魚たちは波のたびに戯れる。
帆をいっぱいに張り、外洋からの風を捉えている。
毎晩、小屋は満員で、風は強く吹く。
彼の船は故郷の方へ向きを変えた。
遠くから、夜明けに鳴く雄鶏の声が聞こえる。
村の端で、一匹の犬が目的もなく吠えている。
天の川が、霞んだ空に広がっている。
平和な村の夢
黄金色の田んぼがざわめき、歌っている。
かすかに藁が燃える匂いが畑に漂っていた。
夕方になると、私の家はかすかな青い煙に包まれる。
雲が空中で一緒に踊る。
私のボートは夕方になると桟橋に戻ります。
明るく燃える火を囲んで、喜びにあふれた人々が集まる。
私の妻は優しくて、手料理を作ってくれる。
子供は冗談を言っていた…父親の馬は疾走していた。
波の音で彼の胸は痛んだ。
限りない憧れを抱きしめる
祖国への愛は、様々な願望に満ちている。
この歌は、人生への心からの愛を表現している。
トゥイ・ビン
出典: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202605/tinh-anh-bien-ca-5334f81/
コメント (0)