Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

文化の構築と発展は、まさに新時代における国家の急速かつ持続可能な発展の基盤、内生的資源、ソフトパワー、そして原動力となるのです。

文化スポーツ観光省電子情報ポータルは、党中央委員、党委員会書記、文化スポーツ観光大臣であるグエン・ヴァン・フン同志の「文化の構築と発展は、新時代の国家の急速かつ持続可能な発展の真の基盤、内発的資源、ソフトパワー、原動力となる」という論文を謹んで紹介いたします。

Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịchBộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch17/01/2026

Xây dựng và phát triển văn hóa thực sự trở thành nền tảng, nguồn lực nội sinh, sức mạnh mềm, động lực phát triển đất nước nhanh, bền vững trong kỷ nguyên mới - Ảnh 1.

ベトナム共産党中央委員会委員、党委員会書記、文化スポーツ観光大臣のグエン・ヴァン・フン氏。

ベトナム文化は、数千年にわたる国家建設と防衛の歴史を通じて培われた、この国の最も優れた価値観の結晶であり、ベトナム国民の知性、魂、精神、そして人格を育む、かけがえのない内在的資源です。特に国が危険、困難、そして試練に直面した時、民族団結の精神、愛国心の伝統、独立自尊の意志、そして愛、分かち合い、そして相互扶助の精神こそが、比類なき強さを築き上げ、国家を着実に前進させ、輝かしい歴史の章を刻む力となってきたのです。

党成立当初から歴史を遡ると、ファシズム、植民地主義、封建主義体制を打倒し、民主共和制体制を樹立するための総蜂起の準備という、多くの重要かつ緊急の課題の中において、我が党と敬愛するホー・チ・ミン主席は文化の特別な地位を明確に示した。党初の文化綱領である1943年の「ベトナム文化綱領」は、文化を政治、経済、文化の三戦線の一つとして位置づけ、党の思想、ビジョン、そして文化発展への深い関心を反映している。「綱領」で確立された「新文化」は、社会生活の他の側面と密接かつ有機的な関係にあるだけでなく、人間を中心に置くことで進歩的な理論的価値も示した。人間の地位は、党が文化芸術事業を指導する役割にある。そして重要なのは、大衆が文化の主体であり、文化的価値を創造し、伝達し、保存し、推進する力であるということである。

綱領が発布されてから3年後、1946年11月24日に開催された第一回全国文化会議において、 ホー・チ・ミン主席は「文化は民族の独立、自立、自決を導くものでなければならない」、また「文化は民族の進むべき道を照らすものである」と断言し、国家と民族の発展における文化の指導的役割をさらに強調した。

以来、歴代の党大会、中央委員会、政治局、書記局の決議、結論、そして指示は、文化が社会の精神的基礎であり、発展の目標であると同時に原動力でもあることを一貫して強調してきました。抵抗文化の英雄的な旋律から、卓越性を志向する総合スポーツの自信に満ちたダンス、国を世界に知らしめる観光業、そして党と人民の信頼を繋ぐ知識の導管となった報道機関に至るまで、文化は人々の魂とアイデンティティを育んできました。

ベトナム共産党第13回全国大会において、党は「…社会経済発展を中核とし、党建設を鍵とし、文化発展を精神的基礎とし、国防と安全保障の確保を最重要かつ継続的に行う」という任務を密接に連携させ、同時に遂行することを宣言した。大会は、中心的任務として「繁栄し幸福な国家への希求を喚起し、祖国の建設と防衛、そして国際社会への統合という大義において、ベトナム国民の文化的価値と力を高めること」を挙げた。

これまでの過程、特に第13回党大会決議の実施を振り返ると、中央委員会の緊密かつ全面的で深遠な指導の下、書記長を筆頭とする政治局と書記局による直接的かつ定期的な指導、国会の関心と支持、政府と首相の果断かつ創造的な指導と管理、全国の文化、情報、スポーツ、観光分野の人々の共同の努力と団結、そして文化創造の主体としての人民各層の合意と支持によって、文化は徐々に生活のあらゆる分野と活動に「浸透」し、特にベトナムの若い世代に輝かしい歴史と優れた伝統的文化的価値への誇りを喚起し、目覚めさせ、国全体の成果に積極的に貢献してきました。ベトナムは、その文化と文化的背景を通じて、豊かな文化的アイデンティティを持つ「安全、友好的、平和、親切、統合、発展」の国としてのイメージが国際的に広く知られており、「世界有数の遺産目的地」や「アジア有数の文化目的地」など、数々の権威ある国際賞を受賞しています。

