古代ムオン村ルイアイ - 文化遺産と観光のシンフォニー

ムオンビの古代の地は、4 つのムオン (ムオンビ、ムオンヴァン、ムオンタイン、ムオンドン) の中で最大のムオン地域です。

古代の高床式家屋、段々畑、そしてムオン族の銅鑼の深く荘厳な音色の中で踊られるムオン族の踊りがあるこの場所は、ムオン族の「心」と考えられている昔のムオンホアビン族の多くの本来の文化的特徴を今も保存しています。

新たな開発空間では、古代ムオン族のルイアイ村を含むムオンビの土地がフート省政府と住民によって保護されており、文化観光の持続可能な開発の過程で文化遺産に新たな命を吹き込んでいます。

ルイ・アイ - 時を経て保存された「原石」

曲がりくねった清流のそばにあり、広大な水田に囲まれたムオンビコミューンのルイアイ村（旧フォンフーコミューンのアイ村）は、森の真ん中に浮かぶ美しい風景画のように、古代のムオン族の村の美しさをそのまま保っています。

ルイアイは古代ムオンビの土地の中心地であると考えられており、何千年もの間受け継がれてきたムオン族の真髄、習慣、慣習、民俗知識が集まる場所です。

ここには34世帯、165人が暮らし、その100%がムオン族です。彼らはヤシの葉で覆われた屋根の椰子の木造高床式住居に、丘の中腹に次々と暮らしています。午後の青い煙の中にそびえ立つその家々は、温かく力強いコミュニティ空間を創り出しています。

2008年以来、文化スポーツ観光省はルイアイ集落を、ムオン族のアイデンティティを全国的に代表する少数民族の典型的な伝統的な村として認定してきました。

ルイアイ集落地域だけでも、34 軒の伝統的な高床式家屋のうち 19 軒が今も保存されています。これらの木造建築物は、時の経過とともに色褪せ、丘の中腹、古木の天蓋の下、村の周りを曲がりくねる清流のそばにひっそりと佇んでいます。

ルイアイでは、人々の暮らしは数百年前と変わらず、質素で平和です。人々は棚田で農耕をし、家畜を飼育し、機織りをし、竹を編み、籠を作り、日々を懸命に過ごしています。

織機、米臼、クロスボウなどの日常的な物品が今も保存されており、古代の農業文明の「証人」となっています。

ルイアイ村の伝統的な高床式の家では、祭りの季節を告げる銅鑼の音が鳴り響く中、ムオン族の女性たちが色鮮やかな錦織りをしています。

「村のどの家にも少なくとも一つの銅鑼があります。祭りのたびに、銅鑼の音とソエの踊りが響き渡ります…豊作と平穏な暮らしを祈るのです」と、村民のブイ・ティ・ズエンさんは誇らしげに語った。

この地は何十年もの間、ムオン・ビ・カイ・ハー祭の開催地となってきました。現在ではフート省ムオン族のカイ・ハー祭として国家無形文化遺産として認められています。

毎年春になると、銅鑼と太鼓の音がムオン族の足音と混ざり合い、活気のある祭りの雰囲気を呼び起こし、何千人もの観光客、研究者、職人を魅了します。

ルイアイ集落のブイ・ヴァン・フイン村長は、ムオン族にとってムオンビの土地は祖先の土地であり、ムオン族本来の価値観が大切に守られていると語りました。家屋、儀式、銅鑼の音、梵文の一つ一つに神聖な意味があり、子孫に民族としてのアイデンティティを大切にするよう教えています。

独特の景観と文化的価値を持つルイアイ集落は、3 つ星 OCOP コミュニティ観光の目的地になります。

現在、村内には宿泊客を受け入れる資格を有する民宿サービス事業者が存在する。

ディン・コン・ロン氏の家族は、その先駆者の一つです。2015年以来、彼は古い高床式の家を改修し、伝統的な特徴を保存しつつ、観光客向けの設備を充実させてきました。

「ルイアイ集落を訪れる観光客は、高床式の家に泊まり、米酒を飲み、私たちと一緒に葉っぱのお祭りを作ったり、畑仕事をしたり、魚を捕ったり、機織りや編み物をしたりします…訪問者は単なる旅行ではなく、家族や親戚と一緒に暮らすような感覚を体験するでしょう」とロン氏は語った。

ムオンビ村人民委員会副委員長のブイ・ミン・ホン氏は、ムオン族の古代村であるルイ・アイはトゥン・ナイ、マイ・ヒッチ、バン・ラックなどの有名なスポットを結ぶ主要な観光ルート上にあると語った。

ムオンビコミューン政府は、ムオン族の伝統的な文化的価値を活用し、独自の観光商品を開発し、同時に地元住民の観光技術研修を支援してサービスの質を向上させるための同期ソリューションを実装しています。

ムオンビコミューン、ルイアイの古代ムオン集落にある古代の静かな高床式住宅。 (写真: Trong Dat/VNA)

活気あるムオン文化観光空間の創造

ムオンビ村（フートー）は、古代の文化空間をほぼそのまま保存するだけでなく、上品でユニークな観光地を創造するという大志を抱き、ルイアイ集落のムオン族文化空間保護区の1/500スケールの詳細計画プロジェクトを実施するために調整を行っています。

これは、「ムオン文化の発祥地であり中心であると考えられている土地を目覚めさせ、この伝説の地を国の文化と観光の目的地に変えるための第一歩」と考えられています。

このプロジェクトの目標は、保存するだけでなく、遺産と発展、伝統と現代性を調和的に組み合わせることです。

このプロジェクトは、明確な機能ゾーンを持つムオンビ文化観光複合施設の形成を目指しています。例えば、ムオン・ルイ・アイ族の高床式住居、習慣、生活様式が保存され、科学的に修復され、先住民の精神が損なわれていない古代ムオン村保護区、ムオン族の歴史、生活、祭りを工芸品や画像が展示され、鮮やかに視覚的に再現されたムオン文化空間博物館エリア、人々の宗教的ニーズと先祖への感謝に応える神聖な精神空間である国母ホアン・バ寺院、カイ・ハオなどの伝統的な祭りのための大規模なステージがある祭りと民族料理エリアなどがあります。

それと同時に、高床式住宅建築にヒントを得た、自然と調和したリゾートモデルを建設し、贅沢でありながら個性あふれる体験を実現するため、現代的な設備を組み合わせています。

フート省文化スポーツ観光局のグエン・ティ・リン・ゴック副局長は、ルイアイ地域の森林、小川、段々畑、植物の生態系全体が保護され、美しく整備され、緑豊かで持続可能な観光空間が創出されると語った。

これは、伝統的な価値観が結晶化され、広められるモデル文化観光エリアを実現するために、地方自治体、投資家、人々が協力して取り組む取り組みです。

今日のムオンビの土地は、ルイアイ古代村の復興だけでなく、文化遺産を生きた資源として開発するという考え方によっても変化しています。

適切な投資、長期的なビジョン、そしてコミュニティの合意こそが、この場所がフート省と北西部のムオン文化観光の中心地となるための基盤です。

（TTXVN/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/xom-muong-co-luy-ai-ban-giao-huong-cua-di-san-van-hoa-va-du-lich-post1076869.vnp