ベトナム海軍からの代表団には、副参謀長のグエン・ティエン・クアン少将、 政治部副部長のホー・タン・ホアン少将、第5地域司令官のチン・スアン・トゥン少将、海軍兵学校長のゴ・タン・コン少将が同行した。

カンボジア海軍司令官がベトナム人民海軍の儀仗隊を閲兵する。

カンボジア海軍代表団には、沿岸島嶼防衛司令部副司令官のスルン・サロウン提督、副司令官のサム・ソカ提督、国家海上保安委員会副事務局長のティー・ブンレアム提督、リアム海上基地司令官のメイ・ディナ中将、参謀副総長のノン・ソファット中将、参謀副総長のポーン・リティサック少将、海軍兵学校長のチュン・チャイ少将、国家海上保安委員会企画部副部長のショーン・ヴァトナ少将、ベトナム駐在カンボジア武官のレアン・ソバンナラ少将が含まれていた。

会議の様子。

歓迎式典の後、両国の海軍司令官が会談を行いました。チャン・タン・ギエム海軍中将は、代表団によるベトナム海軍訪問を温かく歓迎しました。海軍司令官は、ベトナムとカンボジアは長年にわたる伝統的な友好関係を有する隣国であり、今日、その良好な伝統は着実に強化、保存、そして推進されていると強調しました。

近年、両国間の防衛協力は多くの好ましい成果を達成しており、ベトナムとカンボジアの二国間協力のメカニズムはますます発展している。

ベトナム海軍司令官とカンボジア海軍司令官が会談した。

海軍協力は、ベトナムとカンボジアの防衛関係において常に明るい兆しとなっています。両国は、代表団の交流、訓練、教育、兵站、技術支援など、幅広い分野で協力を展開しています。合同パトロールメカニズムは、両国間の歴史的海域および国境海域の安定と安全の維持に貢献し、両国のみならず、地域と世界の平和、安定、発展に積極的に貢献しています。

今後、ベトナム海軍とカンボジア海軍の関係と協力を継続的に促進するため、チャン・タン・ニエム海軍中将は、相互理解と信頼を深めるため、あらゆるレベルで代表団の交流を維持し、海上における共同パトロール調整規則の適切な実施を維持することを提案した。双方は、人道精神に基づき、互いの海域を侵犯する漁民の状況に関する情報交換メカニズムを検討し、効果的な対応を速やかに調整すべきである。

訓練に関しては、ベトナム海軍司令官は海軍兵学校と海軍技術大学に対し、上記の統一目標に沿ってカンボジア海軍への訓練を継続的に実施するよう指示した。

ティー・ソカ提督は、ベトナム人民海軍司令部を訪問し、共に活動できたことを嬉しく思うと述べ、代表団に対するベトナム海軍の厳粛かつ丁重な歓迎に心から感謝の意を表した。カンボジア海軍司令官もまた、カンボジアがかつてのジェノサイド政権から解放されるにあたり、ベトナムのボランティアと専門家による献身的で純粋な支援と犠牲に深く感謝の意を表した。ティー・ソカ提督は、今後も効果的かつ実践的な協力活動を継続していきたいと述べた。

同日夜、ベトナム海軍司令官がレセプションを開催した。

この訪問の機会に、カンボジア海軍の高級将校の代表団は第679旅団第1地域を訪問し、ハイフォンとハノイのいくつかの史跡を訪問した。

ニュースと写真: VU HUONG-THANH TUNG

    出典: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/tu-lenh-hai-quan-campuchia-tham-lam-viec-tai-bo-tu-lenh-hai-quan-viet-nam-1015830