2025年は、国家にとって多くの重要な政治的出来事が起こり、文化部門設立80周年でもある年です。その節目にあたるこの年を振り返り、ト・ラム事務総長は式典に出席し、基調講演を行いました。事務総長は次のように述べました。「80年間は、感動、困難、苦難、犠牲に満ちた道のりでしたが、同時に計り知れない栄光の旅でもありました。文化を常に精神的な基盤、内なる力、そしてあらゆる勝利への導きの光として活用してきたこの国の、その志を示すものです。」

Xây dựng và phát triển văn hóa thực sự trở thành nền tảng, nguồn lực nội sinh, sức mạnh mềm, động lực phát triển đất nước nhanh, bền vững trong kỷ nguyên mới - Ảnh 2.

第14回党大会が開幕し、我が国は新たな時代を迎えます。2026年は、党、人民、軍全体が第14回党大会の決議を実施する最初の年となると同時に、2026年1月7日付の政治局決議第80-NQ/TW号「ベトナム文化の発展について」を実施する最初の年でもあります。 「2025~2035年におけるベトナム文化発展に関する国家目標プログラム」は、政策、戦略、プロジェクトの体系とともに、各レベルの所管官庁によって承認されました。文化は、道を切り開き、あらゆる意思決定に浸透し、人間の尊厳、社会倫理、そして国民性を形作るものでなければなりません。真に強固な基盤と内在する力となり、急速かつ持続可能な発展という目標と、ベトナムの党、国家、そして国民が掲げる二つの百年記念目標の達成に貢献しなければなりません。

今後、世界は急速かつ複雑に変化し続けることが予測され、大国間の競争、特に文化的価値や影響力をめぐる競争が激化する中で、各国は新たな世界秩序における自国の役割、とりわけ「文化的地位」の確立を目指しています。そのためには、全国の文化・情報・スポーツ・観光関係者の高い決意と多大な努力、そして果断な行動が求められます。

党、国家、政府から委ねられた文化発展の責任を深く自覚し、今後、文化・スポーツ・観光部門全体が、第14回党大会決議及び2026年1月7日付政治局決議第80-NQ/TW号の精神に基づき、文化に対する深い研究を継続し、より完全で深遠な理解を深めていきます。これは、文化・情報・スポーツ・観光に関する国家管理機関の第一義であり、各レベルの党委員会及び政府への諮問的役割を効果的に果たし、文化が政治、経済、社会と歩調を合わせた発展を確かなものにしていくというものです。文化と人材の育成は、国の急速かつ持続可能な発展の基盤であり、重要な内発的資源であり、大きな原動力であり、柱であり、そして規制システムです。「正しい理解があってこそ、美しく行動できる」のです。業界のテーマメッセージ「文化は基盤、情報は導管、スポーツは力、観光は接続橋」を効果的に実行します。

同時に、党の文化に関する決議と結論を速やかに制度化し、近年の政治局の重要決議と整合した、包括的で実現可能かつ容易に実施可能な法制度を整備する必要がある。特に、デジタル文化、デジタル経済、デジタル市民権の発展、地方分権・地方委譲といった文脈において、ボトルネックや障害を精査し、対処する必要がある。 特に舞台芸術、文学、一部の文化産業の分野における、文化、情報、スポーツ、観光の持続可能な発展のための資源を活用、創造、最大化するための調整、追加、修正、メカニズムに関する助言を行う。

第14回党大会政治報告において、デジタル政府、デジタル環境、デジタル経済、デジタル社会の文脈において、文化、スポーツ、情報、観光分野における制度、インフラ、人材に関する多くの新たな内容を含む「三つの戦略的突破」を効果的に推進することに重点を置く。組織体制を積極的に再編・合理化し、スリムで強固、効果的かつ効率的な体制へと転換する。地方と末端への権限委譲を徹底する。新たな文脈の要求に応える資質と能力を備えた幹部、公務員、公務員、労働者のチームを構築する。幹部、特に専門性、威信、倫理観、発展の見通しを備えた若手幹部の育成を強化する。同時に、幹部、クリエイティブ活動家、監督、芸術家、俳優、アスリート、ジャーナリストなどの人材プールを発掘・育成し、継続的な継承を確保する。特に、デジタルクリエイティブと伝統芸術分野の人材育成を優先する。産業のあらゆる分野における科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの発展を強力に推進します。国家文化データ基盤とデジタルプラットフォームを構築し、効果的に活用することで、国家データベースとの同期接続を確保します。マスメディアとニューメディアプラットフォームの運営管理において、大きな変革を実現します。

