10月27日午前、グエン・カック・タン省党委員会副書記・省人民委員会委員長同志は省人民委員会会議を主宰し、10月および10ヶ月間の社会経済状況報告、2023年下半期の重要任務、2024年の農作物生産計画、タイビン経済区の建設と発展の指導と方向付けに重点を置く第19期省党委員会決議第02-NQ/TU号の5年間の実施状況の予備報告などを聴取し、意見を述べた。省人民評議会決議第05/2022/NQ-HDND号とともに公布された「2022～2025年における省における持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを実施するための国家予算資本の配分の原則、基準、規範に関する規則」第5条第3項c号の修正および補足に関する提案。省人民評議会決議第57/NQ-HDND号に基づき、コミューン警察部隊の物質的施設を保障するためのプロジェクトの一部内容を調整する提案について報告。会議には、省党常務委員会委員、部、支部、地区、市の指導者が出席した。
省党委員会副書記、省人民委員会委員長のグエン・カック・タン同志が会議で演説した。
2023年10月、各地方は夏秋稲の収穫、冬作物の植え付けと管理に重点を置き、夏秋稲の収穫面積は計画の85.3%に達し、冬作物の植え付け面積は計画の56%に達し、2022年の同時期より3.4%増加しました。先進的な新農村地区の建設活動は引き続き注目と指導を受け、資源管理と環境保護の活動は引き続き強化されました。同省の工業生産は徐々に回復しており、最初の10か月の工業生産額は81兆60億ドンと推定され、2022年の同時期と比べて8.9%増加しています。貿易とサービス活動は安定しており、最初の10か月の商品およびサービスの小売総売上高は56兆6,560億ドンと推定され、2022年の同時期と比べて16.5%増加しています。予算管理は細心の注意を払って行われ、最初の10か月の国家予算収入総額は18兆1,800億ドン以上と推定され、推定値の86.6%に達しています。そのうち、国内収入は約5兆9,000億ドンで、推定値の51.8%に達し、2022年の同時期と比べて65.5%に相当します。輸出入収入は1兆3,000億ドンで、見込みの46.4%に達し、2022年の同時期の46.3%に相当します。地方予算の総額は約13兆1,000億ドンと推定され、見込みの78%に達し、2022年の同時期の8%増となります。最初の10か月間の公共投資資金の支出率は、首相が割り当てた計画の85.5%、省が割り当てた計画の46.8%と推定されます。省は、ベトナムと韓国の企業をつなぐ文化交流プログラム「タイビンホームカミングデー」の開催準備に注力しています。行政改革は引き続き注目され、指導を受けています。国防と軍事活動が強化され、 政治的安全保障が維持され、社会秩序と安全が確保されています。
会議では、省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のグエン・クアン・フン同志が演説した。
2024年の農作物生産計画については、省全体で春米の栽培面積を7万4000ヘクタール以上にし、そのうち良質米が総耕作面積の約50％を占め、米の単収が70キンタル/ヘクタール以上、生産高が51万トン以上となることを目指します。春作は約1万5000ヘクタール、夏作は約1万1000ヘクタールです。冬春米は7万5000ヘクタール以上で、そのうち良質米が総耕作面積の45～50％を占め、冬春米の単収は60キンタル/ヘクタール以上、生産高が45万トン以上となります。夏秋作は9000ヘクタール、冬作は3万6600ヘクタール以上を目指します。
会議では市人民委員会の指導者らが演説した。
会議では州統計局のリーダーたちが演説した。
タイビン経済区の建設と発展における指導と指揮の重視に関する第19期省党委員会決議第02-NQ/TU号の実施状況に関し、タイビン経済区はこれまでに3つの工業団地インフラプロジェクト（リエンハータイ、ハイロン、VSIPタイビン）を誘致しました。2021年から現在までにタイビン経済区および工業団地への投資総額は約51兆VNDに達し、そのうちFDI資本は15.2億米ドルに達し、2020年以前の同省のFDI資本総額の1.8倍に達しました。
省党委員会副書記・省人民委員会委員長のグエン・カック・タン同志は、締めくくりの挨拶で、2023年の最初の10か月間に省が達成した社会経済発展の目覚ましい成果に同意した。同時に、克服し是正する必要がある多くの欠点と限界を強調した。例えば、一部の部署、支部、地域のリーダーの責任感は高くなく、省が要求する多くの共通任務の実施を指揮する責任感を持っていない、行政改革とデジタルトランスフォーメーションは依然としてゆっくりとしか進んでいない、既存の問題の解決に大きな変化はない、土地の不法侵入と土地利用目的の転換はますます複雑になっている、などである。
2023年の最後の2か月間、農業部門と各区市は引き続き冬作物の生産を指導し、高効率を達成し、2024年の春作物の生産条件をしっかりと整えること、家畜と家禽の安全を守るために疫病を監視、把握、検出し、迅速に予防すること、農業生産を支援するメカニズムと政策の実施を把握、展開し、効果的に組織することなどを要求した。生産と経営活動の発展を引き続き促進し、省統計局に複数の部門と支局を統括させ、複数の地方と企業と協力し、その上で2023年の生産実績を評価するとともに、現実に近い2024年の社会経済発展の計画とシナリオを策定すること、公共投資資金の支出を加速し、公共投資資金の支出における規律と行政規律を厳格に実施し、支出が遅いプロジェクトの資本計画を削減するよう調整すること、国家予算の徴収に重点を置くことを要求した。省への投資促進と誘致を継続し、投資家を全面的に支援する。ベトナムと韓国の企業を繋ぐ文化交流プログラム「タイビン・ホームカミング・デー」の開催条件を整備する。2021年から2030年までのタイビン省計画（2050年までのビジョンを含む）が速やかに承認されるよう、監視、調整、働きかけを行う。政治システム全体の動員を強化し、コミューン合併に関する住民の合意形成を積極的に推進する。第17期省人民評議会第7回会議に提出する内容を十分に準備する。国防と安全保障に尽力する。検査、点検、監査の結果を的確に実施する。草の根レベルでの受入れ、苦情・告発の解決に積極的に取り組む。
省党委員会副書記、省人民委員会委員長のグエン・カック・タン同志が会議で演説した。
省党委員会副書記、省人民委員会主席も2024年の農作物生産計画に同意し、同時に、農作物暦を徹底的に実施し、科学技術の応用と農産物の科学的管理に重点を置き、土地の集積と集中を積極的に実施し、米のブランドを構築して生産効率を向上させた。
タイビン経済特区の建設と開発における指導と指揮の重視に関する第19期省党委員会決議第02-NQ/TU号の5年間の実施総括報告書について、同氏は次のように述べた。「タイビン経済特区の建設と開発は、省の投資誘致活動に前向きな変化をもたらし、省への投資の波を生み出しました。そのため、今後、経済特区管理委員会、省内工業団地、関連部署・支部は、投資環境の改善に引き続き取り組み、タイビン省は友好的で親密、そして前向きで、省への投資において投資家を支援する責任ある都市であるというイメージを広めていきます。」
一部の意見提出に関しては、省党委員会副書記、省人民委員会委員長が労働・傷病兵・社会局に、省人民評議会の決議第05/2022/NQ-HDND号とともに発行された、2022年～2025年の省における持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムを実施するための国家予算資本の割り当てに関する原則、基準、規範に関する規則の見直しを要請した。また、省人民評議会の決議第57/NQ-HDND号に従って、コミューン警察部隊の物質的施設を確保するためのプロジェクトの一部の内容を調整するという提案の意見提出に同意した。
ミン・フォン
ソース
コメント (0)