ブース設置、「0ドン」市場

ダクラク省軍司令部がビンキエン区、ホアスアン、ドンスアン、タイホア、トゥイアンタイ（ダクラク）の各町で開催した屋台や「ゼロドン」市場はここ数日、いつも人で賑わっている。兵士たちから新鮮なホウレンソウと青菜の束を受け取ったゴ・ティ・ギア・ビンさん（29歳、タイホア村在住）は、感慨深げにこう語った。「洪水の後、市場での青菜の価格が急騰し、種類によっては1キロあたり8万ドンにもなり、家族やこの地域の多くの人々の財布の紐を締めていました。兵士たちが無料のトラックを手配して、洪水被害地域の人々に青菜や新鮮な食料を提供してくれた日から、家族の食事はより豊かでまともなものになりました。我が家には土地と庭がありましたが、激しい洪水の後、すべてが流されてしまいました。昨日、兵士たちが種をくれたので、晴天に恵まれ、すぐに土地を整えて植えました。もし台風15号さえ避けられれば、数日後にはもやしや豆の芽が食べられるでしょう。」

ダクラク省軍司令部が主催した洪水被害者支援のための「ゼロドン」屋台と市場。

11月28日正午、ダクラク省軍司令部政治委員のレー・クオック・ラム大佐と第584連隊の若い兵士たちは、道路脇に停車した食料満載のトラックの上で、救援物資を配布し、洪水被害を受けたドン・スアン地区の住民を温かく見守り、励ましました。兵士たちは、人々の正当な要望と物資の量や種類に関する要望に基づき、毎日、上層部と協議し、適切な調整を行いました。レ・クオック・ラム大佐は次のように述べた。「兵士たちが生産・飼育した自家栽培の産物に加え、各屋台や「0ドン」市場には、ダクラク省や近隣省の機関、団体、人々から寄付された野菜、肉、魚、衣類、日用品などが豊富に揃っています。洪水後、誰もが困難に陥り、困窮していましたが、物資を受け取りに行くたびに、人々は互いに、本当に必要なものだけを受け取り、残りは後から来る人のために取っておくようにと言い聞かせていました。」

「軍服を着た整備士」の印象

ドンホア区の人々が自然災害の影響を乗り越えられるよう支援することに関して、この地域のバイクと電気自動車の修理工場がすべて過負荷状態にあるのを見て、第7大隊（第2師団第95連隊）に入隊する前は経験豊富な熟練の整備士だった若い兵士たちは、部隊司令官に機動救助隊の設立を大胆に提案し、人々を支援する力を強化・支援しました。ドンホア区を通る国道1A号線沿いの約150メートルの歩道では、若い兵士たちが忙しく点検、整備、部品やスペアパーツの交換、タイヤの修理をする姿が、洪水被害を受けた地域の人々によく見られるようになりました。

第95連隊（第2師団、第5軍区）の兵士が、洪水被害を受けたダクラク省の人々のために車両を無料で修理している。

第7大隊第2中隊のグエン・チュン・カ伍長は次のように述べた。「修理のために車両を持ち込む際、材料費や部品代は店主がメーカーの定価に基づいて直接徴収するほか、追加料金は一切かかりません。第95連隊の軍服救助隊は毎日、60～70台ほどの様々な種類の電気自動車やバイクを直接点検、整備、修理しています。作業は過酷で有害物質を帯び、衣服は油やグリースの臭いで汚れていますが、人々が早く移動手段を得られるよう、私たちは最善を尽くします。」

泥だらけになったカブ81を無料修理店に持ち込んだホアン・ナム・トゥアンさん（68歳、タイホア村在住）は、「今朝、近くに住む甥に頼んで点火プラグを外して清掃とメンテナンスをしてもらいました。軽くペダルを数回漕ぐとすぐにエンジンがかかりました。しかし、少し走った後、どういうわけかバイクがガクンと動き、エンジンが止まってしまい、再始動できなくなりました」と話した。バイクの状態を確認した後、第7小隊（第1中隊第3小隊）の分隊長、チュオン・ディン・フック軍曹はトゥアンさんに「長時間水に浸かっていたため点火システムが損傷しており、修理は不可能です。無料で新しい点火プラグと交換します。今のところは、バイクを家に持ち帰って一時的に使用してください。何か問題があれば、店主のホットラインに電話してください」と言った。

復興と結果を克服するための努力

今後数日中に中部地域に上陸し、広範囲に雨をもたらす可能性のある嵐15号の複雑な展開に直面して、ルック・レー村とヴァン・ホイ1村（ ジャライ省トゥイ・フオック社）では、第573旅団（第5軍管区）の将校と兵士、および社民兵が、水を止め、流れを遮断し、洪水で流された長さ約300メートルの堤防を補強するために時間との戦いを繰り広げている。

濁流が速く凍りつく水の中、早朝から夜遅くまで、見張り兵たちは石の檻を造り、杭を打ち、土嚢を積み上げ、堤防の麓を守る強固な壁を懸命に築き上げていた。現場部隊の指揮官である第573旅団副政治委員のドゥオン・ティエン・ドアン中佐は次のように述べた。「現在、ルック・レー村とヴァン・ホイ1村を流れるカット川とハ・タン川の洪水は依然として水位が高く、堤防の麓に打ち寄せる波は非常に強いです。前日に補強したばかりの箇所が翌朝には決壊している箇所も多く、引き続き人員を動員して修復する必要があります。約1ヶ月にわたり、自然災害や異常気象に対処し、困難や危険を乗り越えてきましたが、私たちは常に与えられた任務を完璧に遂行できるよう努めています。」

洪水被災者は、ダクラク省軍司令部が主催した屋台や「ゼロドン」市場から救援物資を受け取っている。

洪水発生からほぼ1週間が経過しましたが、ドンスアン、トゥイアンバック、トゥイアンドン、タイホア（ダクラク）などの低地の一部では、依然として電気も水道も供給されていません。河川、小川、池、湖、井戸も汚染され、使用不能となっており、人々が自然災害からの復興と回復を困難にしています。第5軍区の兵站技術部と当該地域の機関・部隊は、人々と分かち合うため、毎日数十台のタンクローリーとトラックを組織し、各家庭に浄水を運んでいます。「貧困者のための米壺基金」や動員・寄付された資金をもとに、部隊は無料・慈善的な炊き出し場を効果的に維持し、政策対象世帯、貧困世帯、救援団体、突撃部隊、ボランティアが食料、衣服、米、金銭に関する不安を軽減し、家屋の修理、洪水後の清掃、暴風雨への備えに多くの時間を費やせるよう支援しています。

    出典: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/tinh-nguoi-noi-con-lu-di-qua-1014426