3月14日午後、ハノイにあるベトナム国家大学人文社会科学大学で、日本の茶道である裏千家についての講演会が行われました。
2019年以来、人文社会科学大学は裏千家の代表者と協力し、日本独自の文化である茶道の芸術に関する有意義な活動を数多く実施してきました。(写真:ソン・シュアン) |
プログラムには、人文社会科学大学の副学長ライ・クオック・カン教授、ベトナム日本大使館広報文化部長神谷尚子氏、ベトナム日本文化交流センター所長吉岡紀彦氏、日本裏千家茶道流派副会長町田宗龍氏、 ハノイ裏千家茶道流派代表山川薫氏、そして桜の国から茶人たちが参加しました。
社会科学・人文科学大学のライ・クオック・カーン副学長が開会の辞を述べた。(写真:スアン・ソン) |
ライ・クオック・カン教授は開会の辞で、このイベントはハノイ人文社会科学大学東洋学部の設立30周年とベトナム裏千家協会の設立10周年を記念して開催されるため、特別な意義を持つことを強調した。
日本語では、茶道は「茶の湯」または「茶道」と呼ばれ、「お茶を飲む作法」を意味します。これは単にお茶を楽しむという行為ではなく、お茶を点て、点てるという儀式を通して表現される、文化的特質、つまり芸能へと昇華されています。 |
当流派は、その発展を通じて、常に文化交流を促進し、国家間の理解と友好を深めることに重点を置いてきました。これは、当流派と裏千家茶道との良好な関係を明確に示しています。
2019年以来、人文社会科学大学は裏千家茶道の代表者と協力して多くの有意義な活動を行い、ベトナムの学生と地域社会が桜の国特有の文化的特徴である茶道の芸術をより深く理解できるように支援してきました。
在ベトナム日本大使館文化広報部長の神谷尚子氏は、茶道を通じた文化交流活動の充実を期待している。(写真:スアン・ソン) |
在ベトナム日本大使館文化広報部長の神谷尚子氏によると、お茶を飲むことはベトナムと日本の文化的な共通点の一つです。茶道の創始者である千利休の時代には、安南式の急須と茶碗が茶道で使用されていたことがその証拠です。神谷尚子氏は、茶道を通じた両国の文化交流活動と人々の相互理解がさらに深まることを期待しています。
裏千家は、日本における茶道の主要な流派の一つであり、400年以上の成立と発展の歴史を持ち、日本の茶人総数の半数以上を占めています。 |
ハノイ裏千家代表の山川薫氏は、日本の茶道文化について語り、茶道は単にお茶を楽しむ芸術ではなく、人生哲学であり、人と自然を繋ぎ、洗練とおもてなしの心を大切にするものだと強調しました。裏千家は、水をかける、お茶を混ぜる、客を招くといった茶道のあらゆる所作において、常に相手を思いやる洗練されたスタイルを特徴としています。
ハノイ裏千家代表の山川薫氏が日本の茶文化について語る。(写真:スアン・ソン) |
歴史的に見ると、茶は8世紀頃に禅僧によって日本にもたらされました。そこから、茶は調和、清浄、そして精神的な繋がりの中で生きるという哲学が込められた芸術へと発展しました。日本の茶道は、村田珠光、武野紹鴎、そして特に茶道の「父」と称される千利休といった著名な茶人の貢献によって、15世紀から16世紀にかけて明確な形を築き始めました。千利休は、「和敬静寂」(調和、尊崇、清浄、静寂)という四つの基本原則に基づいて、茶道の哲学と作法を完成させました。
京都(日本)の茶道家と人文社会科学大学の学生による伝統的な茶道のパフォーマンス。(写真:シュアン・ソン) |
[広告2]
出典: https://baoquocte.vn/uye-n-chuye-n-tinh-tha-n-ho-a-kinh-thanh-tinh-trong-van-hoa-tra-dao-nhat-ba-n-307622.html
コメント (0)