洪水被害を受けた養殖農家への支援として贈り物を贈る

12月6日、スアンダイ国境警備隊はホア・スアン慈善協会（ハノイ市）と連携し、スアンダイ区とソンカウ区の洪水で甚大な被害を受けた世帯を訪問し、贈り物を贈呈しました。このプログラムは、人々が当面の困難を乗り越え、生活を安定させ、今後の生産活動を回復できるよう支援することを目的としています。

代表団は、最近の洪水で深刻な被害を受けた養殖農家に対し、それぞれ50万ドン相当の贈り物160点を贈呈しました。さらに、家屋が倒壊し、特に困難な状況にある5世帯を直接訪問し、被災世帯が速やかに被害を克服し、住宅を修復できるよう、各世帯に200万ドンずつ支援しました。

スアンダイ国境警備隊署はホアスアン慈善協会と連携し、ソンカウ地区で被害を受けた養殖農家に贈り物を贈呈した。

生産と生活を支援する活動に加え、代表団はソンカウ教区とソンカウ福音教会の信徒100人を訪問し、それぞれ50万ドン相当の贈り物を手渡して、自然災害の被災者と困難を分かち合った。

プログラムの総費用は1億4000万ドンで、被害を受けた地域の人々が困難を速やかに克服し、生活を安定させることを支援する国境警備隊とボランティア団体の相互愛と協力の精神を示している。

出典: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202512/trao-qua-ho-tro-cho-nguoi-nuoi-trong-thuy-san-bi-thiet-hai-do-mua-lu-96014c7/