ナムカオを訪れて、400年以上の歴史を持つリネン織りの職業を体験してください。

伝統的な麻織物の村の真髄を守る

ナムカオ村の麻織物（フンイエン省レロイ町）は、1584年に始まった400年以上の歴史があります。人民代表新聞記者の調査によると、この職業の創始者はトゥ・ティエン夫人とトゥ・アン夫人（元々はヴァンサ村（旧ハタイ）出身）で、農繁期後の自由時間を有効活用できるよう、桑の栽培、養蚕、麻糸紡ぎと機織りの職業を始め、村の女性たちに機織りの技術を教えるために戻ってきたそうです。

南曹麻製品は芯糸から織り上げられ、素朴で粗野でありながら柔らかく、軽くて風通しの良い素材で、市場で大変人気があります。天然の黄と白の絹から作られるため、人々は敬意を込めて「金銀糸」と呼んでいます。

リネン糸はすべて100％シルクで作られており、生産工程には細心の注意と精巧さが求められ、1日に引き出せるリネンはわずか70～100グラムです。ナムカオシルク協同組合の理事長、ルオン・タン・ハン氏によると、美しいリネンのシーツを作るには、繭を切るなどの多くの段階を踏む必要があるとのこと。作業員は繭を鍋に入れ、水を張った鍋で加熱して絹の繭の中の接着剤を溶かし、繭を柔らかくして引きやすくします。この段階で、ナムカオの作業員は鍋に一種の葉っぱを入れて繭を切ります。その後、作業員はシルクリネン糸を引き出します。これはシルクリネン糸の品質を決定づける最も重要な段階です。作業員は切った繭を洗面器の水に入れ、手で巻いて粗いシルクリネン糸にします。この作業には作業員の細心の注意が求められます。

次に、職人は麻の束を大きな鍋に入れ、約1時間煮沸して漂白し、残った不純物を取り除きます。その後、麻は紡がれ、最終製品に加工されます。織り上がった麻布は染色業者に送られます。

ナムカオシルク協同組合の理事長、ルオン・タン・ハン氏は、ナムカオ村の人々は今でもインドのアーモンドの葉、紫色のもち米、ガックの実などを使った自然な布の染色法を守っていると語った。染色された麻布は自然光の下で乾燥され、最後にもう一度検査されてから、大小のロールに測られ、市場に出荷される。

ナムカオリネン製品は、その優れた吸水性が高く評価されており、現在では生地、アオザイ、スカート、スカーフ、バッグ、毛布、枕など、さまざまなアイテムの製造に広く使用されており、ユーザーにシンプルで洗練された美しさをもたらしています。

工芸村の保存と発展への取り組み

*グエン・ティ・ボンさん（81歳）が絹糸を一生懸命紡いでいる。写真：タン・ビン*

数々の歴史的紆余曲折を経て、かつては村で毎日1,600台近くの織機が稼働していた時期もありましたが、現在では織物を営んでいる世帯は500世帯程度にとどまっています。

ナムカオの住民によると、かつてはどの家庭にも麻織りの職業に従事する人がいて、特に女性が多かったそうです。グエン・ティ・ボンさん（81歳）は、5、6歳の頃から大人から蚕を育てるための桑の葉の選び方を教わったと言います。そして毎日、織機のそばに立って大人たちが作業する様子を見守っていました。それから10年近く経ち、多くの家庭で麻織りが復活し、現在も多くの高齢者が作業に参加しています。しかし、この工芸村を守るためには、企業の協力と国の支援が必要です。特に、情熱と熱意を持って貢献してくれる若者を見つけることが大切だと、ボンさんは願っています。

ナムカオには現在、2つの大規模生産企業があり、そのうちナムカオリネンシルク協同組合は約200人の従業員を抱え、地元の工芸村の保護、生産、発展を支援する活動を最も積極的に行っている企業として知られています。2016年には、ルオン・タン・ハン氏が会長を務め、30人の会員でナムカオリネン織物協同組合が設立されました。村民を支援するため、ハン氏は約700ヘクタールの桑栽培と養蚕のエリアを設立し、組合員と組合に関係する世帯の投入ニーズを満たしました。同時に、ハン氏は約90世帯の織物世帯も支援しています。2025年には、協同組合のナムカオリネンシルク寝具セットが4つ星OCOPに認定され、村民にとってタイムリーな励みとなるでしょう。

グエン・ティ・ボンさん（81歳）が麻糸を紡ぐ作業を行っている。動画：タン・ビン

ナムカオリネン工芸村を訪れると、地元の人々から生産工程や製品の価値について説明を受けることができます。村の静かな空間を体験し、自ら糸を紡ぎ、織り、スカーフを染める体験をした村人たちは、フンイエン省がナムカオリネンシルク協同組合を投資家として、民宿の建設と観光客誘致プロジェクトを承認したことを知り、大変興奮していました。

フンイエン省文化スポーツ観光局のファム・ヴァン・ヒュー副局長は次のように断言した。「それぞれの工芸村は独自の強みと潜在力を持っており、それが各地域の文化的価値と独自性を保存するとともに、工芸村観光とエコツーリズムを結びつける方向に発展していくための好ましい条件となっている。」

今後、文化スポーツ観光局は、各機能部署、地方自治体、工芸村と積極的に連携し、国内外の観光客をもてなすためのスキルを身につけた地域人材の育成を支援します。同時に、農村観光と工芸村観光の発展基準を策定し、連携したツアーやルートを支援し、地域における農村観光と工芸村観光の目的地を形成していきます。

出典: https://daibieunhandan.vn/ve-nam-cao-trai-nghiem-nghe-det-dui-co-lich-su-hon-400-nam-10397696.html