ベトナムに戻るということは、多くの苦い経験に直面することを意味しました。
チュオン・ミン・クオン氏がアメリカを離れ、ベトナムに戻って生活と仕事をすることを決意したとき、多くの人が驚きました。彼がこの重大な決断を下したきっかけは何だったのでしょうか？
- 一番の理由は、映画製作への情熱が未だに強すぎることだと思います。以前は、家族や子供たちのせいでその夢を諦めざるを得ませんでした。
しかし、家族を失った今、映画製作こそが私の唯一の情熱だと気づきました。そこで、ベトナムに戻り、この仕事を続け、残りの人生を全力で捧げることにしました。
しかし、この年齢になると、モチベーションを維持するには皆さんの応援が本当に必要です。ベトナムに戻る前、特に『 Lật Mặt 7』（フェイスオフ7）の撮影が始まる前は、本当に辛い経験をたくさんしました。
50歳目前となった今、活気あふれる今日のエンターテインメント業界で再出発するのは、私にとって大きな挑戦です。しかし、私の情熱は尽きることがないため、挑戦し、思い切って行動し、自分の行動が奇跡を起こすことを願っています。
俳優チュオン・ミン・クオンはもうすぐ50歳になる。
彼はかつて、家族のために名声の頂点を捨て、アメリカへ移住することを受け入れました。そして、その犠牲と期待が叶わなくなった時、彼は途方に暮れ、孤独を感じたことはあったのでしょうか？
アメリカへの移住は私にとって大きな犠牲とトレードオフでした。ある意味、その選択は失敗だったと言えるかもしれません。
実のところ、私は米国に長期滞在するつもりはなかったのです。それは単に、少なくとも一度は米国を訪れ、そこでの生活を体験したいという、私の人生における願望だったのです。
しかし、家族の問題、特に子供たちの将来のために、私は留まらざるを得ず、この国でのキャリアを終えなければならないという事実を受け入れました。
現実は私の期待とは全く違ったものでしたが、利益と損失が隣り合わせの環境で、私は非常に異なる経験をしました。
アメリカでの日々はあらゆる面で困難に満ちていましたが、最も辛かったのは、家族が崩壊し、娘と別れを告げなければならなかった時です。かつて全てを手にしていた私が、何も持たない人間になってしまいました。家族、仕事、そしてキャリアがすべて同時に崩壊したのです。そのショックで私は動揺し、時には自分自身を受け入れられないほどでした。長い精神的危機を経験し、その後、うつ病に陥りました。
しかし、徐々に私は、起こったことは変えることも取り消すこともできないということを理解するようになりました。
私にできる唯一のことは、過去の選択を受け入れ、その責任を取りながら、人生、仕事、そして自分の本当の情熱に完全に身を捧げ、現在を最大限に生きることだけです。
トゥルオン・ミン・クオン氏が鬱状態を乗り越える助けとなったものは何でしょうか？その間、彼を支えていたのは誰だったのでしょうか？
「私の二人の子供たちです。以前の私よりも、もっと良く、もっと責任感のある父親になってほしいと思っています。もしかしたら私は完璧ではないかもしれませんし、うまくいかなかったのには理由があったのかもしれません。でも、自分の人生と子供たちに対して責任があると感じています。」
私は諦めず、変化を受け入れ、日々成長することを選びました。傷を癒すのに4～5年かかり、自分自身を受け入れ、前進することを学びました。
それは非常に長く困難な旅であり、誰もがそれを乗り越える忍耐力を持っているわけではありません。
私にとって、復帰してやり直すということは、単にキャリアをやり直すということではなく、どんなに困難な状況になっても、決意を固めて諦めなければ、続けることができるということを証明するということでもあります。
その俳優はかつて「コマーシャルの王」と呼ばれていた。
50歳近くで復帰、2500万ドンの報酬を受け取る。
これまでの失敗を経て、あなたが学んだ最大の教訓は何ですか？
これらの出来事は、私を全く別の人間へと成長させました。より穏やかで、より寛容で、より深い洞察力を持つ人間へと。過去にとらわれるのではなく、失敗を見つめることでモチベーションを見出しています。私は常に自分を戦士だと捉えています。あらゆる困難は、私の人生経験を豊かにするためのものであり、決して後退させるものではありません。
ベトナムに帰国したチュオン・ミン・クオンは、まさにゼロからのスタートと言えるでしょう。50歳目前の彼は、どのようなプレッシャーに直面しているのでしょうか？
ゼロからスタートしているのではなく、非常に深いネガティブな状態からスタートしていると思っています。今のプレッシャーは、サイゴンに来た田舎の少年だった頃よりも何倍も大きいです。もう若くないですから。
この歳になると、健康上のプレッシャーと時間の浪費によって、普段の100倍も働かざるを得なくなります。私はそれを受け入れ、共に生きることを学ばなければなりません。
時にはプレッシャーで諦めたくなることもありますが、そんな時は自分自身にこう言い聞かせます。「天と地がこれほど私を試しているのは、きっと私に「ダイヤモンド」という褒美を与えるためだろう。」
そう願っています。そうすれば、自分自身が前進し続けるモチベーションが湧いてくるからです。困難に直面して諦めてしまうと、自分が経験した苦しみは報われないような気がしてしまいます。困難を乗り越えるのは自分自身です。そして、この努力が多くの人の励みになると信じています。
チュオン・ミン・クオン氏は、ベトナムに戻って再出発するにあたり、わずか2500万ベトナムドンの報酬しか受け取らなかったと語った。
かつては「広告王」「映画スター」「ベトナムのチャン・ドンゴン」と呼ばれ、莫大な収入を得ていたが、今またゼロから始めなければならない状況で、チュオン・ミン・クオンさんは落胆したことはないのだろうか？
