地元で旧正月の贈り物を配る。

* 紅洲区

省人民委員会常務副委員長のグエン・レー・フイ同志は、ホンチャウ地区に住む100歳のレー・ティ・ニンさんの健康状態を心からお伺いしました。 — 省人民委員会常務副委員長のグエン・レー・フイ同志は、ホンチャウ区に住む100歳のレー・ティ・ニンさんの健康状態について、心を込めてお見舞いした。写真：グエン・クイン

省党委員会常務委員、省人民委員会常任副委員長のグエン・レ・フイ同志が旧正月の贈り物を贈呈。ベトナム国家主席、省党委員会、省人民評議会、省人民委員会、ベトナム祖国戦線省委員会から、フォンド居住区で100歳のレ・ティ・ニンさんと戦争傷病者のトラン・スアン・ソアンさんに贈られた贈り物。

省人民委員会常務副委員長のグエン・レー・フイ同志とホンチャウ地区の指導者らが、ホンチャウ地区で100歳を迎えたレー・ティ・ニン夫人に旧正月の贈り物を贈呈した。 — 省人民委員会常務副委員長のグエン・レー・フイ同志とホンチャウ地区の指導者たちは、ホンチャウ地区で100歳を迎えたレー・ティ・ニン夫人にテトの贈り物を贈呈した。写真：グエン・クイン

省人民委員会常務副委員長のグエン・レー・フイ同志とホンチャウ地区の指導者らがホンチャウ地区の傷病兵トラン・スアン・ソアンさんに旧正月の贈り物を贈呈した。 — 省人民委員会常務副委員長のグエン・レー・フイ同志とホンチャウ地区の指導者たちが、ホンチャウ地区で戦傷病者のトラン・スアン・ソアンさんにテトの贈り物を贈呈している。写真：グエン・クイン

省人民委員会常務副委員長は、レ・ティ・ニンさんと戦傷病者のトラン・スアン・ソアンさんの健康と生活を心から気遣うとともに、2026年の旧正月が楽しく健康で幸せなものとなるよう家族に祈った。同志は、洪州区が功労者や社会福祉に対する政策を引き続き効果的に実施し、政策受益者世帯、高齢者、貧困層および準貧困世帯、地域内の困難な状況にある世帯に対して、徹底的かつ適切でタイムリーなケアを提供するよう提案した。

* ドントゥイアンおよびタイニンコミューンにおいて

省党委員会常務委員、省検査委員会委員長のグエン・クアン・フン同志とタイビン・シード・グループ株式会社の代表者が、タイニン村の政策受益者家族に旧正月の贈り物を贈呈した。 — 省党委員会査察委員会委員長のグエン・クアン・フン同志とタイビン・シード・グループ株式会社の代表者が、タイニン村で優遇措置を受けている家族に旧正月の贈り物を贈呈した。写真：チン・クオン

グエン・クアン・フン同志、常務委員、省党委員会査察委員会委員長彼らは、タイビン・シード・グループ株式会社の代表者とともに、子どもたちに旧正月の贈り物100個を贈呈しました。政府の援助を受けている世帯、貧困世帯、困難な状況にある世帯。

省党委員会常務委員兼査察委員会委員長のグエン・クアン・フン同志とタイビン・シード・グループ株式会社の代表者が、ドン・トゥイ・アン村の恵まれない家庭に旧正月の贈り物を贈呈した。 — 省党委員会査察委員会委員長のグエン・クアン・フン同志とタイビン・シード・グループ株式会社の代表者が、ドン・トゥイ・アン村の恵まれない家庭にテト（旧正月）の贈り物を贈呈した。写真：チン・クオン

贈答品配布の場では、省委員会検査委員会委員長が人々の健康状態、生活状況、そして伝統的な春節への準備状況について懇切丁寧に尋ねました。また、各地方自治体が引き続き一層の配慮を払い、資源を動員し、政策受益世帯、貧困世帯、困難な状況にある世帯への支援に最善の条件を整え、これらの世帯がより良い環境で春節を祝い、暖かく楽しい春を迎えることができるよう要請しました。

*イェンミコミューン