毎年恒例の洪寺祭は数百万人の参拝客を集め、現代生活における文化遺産への意識をさらに高めています。写真：歴史文化財管理委員会
歴史的なルーツに由来するベトナム文化のユニークな遺産。
フート族におけるフン王崇拝の伝統は、ヴァンラン王朝建国の伝説と深く結びついており、「水を飲み、源を思い出す」という精神が数千年にわたりベトナム人の生活に深く根付いていることを示しています。この伝統は、フン王への感謝の儀式にとどまらず、祖先を重視する人生哲学と、ベトナムに暮らすコミュニティの結束を体現しています。
遺跡の中心には、ギアリン山の史跡群があり、毎年旧暦3月10日に全国規模でフン王記念祭が開催されます。この祭典では、荘厳な儀式（香を供える儀式、行列、伝統儀式）と、ソアン、ゲオ、中部地方の民俗芸能などの華やかな祭りが見事に融合しています。
ゴ・ヴァン・ドアン准教授（文化研究所）は次のようにコメントした。「フン王崇拝信仰は、歴史と伝説が融合し、『ベトナム人のアイデンティティ』の神聖な空間を形成する、稀有な文化的・歴史的価値体系である。」
フランスの人類学者フィリップ・パパンはかつて、フン王崇拝の信仰は「単なる慣習ではなく、集団的記憶の象徴であり、多くの歴史的変化を通してベトナムの人々が精神的な統一を強化するのに役立っている」と評価した。
人間とコミュニティの価値の国際的認知。
2012年12月6日、パリで開催された2003年条約政府間委員会会合において、ユネスコは「プートーにおけるフン王崇拝信仰」を人類の無形文化遺産の代表的な一覧表に正式に記載することを決定しました。この決定は高い賛成を得て採択されました。
ユネスコの評価報告書において、この遺産はベトナム民族の独自のアイデンティティを反映し、コミュニティ内で強い活力を持ち、何世代にもわたって途切れることなく継承されてきたと評価されました。また、遺産は継続性、コミュニティの創造性、現代生活への適応性といった基準を完全に満たしています。
発表式典直後の演説で、当時ユネスコ・ベトナム代表団長だったドゥオン・ヴァン・クアン大使は、この出来事が国民全体にとって大きな誇りであると強調し、「コミュニティは、何世代にもわたって遺産を保存し、伝える力である」と断言した。
ユネスコ代表で、当時2003年条約の事務局長であったセシル・デュベル氏は、ベトナムの書類は綿密に準備され、説得力があると評価し、何よりも、その遺産は「ベトナムの人々が祖先崇拝の伝統を通じていかに連帯の精神を育んでいるか」を示していると述べた。
ユネスコに登録されることは、国の長年にわたる文化的、精神的価値が認められるだけでなく、遺産という言語を通じてベトナム文化のイメージを世界の友人に伝える重要な一歩でもあります。
伝統の価値を広める：先祖伝来の土地から国内および国際社会へ。
ベトナムは世界遺産に登録されて以来、数多くの保全プログラムを展開し、地域社会の役割を重視してきました。地域社会の役割は、遺産の持続可能な発展を確かなものにする上で中心的な要素です。毎年開催されるフン寺祭には何百万人もの参拝客が訪れ、現代社会における文化遺産への意識をさらに高めています。
伝統儀式の研究、収集、復元は同時に進められており、フン王信仰と深く結びついた舞台芸術であるプー・トー・ソアンもユネスコに認定され、代表的遺産リストに登録されています。プー・トーの多くの学校では、伝統教育プログラムが開発され、生徒が伝統的価値観を理解し、実践し、保存するための環境が整えられています。
ゴ・ドゥック・ティン教授（元民俗学研究所所長）はかつてこう断言しました。「最も重要なのは、コミュニティが依然として主導的な役割を担っていることです。文化遺産が生き残っているのは、行政による強制ではなく、フン王に対する人々の自然な信仰と愛情のおかげです。」
フート省のみならず、フン王崇拝の伝統は、フン王廟、香を供える儀式、記念行事といった制度を通じて、ベトナム全土の多くの地域に広がっています。メディア、デジタル技術、そして国際文化交流の支援を受け、この遺産はますます広く紹介され、世界の文化景観においてベトナム独自の文化的シンボルとなっています。
出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tin-nguong-tho-cung-hung-vuong-di-san-mang-dam-ban-sac-coi-nguon-dan-toc-viet-186134.html
コメント (0)