組みに影響を与えています。

BSRのグエン・ヴィエット・タン総局長は、ズンクアット製油所の安全と秩序を確保する上でクアンガイ省警察との連携の役割を強調した。
調整規則第02号の施行に伴い、2つのユニットのリーダーは、工場の安全と秩序を確保するための計画と指示を積極的に主導、指示し、効果的に実行しました。BSR側では、会社はテロ対策計画、包括的な消防計画を策定して実施し、人と車両の出入りを管理する手順、火災予防と制御に関する規則、工場規則など、工場のセキュリティと安全に関する手順、規則、ルールを発行して厳格に施行しました。省警察側では、工場の安全と秩序を確保するための計画、ズンクワット経済区と他の工業団地の安全と秩序を確保するための計画、および工場の3つの包括的なメンテナンス期間中の安全と秩序を確保するための計画が策定され、実施されました。
助言・調整業務の面では、BSRとクアンガイ省警察が協力して、工場の安全と秩序の確保業務の指導・指揮について党委員会と地方政府に助言し、情報の発信と犯罪防止の調整を行い、情報交換、検査、指導を行い、発生した事件に迅速に対応した。
特に、協調的な警備、巡回、警備、防火対策が、同期的かつ体系的に実施されています。クアンガイ省警察は、ズンクアット製油所を警備する武装警察部隊(現在は製油所警備用の武装警察小隊)を設置し、24時間体制の警備体制を整えました。BSRは、製油所を24時間体制で交代制で警備する専門の警備部隊を雇用しました。また、フェンス沿いと作業場に監視カメラシステム、侵入検知システム(IDS)を導入し、セキュリティゲートに爆発物探知機と自動金属探知機を設置しました。

会議において、クアンガイ省警察は、ズンクアット製油所の安全とセキュリティを確保するための取り組みの調整において優れた功績を挙げたBSRの団体および個人に表彰状を授与した。

BSR社は、ズンクアット製油所の安全と警備の確保における協調を称え、クアンガイ省警察の団体および個人に表彰状を授与しました。
両部隊の専門部隊は、工場内外の巡回と点検を定期的に連携し、生産・事業活動全般の安全確保に努めています。また、特に大規模メンテナンス期間や新型コロナウイルス感染症の流行時には、交通秩序と安全確保にも協力しています。防火対策は常に重視されており、双方は定期的に点検と是正措置を連携して実施し、問題点の解決に努めています。さらに、人員と設備を強化し、消防水利設備への投資を行うことで、事故発生時に効果的に対応しています。
今後、世界と地域における複雑かつ予測不可能な情勢、世界のエネルギー安全保障を脅かすロシア・ウクライナ紛争の激化、ますます巧妙化するテロ活動、敵対的・反動的な勢力による破壊活動の増加、ハイテク犯罪の複雑な展開、そしてズンクアット製油所の改修・拡張プロジェクトから生じる潜在的な安全と秩序の問題を考慮し、2つのユニットのリーダーは、緊密な連携を強化し、状況を積極的に監視し、新たな問題に迅速に助言して効果的に対処し、あらゆる状況でズンクアット製油所の絶対的な安全を確保することを決意しました。

省警察副長官のヴォー・ヴァン・ドゥオン大佐とBSR総局長のグエン・ヴィエット・タン氏が両部隊を代表して、協力協定の新たな段階に署名した。
会議の締めくくりに、クアンガイ省警察副長官のヴォ・ヴァン・ドゥオン大佐は次のように強調した。「政治的任務を確実に遂行し、ズンクアット製油所の安全とセキュリティを維持するために、クアンガイ省警察機能部署を代表して、BSRに対し、いくつかの重要な任務で引き続き緊密に協力するよう要請しました。具体的には、BSRは、情報セキュリティ、不法侵入の防止、火災や爆発の防止に重点を置き、製油所の安全と秩序を確保するための国家管理の有効性を強化するよう、省党委員会、クアンガイ省人民委員会、ペトロベトナムに積極的に助言する必要があります。特にBSRがズンクアット製油所の改修および拡張プロジェクトを実施している期間中、双方は複雑な状況に迅速に対処するために定期的な情報交換と共有を維持する必要があります。同時に、対テロ、暴動鎮圧、火災、爆発、油流出事故への対応に関する訓練を定期的に実施する必要があります。」工場の安全と秩序を確保することの意義と重要性について、工場周辺地域の人々への宣伝活動を強化し、意識を高めます。
ドゥック・チン - タン・リン
出典: https://bsr.com.vn/web/bsr/-/tiep-tuc-tang-cuong-phoi-hop-chia-se-thong-tin-bao-dam-an-ninh-an-toan-tuyet-doi-cho-nha-may-trong-moi-tinh-huong







コメント (0)