ホアン・スアン・チエン上級中将は、フィリピンが2026年にASEAN議長国に就任することを祝福し、フィリピンが2026年のテーマとして選んだことを高く評価した。また、ベトナムはフィリピンがその重要な地位を果たし、ASEANの結束と中心的役割の強化に貢献することを支持し、信じていると明言した。
ベトナム国防省の指導部を代表して、ホアン・スアン・チエン上級中将は、フィリピン軍創設90周年（1935年12月21日～2025年12月21日）に際し、すべての将軍、将校、兵士に心からの祝意を表し、最近の地震と洪水で多大な人命と財産が失われたことに対し、フィリピン政府、国民、および軍に同情の意を表した。
ホアン・スアン・チエン上級中将は、 政府のリーダーシップとフィリピン軍の積極的な参加により、被災地の人々の生活はすぐに安定するだろうと信じている。
ホアン・スアン・チエン上級中将は、第8回ベトナム・フィリピン防衛協力合同作業部会の報告書に同意し、第6回防衛政策対話（2024年7月）以来の両国防省の機関と部隊間の包括的かつ実質的な協力の成果を高く評価した。
特に、各レベルの代表団、特に高官級代表団の交流が強化され、国防部から軍の各部門および軍種への対話、協議、交流のメカニズムが効果的に維持され、訓練協力、専門知識の共有、防衛産業、軍事医学が維持され、双方が主催する多国間フォーラム、メカニズム、国際イベントで調整と相互支援が提供され、戦略的パートナーシップの樹立10周年を機に両国の海軍と沿岸警備隊の艦艇が相互訪問した。
双方はまた、2025年10月にフィリピンで発生した地震の被災地の人々を支援する活動にも積極的に協力し、両国の国民と軍隊の間に友情と相互の愛情を広げた。
ホアン・スアン・チエン上級中将は、ASEAN国防相会議（ADMM）及び拡大ASEAN国防相会議（ADMM+）の枠組みにおいて、フィリピンが積極的な協力と多くの実践的イニシアティブを通じて示した重要な貢献を評価し、ベトナムは引き続き、地域の平和と安定のためのADMM及びADMM+の共同努力に積極的かつ責任ある形で参加していくことを表明した。ベトナムは、フィリピン及びその他の国々と協力し、国際法、ASEAN原則、そして全ての関係者の正当な利益の調和に基づき、地域における既存の問題や意見の相違を粘り強く解決していく用意がある。
今後の協力の方向性について、ホアン・スアン・チエン上級中将は、両国がベトナムとフィリピンの外交関係樹立50周年（1976年～2026年）を祝う機会に、両国があらゆるレベルでの代表団の交流、会合、接触を増やし、既存の協力メカニズムを効果的に推進し、海軍、空軍、沿岸警備隊、沿岸警備隊部隊間の協力と交流を促進することに重点を置き、双方が信頼と包括的かつ実質的な協力を継続的に強化することを提案した。
同時に、双方は定期的な協力チャネルを維持して状況の最新情報を共有し、海上で発生した事件に迅速に対応して効果的に対処し、互いの海域を侵犯した漁民を人道的に処理し、人材育成においても効果的な協力を維持し、防衛産業、兵站、軍事医学、海上安全保障、捜索救助協力、サイバーセキュリティなど、双方が強みとニーズを持つ多くの潜在的分野で協力を拡大する可能性を検討し、ASEANの軍事防衛枠組み内で積極的に協議し、互いに支援していく。
この機会に、ホアン・スアン・チエン上級中将は、国防省とフィリピンの防衛産業企業のリーダーたちに対し、2026年後半に開催予定の第3回ベトナム国際防衛展示会への出席を丁重に招待した。
フィリピン国防大臣に代わり、イリネオ・C・エスピノ次官は、ホアン・スアン・チエン上級中将とベトナム国防省の温かい歓迎に感謝し、ベトナムの建国記念日80周年を祝賀するとともに、ベトナムにおける自然災害や暴風雨、洪水による人命と財産の損失に対して深い哀悼の意を表した。
イリネオ・C・エスピノ氏は、2025年は両国関係における重要な節目であり、ベトナム・フィリピン戦略的パートナーシップ（2015年11月17日～2025年11月17日）の10周年に当たることを強調した。両国は長年にわたり、防衛協力を含む多くの分野で緊密に協力してきた。
フィリピン国防副大臣によると、今回の対話は、地域における平和、安全、安定、発展に向けた共通ビジョンの再確認、そして両国間の防衛協力に関する共通ビジョンの実現において重要な役割を果たす。イリネオ・C・エスピノ副大臣は、ベトナムのADMM及びADMM+における役割と貢献を評価し、来年の両国外交関係樹立50周年（1976年～2026年）に向け、両国が防衛分野における協力をさらに強化することを期待している。
対話において、双方は世界情勢と地域情勢、共通の関心事項について意見交換を行い、地域安全保障体制の形成と維持、加盟国間およびASEANとそのパートナー間の実質的な協力の促進におけるASEANの重要な役割を共有した。
東海問題に関して、双方は、ベトナムとフィリピンは東海における平和、安全、そして海上・航空の安全の維持に戦略的利益を有する二国であることを強調した。両国は、東海におけるあらゆる紛争を国際法、特に1982年の国連海洋法条約（UNCLOS）に従い、平和的手段によって解決するというASEANの立場を推進するために、引き続き連携していくこと、東海における関係国の行動宣言（DOC）を効果的かつ完全に実施すること、そして国際法に基づき、効果的かつ効率的な東海における関係国の行動規範（COC）の交渉を早期に終結させ、署名することを望んでいる。
この機会に、ベトナムのホアン・スアン・チエン国防副大臣とフィリピンのイリネオ・C・エスピノ国防副大臣が対話議事録に署名し、軍事医学分野での協力強化に関する業務規定（TOR）の調印に立ち会った。
出典: https://nhandan.vn/viet-nam-va-philippines-tich-cuc-tham-van-ung-ho-lan-nhau-trong-khuon-kho-quan-su-quoc-phong-asean-post925977.html
コメント (0)