「文化は基盤である」という視点の実現に重点を置く。省庁及び関係部門は、文化環境の構築を、先進的な文化、豊かな民族アイデンティティ、そして多様性に富んだ統一文化の根源と捉え、引き続き推進していく。各家庭、コミュニティ、機関、企業において、民族アイデンティティに富み、現代的で人間的な文化環境を構築するための解決策に重点を置く。文化を社会生活に深く浸透させ、連帯感、自信、自立、自力、そして民族的誇りを育む。国家の価値体系、文化的価値観、ベトナム人の家族的価値観、そして人間的規範を整備・実践し、道徳の低下、生活習慣の問題、社会悪を防止していく。地域間の文化享受格差を縮小し、特に遠隔地、少数民族、島嶼部、国境地域に重点を置く。

文化遺産の価値の保存と振興をより重視し、 「遺産が特別な資産・商品となり、国の経済・社会発展に具体的な価値をもたらす」ようにする必要があります。そのためには、全国の遺産のデジタル化を加速し、伝統的な祭りを効果的に保存・修復・組織し、遺産と観光を効果的に連携させることが含まれます。さらに、文化遺産の認定と登録のためにユネスコに提出する科学的な資料を作成し、完成させる必要があります。

ベトナムの文化産業の発展を促進するため、包括的な戦略、イニシアチブ、そして画期的なソリューションを実施する。関係を強化し、製品価値を高め、文化的価値を国家のソフトパワーへと転換する。著作権および関連する権利に関する法律、ならびに税制、土地、融資へのアクセスなど、文化産業の発展を支援するメカニズムと政策を見直し、改善する。同時に、これらの産業の発展における科学技術およびデジタル技術の応用を促進する。

報道機関、メディア、出版機関が真に内なる「指揮者」として機能し、社会生活の安定と均衡を調節できるよう、強力な対策を実施する。対外情報活動の内容と方法を革新し、ベトナムとその国民のイメージを国際的な友人に紹介・普及する。価値ある書籍や書籍シリーズの品質向上、書籍展示会やフェアの多様化を図り、読書文化の促進と学習社会の構築に貢献する。

強い国民は豊かな国を生む」という理念のもと、ベトナムのスポーツと体育を新たなレベルへと発展させることに注力します。 「観光は繋ぐ架け橋である」というメッセージを実現するための包括的なソリューションを実施し、文化を繋ぎ、人々を繋ぎ、文化遺産地域を繋ぎ、ベトナムと世界中の友人を繋ぎます。

数々の輝かしい成果を収め、一期が幕を閉じました。新たな発展の道を歩み始める新たな期、新たな春が、多くの信念と希望を携えて近づいています。「先を見据え、深く考え、大きく行動する」という精神のもと、文化・情報・スポーツ・観光セクター全体が、常に革新と創造を続け、「より包括的で、より知的で、より人間的なリズムを維持し、新たなリズムを創造する」というモットーを掲げ、時の流れに身を委ねながらも、今日の成果と節目は、明日、そして未来永劫、揺るぎない礎となるでしょう。ベトナム文化と国民を築き、発展させることを究極の目標とし、それが発展の根源的な力、基盤、原動力となり、繁栄、富、民主主義、公正、文明、繁栄、そして国民の幸福を目指す新時代において、国の急速かつ持続可能な発展を律するシステムとなることを目指します。

グエン・ヴァン・フン党中央委員会委員

党書記、文化スポーツ観光大臣

出典: https://bvhttdl.gov.vn/xay-dung-va-phat-trien-van-hoa-thuc-su-tro-thanh-nen-tang-nguon-luc-noi-sinh-suc-manh-mem-dong-luc-phat-trien-dat-nuoc-nhanh-ben-vung-trong-ky-nguyen-moi-20260116190204625.htm


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
トゥンニャム山林

トゥンニャム山林

橋塔

橋塔

獅子舞

獅子舞