11月26日、ベトナム写真芸術家協会（VAPA）は、インドネシア写真協会連盟（FPSI）および駐ベトナムインドネシア共和国大使館と共催し、芸術写真展「ベトナム・インドネシア：友情のレンズを通して」を開幕しました。これは、両国間の外交関係樹立70周年（1955年～2025年）を記念する重要な文化芸術活動の一つです。
同展では、ベトナム人作家の作品70点、インドネシア人作家の作品70点を含む、両国の自然美、伝統文化、風景、習慣、人々の日常生活を豊かに映し出した芸術写真作品140点が紹介される。
展覧会で講演した写真家のトラン・ティ・トゥー・ドン氏（ベトナム文学芸術協会連合副会長、ベトナム写真芸術家協会会長）は、この展覧会は光と線の出会いであるだけでなく、両国間の外交関係樹立70周年を祝う交響曲の中の喜ばしい音符でもあると強調した。
今回展示される作品は、写真という共通言語を通して、両国をつなぐ文化の架け橋となっています。一枚一枚の写真は、雄大な自然美、独特の伝統文化、そして両国の人々の心情豊かな日常を、作家の魂と芸術的な眼差しが捉えた一瞬の物語です。
「ベトナムとインドネシアのアーティストのレンズを通して、私たちはその共通点や近似性に感心するだけでなく、興味深い違いも発見し、それによってお互いのより深いつながり、尊敬、理解を感じるのです」と写真家のトラン・ティ・トゥー・ドン氏は断言した。
ベトナム写真芸術家協会会長は、この展覧会が関係の始まりであり、ベトナムとインドネシアの写真協力の輝かしい新しい章を開くものであるとの確信を表明した。
インドネシア写真協会連合会会長アガサ・アン・ブナンタ氏は、「ベトナム・インドネシア：友情のレンズを通して」展は創造性と視覚的な物語を通じて両国を結ぶ「架け橋」であり、観客にインドネシアとベトナムの芸術的価値と協力と連帯の精神を賞賛する機会を与えると語った。
ベトナムの作品は、ベトナムの美しさ、勤勉な精神、そしてベトナム人の温かいおもてなしの心を描き出すとともに、平和と繁栄の発展のメッセージを伝えています。インドネシアの作品は、ボロブドゥール寺院、ブロモ火山、そして伝統的な文化祭など、数千もの島々からなるこの国の神秘的で鮮やかな色彩を伝えています。
組織委員会によると、展覧会「ベトナム・インドネシア：友情のレンズを通して」は、2025年4月に両写真団体の間で行われた会合と交流から始まった芸術協力プロセスの成果である。双方の作品数が同数であることから、友情、尊敬、平等の精神が明確に示され、交流の場が広がり、ベトナムとインドネシアの人々の間の理解が深まり、友情が育まれるだろう。
この展覧会は、写真が国境を越える力を持っていることを証明するものでもあり、ベトナムとインドネシアの共通点、類似点、そして独特の文化的違いを両国の人々がより深く感じる架け橋となることに貢献しています。
この展覧会は、ベトナム芸術写真アーカイブおよび展示センター（ハノイ、カウザイ、トン・タット・トゥエット3番地）で12月25日まで開催されます。
展示作品の一部：
出典: https://hanoimoi.vn/tinh-huu-nghi-viet-nam-indonesia-qua-lang-kinh-nhiep-anh-724767.html
コメント (0)