ホーチミン市：コミューンレベルの人民委員会は、以前は地区レベルに許可されていた土地回復に関する支援レベルを実施している。

ホーチミン市人民委員会は、2024年土地法の規定に基づき、市が以前に各区およびトゥドゥック市人民委員会に許可した各特定プロジェクトについて、土地回収に関連する措置およびその他の支援レベルを決定するよう、市内（合併前）の102の区および町の人民委員会に指示した。

Báo Đại biểu Nhân dân•13/11/2025

ホーチミン市は、これまで地区レベルに権限が与えられていた土地回収に関するその他の措置の実施と支援を、コミューンレベルの人民委員会に委託した。写真：クアン・フオン

ホーチミン市人民委員会は、各特定プロジェクトに関するその他の措置と支援レベルを決定する決定第3564/UBND-DT号を発行し、合併前に農業環境局（NN-MT）、司法局、財務局、建設局、ホーチミン市内の102の区および町の人民委員会に送付した。

これを受けて、市人民委員会は、上記内容に関して、2025年10月27日付の正式通達第9752/SNNMT-BTTDC号における農業環境局の提案を承認した。

具体的には、ホーチミン市合併前の102の区および町の人民委員会に、2024年土地法第108条第2項に基づき国が市内の土地を回収する際に、土地を回収された人々と財産所有者の住居を確保し、生活と生産を安定させるために、各特定プロジェクトについて、トゥドゥック市人民委員会と各区の人民委員会がその他の措置と支援レベルを決定する権限を試行することに関する市人民委員会の2024年12月2日付決定第5516/QD-UBND号を検討するよう指示する。

土地回復に関連するその他の措置や支援策の実施により、土地回復を受けた人々は住居を確保し、生活を安定させることができる。写真：クアン・フオン

上記の検討・調査の目的は、2025年6月12日付政府政令第151/2025/ND-CP号第10条第1項に定められた権限に基づき、各特定プロジェクトにおいて、土地を回収された人々、不動産所有者の住宅確保、生活・生産の安定を図るためのその他の措置および支援レベルを積極的に決定することです。実施期間は2025年12月31日までとし、市人民委員会の指示に基づき、支出の進捗に合わせて、2024年土地法の規定に従い、継続的かつ同期的に実施します。

市人民委員会は、2024年12月2日付の決定第5516/QD-UBND号において、トゥドゥック市人民委員会、各区・鎮人民委員会に対し、上記の内容の権限を付与しました。具体的には、2004年7月1日以降に譲渡、寄贈、寄贈、または提供された、あるいは土地使用権の対象となる資格がない宗教団体および関連宗教団体が使用する土地に対する支援が含まれます。

土地補償対象外の場合の支援：土地法第95条、政令第88/2024/ND-CP第5条の規定により、土地を使用している世帯や個人が土地補償の対象とならない場合には、土地使用の起源、経緯、時期、補償対象外となる理由などに基づいて支援を検討します。