Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国会に付加価値税改正案を提出、50億ドル規模の業界団体がかつて提案した問題の「難題解決」

政府は、他の製品に加工されていない農作物、人工林、家畜、水産養殖、漁業の製品に付加価値税を適用する内容を削除することを提案した。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ08/12/2025

thuế giá trị gia tăng - Ảnh 1.

グエン・ヴァン・タン財務大臣 - 写真: GIA HAN

12月8日午前、グエン・ヴァン・タン財務大臣は首相の委任を受け、付加価値税(VAT)法の複数の条項を改正・補足する法案の4つの内容に関する報告書を国会に提出した。

農業および飼料分野における付加価値税政策の問題点

政府によれば、この改正は暴風雨や洪水の影響を克服し、特に農業部門における生産と事業活動を迅速に回復し、付加価値税還付の「ボトルネック」を解消することを目的としている。

実際のところ、提出書類によると、国会は2024年11月に付加価値税法を公布し、2025年7月1日から施行される予定だという。

実施を通じて、協会や企業は農業や飼料分野の付加価値税政策や税金還付条件の難しさについて反省した。

したがって、企業は商業的に購入および販売される農産物に対して5%の仕入税額付加価値税を支払う必要があると述べました。

生産高のほとんどが輸出向けである品目(ナマズ、コショウ、コーヒーなど)に対して徴収され、その後払い戻されるVATは、企業にとって時間の浪費と資金停滞につながり、信用機関は運転資金を提供する際にこの税金を支払わないため、財務上の圧力が生じ、ビジネス効率が低下します。

企業によると、現在の法的規制により、輸入農産物および水産物はベトナムに輸入される際に付加価値税が課税されないため、国産農産物および水産物と輸入農産物および水産物との間に差別が生じているという。

一方、飼料は非課税対象であるため、仕入VATの控除や還付を受けることができず、飼料生産企業のコストや販売価格の上昇につながり、畜産農家に影響を与えることになります。

さらに、この規制は公平性を保証するものではなく、輸入動物飼料は付加価値税の対象ではないため、輸入動物飼料製品との競争力を低下させる可能性があります。

「現在の規制では、売り手が税金を申告し納税した場合にのみ買い手は税金還付を受ける権利がある。そのため、輸出時に企業は仕入付加価値税の還付を受ける権利があるが、売り手が税金を申告し納税したことを確認するまで待たなければならないため還付が遅れ、税金還付を請求する企業に困難とリスクが生じている。なぜなら、税金還付を請求する企業は、税金還付書類の作成時点で売り手の税務コンプライアンス状況を確認するための法的または技術的ツールを持っていないからである」と提出書類には記されている。

加工されていない農作物や畜産物には税金がかかりません...

法案は2つの条項から構成されており、政府は現行法第5条第1項(非課税対象物について)を改正・補足し、生産、漁獲、販売、輸入段階にある組織や個人によって他の製品に加工されていない、または通常の予備加工のみを受けた農作物、植林、家畜、水産養殖、漁業の産物を含めることを提案している。

企業、協同組合、協同組合連合会が、加工されていない農作物、人工林、家畜、水産養殖物または通常の予備加工のみを経た水産物を購入し、他の企業、協同組合、協同組合連合会に販売する場合は、財務大臣の規定に従ってVATを計算する必要はありません。

一方、VAT非課税の物品・サービスに係る仕入VATは全額控除対象とする方向で、税額控除に関する追加規定が追加されました。

政府は、上記の提案は国家予算収入には影響しないものの、税金の計算、申告、納付、控除の手続きも削減されると考えています。

同時に、VAT の原則は依然として確保されており、VAT の対象となる商品およびサービスの生産と事業に使用される商品およびサービスの仕入 VAT は全額控除対象となり、これらの製品が最終消費者に販売される際には、依然として 5% の VAT が課されます。

さらに、この規制は、企業が税金を前払いしてその後に税金還付手続きを行う必要がないため、農林水産物およびシーフード製品の輸出を支援することにも貢献し、手続きの簡素化、企業の時間および機会費用の浪費の回避、請求書の売買およびVAT還付における詐欺の削減にも貢献します。

さらに、政府は、他の製品に加工されていない、または通常の予備加工のみが行われ、動物の飼料や医薬品として使用される未加工の農作物、林業、家畜、水産養殖製品の内容物を除外し、農作物、林業、家畜、水産養殖製品に規定されている税率に従ってVATを適用することも提案した。

この提案は、動物飼料に関する法律の規定に従って動物飼料製品が同期して実施されることを確保し、特に自然災害や長期にわたる洪水の影響で農業部門が大きな影響を受けている状況において、農業生産の困難を取り除くことを目的としています。

トピックに戻る
ティエンロン - タンチュン

出典: https://tuoitre.vn/trinh-quoc-hoi-sua-thue-gia-tri-gia-tang-go-kho-van-de-5-hiep-hoi-nganh-hang-ti-do-tung-kien-nghi-20251208090126349.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

クリスマスに騒ぎを巻き起こす100メートルの路地には何があるのか​​?
フーコックで7日間にわたって行われたスーパーウェディングに圧倒されました
古代衣装パレード:百花繚乱
ブイ・コン・ナムとラム・バオ・ゴックが甲高い声で競い合う

同じ著者

遺産

人物

企業

人民芸術家のシュアン・バック氏は、ホアンキエム湖の歩行者通りで結婚式を挙げた80組のカップルの「司会」を務めた。

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC