中秋節を前に、獅子作り教室には子どもたちや親子が参加します。動画:チュン・ヒエウ
子どもたちは中秋節遊びのために獅子頭を作ることに興奮している
中秋節の数日前、 ハノイで段ボールでライオンの頭を作る方法を教えるクラスは若い学生でいっぱいだった。
ハノイの小学校4年生、レ・バオ・チャウさんは、乾いたばかりの15cm×25cmの獅子頭を手に、自信満々に作品を紹介しました。バオ・チャウさんは、「この色はとても鮮やかで、組み合わせると美しい作品になると思ったので、この色を選びました。今日は叔母と叔父、そしていとこ2人と一緒に来ました。この獅子頭を家に持ち帰って、もうすぐやってくる中秋節に向けて庭に飾ります。」と語りました。
クラスの友達と獅子頭をかぶって遊ぶうちに、バオ・チャウは興奮を抑えきれませんでした。「友達が作った獅子頭はどれもとても綺麗で、それぞれ個性があって素敵ですね。これは自分で作ったものなので、これから中秋節までたくさん使います。今まで獅子頭はテレビでしか見たことがなかったのですが、今日は自分で作ってみることができて、とてもワクワクしました。」
バオ・チャウさん(最後列の真ん中に立っている)と他の子どもたちが、2時間かけて作った手作りの獅子頭を披露している。写真:チュン・ヒエウ
ハノイで獅子頭作りのワークショップを主催する団体のCEO、グエン・ディウ・リン氏は、ダン・ベト紙の記者に対し、「獅子頭を作るのに必要な材料はすべてリサイクル素材で、環境に優しく、子どもたちにも安心して使えます。このような活動を通して、子どもたちに環境への愛を伝え、より持続可能な生活のために皆で協力し合えるようになればと思っています」と語った。
リンさんによると、獅子頭作りのワークショップには通常10人ほどの子どもたちが参加するそうです。「費用は20万ドンから35万ドンです。ただし、保護者の方が事前にご予約いただければ、子どもの『学習奨励費』と25%の割引が適用されます。10歳以上の子どもであれば、父親または母親が同伴しても追加料金はかかりません。ただし、10歳未満で、よりお手伝いが必要な場合は、5万ドンから7万ドンの追加料金を頂戴いたします。」
コイ・グエンさんと父親が、段ボールで作ったライオンの頭の作品に色を塗っている。写真:チュン・ヒエウ
獅子頭作り体験の後、手はまだペンキで汚れていましたが、トラン・コイ・グエン君(7歳、ホアン・マイ)は、完成した獅子頭を見せるためにお父さんにお母さんに電話するように頼みました。7歳の少年は、携帯電話の画面を通して獅子頭の作り方を分かりやすく説明しました。「形を作ったら、お父さんと二人で獅子頭の形に合わせて切ります。次は、ひげや鼻などの装飾をテープで貼り付けます。最後に、好きな色に色を塗るんです。」
コイ・グエン君は、自分の作品への誇りを隠し切れず、何度も父親に「友達に見せびらかす」ために記念写真を撮ってほしいと頼みました。「今日作った獅子頭、すごく綺麗だと思う。数日後に学校に行くときに、これを持ってクラスメイトと遊んで、僕みたいに綺麗な獅子頭の作り方も教えてあげるよ」と、2年生のコイ・グエン君は言いました。
休日を利用して、親たちは学校へ行き、子どもたちと一緒にライオンの頭を作ることに時間を費やします。
ファン・タン・トゥさん(ハノイ市ホアンマイ)は、息子が段ボールで獅子頭を作るクラスに2時間付き添った後、息子が興味深い体験をし、伝統文化の美しさをより深く学ぶことができたことに、大変満足感を覚えました。トゥさんによると、息子を休暇旅行に連れて行く代わりに、家族の絆を深めるために、ハノイで父と息子が一緒に参加できるアクティビティを選ぶことにしたそうです。
「中秋節が近づくと、獅子頭作りはまさにうってつけです。うちの子は絵を描くのが大好きなので、絵の具と筆があるととても喜びます。私はいわゆる「工業製品」のおもちゃやプラスチック製のものは好きではありません。ですから、毎年中秋節になると、星のランタンや張り子のお面、獅子頭といった伝統的なものを子供のために探してあげています…」と杜さんは教えてくれました。
アン・トゥさんは、娘と父娘が自ら作った獅子頭の記念写真を撮った。写真:チュン・ヒエウ
トラン・ハイ・ダンさん(ハノイ市ホアンマイ在住)は、友人の勧めで獅子頭作りワークショップのことを知り、子供に体験させようと決めたそうです。「来る前は、子供と数時間リラックスして遊びたいと思っていました。でも、参加してみて、子供にとって必要な経験だと感じました。」とダンさんは語りました。
「今の子どもたちは、伝統と現代性を組み合わせた活動に参加すべきだと思います。例えば、獅子頭を自分で作ることを習うことで、それがベトナムの中秋節の文化的な特徴であることを子どもたちに理解させることができます。ここに来る前、うちの子は獅子頭が何なのか知りませんでしたが、彼が熱心に獅子頭を作ったり、作品を作ったり、友達と楽しそうに遊んでいるのを見て、とても満足しました」とダンさんは打ち明けました。
ダン氏はこう語りました。「現代人は朝から晩までとても忙しいです。しかし、私は毎晩、週末、休日など、子供と一緒に過ごす時間を設け、様々なアクティビティを一緒に体験することで、父子の絆を深め、子供が素晴らしい子供時代を送れるよう支援していきたいと思っています。」
[広告2]
出典: https://danviet.vn/tre-em-dua-nhau-di-hoc-lam-dau-lan-choi-trung-thu-tu-bia-carton-20240902121702953.htm
コメント (0)