- はい、その通りです。以前はたった1秒の広告で数万ドル稼げたのに、今では色々な仕事のオファーをくれるところもあるのに、報酬はたったの2500万ドン。私の知名度を基準に価格を比較したり交渉したりするんです。
役を引き受けたくないと感じて、フラストレーションを感じた時もありました。でも、引き受けなければお金がなくなるんです。私は一人でここにいて、様々な出費を抱え、アメリカにいる子供たちや他の家族の世話もしなければなりません。だから、自分の仕事を続け、まともに生計を立てられる限り、役柄の大小、主役か脇役か、悪役か善人か、どんなことでも構いません。
かつて私が読んだ引用文には、人生が常に下流に流れていくのなら、それは「死ぬ」ということであり、流れに逆らって泳ぐことによってのみ真に存在できる、とありました。
ベトナムに戻った今、彼はアメリカにいる元妻や子供たちとどのように連絡を取り、関係を維持しているのだろうか？
- アメリカにいる子供たちとは今でも定期的に連絡を取り合っています。長男は17歳で身長180センチ以上あり、メディアに出るのを嫌がるので、彼らのプライバシーを尊重しています。
元妻は自分の人生を歩み始めたので、私は物事を落ち着かせることにしました。
今は仕事と自分の歩みに集中しています。一番の願いは、子供たちに誇りに思ってもらえることです。思うように一緒にいられないけれど、父親がどれほど懸命に働き、決して諦めなかったかを子供たちに知ってほしいと思っています。
「お金があれば、すべてうまくいく。」
これらすべての出来事を経ても、チュオン・ミン・クオンはまだ愛と結婚を信じているのだろうか？
- はい、もちろんです。仕事、恋愛、そして周りのすべてに、今でも信念を持っています。
これまでの経験を通して、私は自分自身を成長させ、将来の挑戦に向けてより多くの経験を積むための多くの教訓を得ました。これらの出来事の後も、人生への信念を失っていません。
もし今あなたの人生に新しい誰かが現れたら、その人に何を期待しますか？
何も期待していません。今はただ、もっと多くの人に私のことを知ってもらえて、たくさんお金を稼げたらいいなと思っています。お金があれば、あとはすべてうまくいくと思っています。
まだ成功していないのなら、もう何も望めません。2026年の最大の目標は、軌道に戻り、原点を取り戻すことです。
もう一つの山頂を制覇したい。若い頃に登頂したのだから、今度は「老人の山頂」がどんなものか見てみたい。
今の年齢と健康状態から、かつての栄光を取り戻すには、若い頃の二倍、三倍、いや百倍の努力が必要でしょう。私のような「老人」が再びこの古の山を登れるよう、皆様のご支援と励ましを心より願っております。
チュオン・ミン・クオンが映画『チェンナム 脱皮する蝉』で復帰を果たす（写真：撮影スタッフ提供）。
現在の映画市場に戻ることで「時代遅れ」になってしまうのではないかと心配ですか？
- はい、その通りです。アメリカに15年住んで、TikTokのようなソーシャルメディアにはほとんどついていけません。若い人たちが何をしているのかを理解するには、1週間ずっとTikTokを見続けなければなりません。
私の時代は、能力が決め手でした。今はテクノロジーとメディアが急速に発展しています。場違いな感じがしますが、それでも馴染む方法を学ばなければなりません。この歳になると、かつてのような力はなくなり、経験と人生の教訓だけが残ります。
10年前に撮影された映画『チェンナム 脱皮する蝉』がついに劇場で公開されることになったが、チュオン・ミン・クオン監督はどんな気持ちだろうか？
- この役は文字通りにも比喩的にも、私に大きな負担をかけました。撮影中に腕を骨折し、健康に大きな影響が出ました。当時私はアメリカに住んでいましたが、それでも出演するためにベトナムに戻ることを決意し、脚本がとても気に入ったので映画に資金まで投入しました。
この映画は、俳優の変更、脚本の改訂、多くのシーンの再撮影、そしてようやく公開の機会を得るまで10年もの歳月を費やすなど、幾多の紆余曲折を経てきました。私にとって、この映画が公開されたという事実自体が、この作品に対する私の責任を果たした証です。
この映画が2000億～3000億ドンの興行収入を達成するとは到底期待していません。10年経ち、観客の嗜好も映画製作の手法も大きく変化しました。この映画が、敗北を勝利に変えようとした私自身の旅のように、小さな奇跡を起こすことを願うばかりです。
チュオン・ミン・クオンさん、情報を共有していただきありがとうございました！
俳優チュオン・ミン・クオン（1978年生まれ）は、数々のテレビドラマ、特に『季節に逆らう風』（原題：Gió nghịch mùa）で視聴者に知られています。彼の顔は韓国のスター、チャン・ドンゴンに酷似しているため、「ベトナム版チャン・ドンゴン」と呼ばれています。
さらに、彼はかつて多くのブランドから起用されたことから「CM王」と呼ばれていました。ある時期、チュオン・ミン・クオンはCMの「ゴールデンタイム」と呼ばれる15分間に5本のCMに出演しました。
チュオン・ミン・クオン氏は2009年に実業家と結婚し、その後アメリカに移住して定住した。2021年10月、離婚が成立したと発表した。
2023年、この俳優はベトナムに戻り、リー・ハイ監督の『フェイスオフ7：ア・ウィッシュ』で主演を務めた。
画像： Facebookプロフィール
出典: https://dantri.com.vn/giai-tri/vua-quang-cao-truong-minh-cuong-u50-sau-do-vo-toi-van-tin-vao-tinh-yeu-20260114182655998.htm
コメント (0)