省人民裁判所が国家大団結記念日を主催

11月14日午前、省人民法院は国家大団結記念日を組織しました。温かい雰囲気の中で行われた祝賀行事は、幹部、公務員、労働者が国家大団結の伝統を振り返り、模範となる運動を組織し、組織全体の団結と団結の精神を強化する機会となりました。

代表団はベトナム祖国戦線の伝統を振り返りました。

フェスティバルには、省祖国戦線委員会、省党委員会常務委員会の指導者、 トゥエンクアン省二級人民裁判所の全職員、公務員、職員が出席しました。フェスティバルのプログラムは、地方裁判所および草の根裁判所向けにオンラインで配信されました。

ベトナム祖国戦線の伝統記念日（1930年11月18日～2025年11月18日）95周年を祝う熱気あふれる雰囲気の中で、省内2クラスの幹部、公務員、人民裁判所の職員がベトナム祖国戦線の輝かしい伝統を振り返り、祖国の建設と防衛の事業における偉大な団結集団の役割を確認した。

過去数年間、トゥエンクアン省二級人民裁判所の集団指導部、幹部、公務員、職員は、団結の伝統を育みながら、与えられた政治任務を着実に遂行すべく尽力してきました。2025年には、全部門で各種事件5,428件を受理し、5,254件を解決し、解決率は96.8%に達しました。和解・対話活動にも重点を置き、「訴訟法」に基づく和解・対話案件は2,804件成立し、解決率は72.4%に達しました。また、「裁判所における和解・対話法」に基づく和解・対話案件は1,590件成立し、解決率は93%に達しました。

省内の二級人民法院は、数千人の受刑者に対する刑期短縮や条件付き早期釈放の審査において優れた成果を上げ、改革・教育事業に重要な貢献を果たし、受刑者の社会復帰を迅速に支援しました。模範運動を通じて、多くの団体や個人が目覚ましい成果を上げました。個人1名と団体2名が三等労働勲章を授与されたほか、多くの団体や個人が首相、最高人民法院長官、省人民委員会委員長から功績賞状、模範旗、法院の功績を称える記念メダルを授与されました。

大団結記念日には、裁判所と省人民法院が活発な議論を行い、特に残存する民事・行政事件を中心に、事件の解決と審理の質を向上させるための解決策について焦点が当てられました。意見では、草の根レベルでの連帯を維持する上で、調停と対話が果たす役割が強調され、司法への信頼強化に貢献することが強調されました。代表団はまた、困難を克服し、情報技術の活用を強化し、業界の行動規範に沿ってチームを標準化することを提案しました。共通の精神は、2025年の任務達成に向けて、連帯を促進することです。

フェスティバルでのパフォーマンス。

祝祭期間中、省人民法院は第14回全国党大会を歓迎する模範運動を開始した。

省人民法院における大団結記念日は特別な意義を持ち、職員、公務員、そして労働者を団結させ、清廉で強固な司法を築くための中核的価値観である団結の精神を広める役割を果たしました。この記念日は、各裁判所職員が互いに理解し合い、より親密になり、正義の執行における責任を共有し、人民の正当な権利と利益を守ることに貢献しました。また、裁判所部門にとって、司法改革の任務を着実に遂行し、団結力を高め、文化的で団結した規律ある組織を構築し、人民に奉仕するという決意を表明する機会でもあります。

ニュースと写真：タン・フック

出典: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202511/toa-an-nhan-dan-tinh-to-chuc-ngay-hoi-dai-doan-ket-toan-dan-toc-88b4026/