代表者たちがワークショップの議長を務めた。
タムチュク・ヴァンロン複合遺産は、熱帯カルスト地域に特有の、自然、景観、文化、そして精神性が調和して融合する、他に類を見ない遺産空間です。石灰岩山脈、カルスト渓谷、湿地、そして水域が相互に連なり、地質学的・地形学的形成過程、生態系、そして水文学において高度な完全性が保たれており、 科学的価値の高い独特の景観を形成しています。
タムチュックおよびヴァンロン地域には、ベトナム固有の霊長類であり、世界的に最も絶滅の危機に瀕している霊長類25種に数えられる、シロオウギラングールが生息している。
シロオウギラングールの保護活動は、世界的に絶滅が危惧されている種を保護するだけでなく、ユネスコの基準と勧告に従って、タムチュックとヴァンロン湿地カルスト地域の生態学的完全性、管理の有効性、および持続可能な開発への取り組みの重要な指標としても機能します。
ワークショップに参加した代表者たち。
ニンビン省常任副議長のトラン・ソン・トゥン同志はワークショップで次のように述べた。「ニンビン省は、遺産を地方の発展にとって重要かつ長期的な資源とみなし、遺産の価値の保存と促進、環境の保護、生物多様性の保全、持続可能な社会経済発展の調和を確保することを、その包括的な視点として明確に定義しています。」
タムチュック・ヴァンロン遺跡群を世界遺産として調査し推薦することは、専門的な仕事であるだけでなく、2030年までにニンビンを中央直轄都市にすることを目指し、遺産都市、遺産経済、文化産業を構築するというニンビン省の長期開発ビジョンを反映した戦略的な取り組みでもあります。
ニンビン省常任副議長のトラン・ソン・トゥン同志がワークショップで演説した。
ニンビン省の遺産書類作成運営委員会は、ワークショップを通じて、科学者や専門家の貢献と科学的提言を全面的に真剣に受け止め、これらの意見や提言は、ニンビン省が引き続き報告書を改訂し、タムチュック・ヴァンロン遺跡群を暫定リストに含めるための重要な基礎となり、正しい手順、基準、国際慣行、そしてユネスコの厳格な要件に従って世界遺産の推薦書類を作成することに向けて前進することになります。
ワークショップの開会の辞で、地質科学鉱物研究所元所長のトラン・タン・ヴァン准教授は、ワークショップの中心的な目的は、指定地域の境界に関する提案と合意形成に向けた取り組みといった一連の問題に取り組むことにあると強調した。
推定面積は約11,000ヘクタールに及ぶため、境界線の設定は地理・地質図だけでなく、生態学的・考古学的特性も考慮する必要があります。これらの境界線がOUV価値の構成要素すべてを網羅し、持続可能な開発のための安全な回廊を形成するためには、専門家、管理者、そして地域社会の間で合意形成が必要です。
地質科学鉱物研究所元所長のトラン・タン・ヴァン准教授が会議で講演しました。
このワークショップは、以下の点を明らかにすることを目的としています。推薦された遺産地域が、なぜ人類の適応の唯一の証拠となるのか（基準v）、なぜ生物学的プロセスの進化の「舞台」となるのか（基準ix）、そしてなぜ固有種の生物多様性の最後の砦となるのか（基準x）？これらの論点を強化することで、IUCNやICOMOSといった国際諮問機関からの最も厳しい批判にも答えることができるでしょう。
ワークショップで発表された論文は、地質学、地形学、生物多様性、文化的価値（歴史的、考古学的、無形的）と人間の適応、そしてヴァンロン・タムチュク湿地カルスト地域を世界遺産に推薦するためのロードマップ案と行動計画の次のステップなど、いくつかの重要な問題に焦点を当てていました。
ワークショップでは、ベトナムにおけるユネスコ代表事務所代表のジョナサン・ウォレス・ベイカー氏が講演を行った。
このワークショップは、タムチュック・ヴァンロン遺跡群に関連する既存の研究成果、文書、科学的データを包括的に検討し評価するための科学的かつ学際的なフォーラムを設立することを目的として開催されました。
これを踏まえ、顕著な普遍的価値を確立するためのプロセスの科学的かつ実践的な根拠を明確にし、提案された基準（1972年ユネスコ世界遺産条約実施ガイドラインに基づく基準5、9、10）を段階的に統合するとともに、推薦地域と緩衝地帯の範囲、規模、境界について議論し、タムチュックとヴァンロンを連続した生態学的・文化的空間として結ぶ「緑の回廊」を形成する方向性を決定し、遺産の完全性、真正性、および長期的な有効管理を確保することを目指します。
ワークショップでは、管理、保全、持続可能な開発の問題、特に自然の価値の厳格な保全と社会経済の発展、観光、地元コミュニティの生活との調和のとれた関係についての議論にも焦点が当てられました。
ダオ・フォン
出典: https://nhandan.vn/xac-lap-gia-tri-noi-bat-toan-cau-va-lo-trinh-de-cu-di-san-the-gioi-quan-the-tam-chuc-kim-bang-van-long-post936882.html
コメント (0)