កំណាព្យអំពីគ្រូបង្រៀន - សាមញ្ញប៉ុន្តែពោរពេញដោយមនុស្សជាតិ។ យើងខ្ញុំសូមណែនាំកំណាព្យល្អៗ និងអត្ថន័យខ្លះៗអំពីលោកគ្រូអ្នកគ្រូ ក្នុងឱកាសថ្ងៃទី ២០ ខែវិច្ឆិកា។
ស្តាប់គ្រូអានកំណាព្យ
ខ្ញុំបានស្តាប់អ្នកអានជាច្រើនថ្ងៃ
កំណាព្យក្រហម ពន្លឺថ្ងៃពណ៌បៃតង ដើមឈើស្រុកកំណើត
សូរសៀងបន្លឺឡើងលើទន្លេឆ្ងាយ
ស្រទន់ដូចសំឡេងចាស់
ស្តាប់ព្រះច័ន្ទដកដង្ហើមនៅលើដើមដូង
សំឡេងភ្លៀងធ្លាក់លើមេឃ
កាន់តែស្រលាញ់សំឡេងសើចរបស់ម្ដាយ
ស្រលាញ់កំណាព្យ ខ្ញុំឃើញពិភពលោក និងមេឃកាន់តែស្អាត...
(ត្រាន់ ដូងខៅ)
គ្រូនិងសាឡាងចាស់
ឆ្នាំកន្លងផុតទៅដោយស្ងប់ស្ងាត់
ទូកនិយាយរឿងមួយកាលពីយូរយារណាស់មកហើយ។
ថាអ្នកចែវរើសឡើងចុះ
ទោះបីជាធូលីដីសបានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅពេលថ្ងៃត្រង់
ហោះហើរដូចខ្លែង
ភ្ញៀវចាស់ទាំងនោះច្រើនឬតិចភ្លេច។
ការចាកចេញពីកំពង់ផែដែលភ្លេច
ពេលនេះទឹកទន្លេស្ងប់ស្ងាត់ហើយសោកសៅគ្មានការសើច
តំណក់ទឹកសន្សើមធ្លាក់ក្នុងជីវិត
សក់របស់គ្រូប្រែជាពណ៌សនៅពេលរសៀលរដូវរងា
ភ្នែកគ្រូនឿយណាយមើលទៅឆ្ងាយ
ដើមឈើឯកាឈរកណ្ដាលអូរពេលវេលា...
(ង្វៀន ក្វុកដាត)
Lullaby របស់គ្រូ
វិជ្ជាជីវៈនីមួយៗមានបទភ្លេង
ល្អឬអាក្រក់ គ្រូនៅតែជ្រើសរើសបទឡូយនេះ។
Lullaby នៃខ្យល់និងពពក
ទន្លេម្តាយ នង្គ័លរបស់ឪពុក
ចាប់ផ្តើមពីអាយុបីឆ្នាំ
លោកគ្រូច្រៀងបទចំលងស្រុកកំណើតខ្ញុំ
ស្រលាញ់ហើយចាំស្រលាញ់ទៀត។
ស្នេហាគ្មានជំហានចុងក្រោយ!
គ្រូមិនបានច្រៀងឡូឡាមួយពាន់ទេ។
ការស្គាល់អក្សរក៏កើតឡើងបន្ទាប់ពីជីវិត
កុមារភាពរបស់ខ្ញុំមានពេលមួយ។
សុបិនធំដូចមេឃមួយពាន់ឆ្នាំ
ដូចជាសំឡេងលាន់ក្នុងព្រលឹង
ផ្កានៅក្នុងស្លឹក bud នៅក្នុងដើមឈើ
គ្រូបានរំសាយចំណង់ទាំងអស់។
ខ្ញុំសូមជូនពរអ្នកឱ្យល្អបំផុត។
ម្ដាយបានលួងខ្ញុំឲ្យគេងពេញមួយយប់
គ្រូច្រៀងឡូឡាពេលព្រះអាទិត្យរះរាល់ថ្ងៃ
នៅក្នុងខ្ញុំ អក្សរត្រូវបានខ្ចប់យ៉ាងក្រាស់
កុំភ្លេចម៉ាក់នៅតែបារម្ភពីការសម្រកទម្ងន់
ពីផ្ទះដ៏ត្រជាក់នៃសាលា
សូមឲ្យបទភ្លេងណែនាំខ្ញុំ
(ផ្លូវដែលខ្ញុំគិតពេលខ្លះ
កុមារភាពបានមកដល់ឆ្ងាយ!)
អ្នកក៏ត្រូវតែចាស់ដែរ។
ចូលក្នុងជីវិតរបស់អ្នកម្នាក់ៗ
បន្ទាប់មកសូម្បីតែក្តារខៀនពណ៌ស
អីវ៉ាន់នោះល្មមឲ្យគ្រូយកមកជាមួយ។
(មេដឹកនាំកំពូល)
លោកគ្រូជាទីគោរព
លោកគ្រូជាទីគោរព មេរៀនរសៀលនេះ។
ខ្ញុំបានទុកវានៅខាងក្រៅទ្វារថ្នាក់រៀន។
នៅក្រោមដើមពោធិ៍ស្តេចចាស់ ដេកស្តាប់បក្សីច្រៀង
ខ្ញុំបានប្រែក្លាយខ្លួនខ្ញុំទៅជាមេអំបៅ និងផ្កា
ជូនចំពោះអ្នកគ្រូ កិច្ចការផ្ទះកាលពីម្សិលមិញ
ខ្ញុំបានដាក់វានៅក្នុងថតចាក់សោ។
ដើរជុំវិញដោយរលកនីមួយៗ
ការដួលរលំដ៏ប្រណិត កន្លែងជិះស្គីលើទឹកកក
ជូនចំពោះអ្នកគ្រូ កាហ្វេខ្មៅមួយពែង
ខ្ញុំដុតពេលវេលាជាមួយផ្សែងបារី
រស់នៅសម្រាប់ខ្លួនអ្នកហើយកុំសុបិន
តើខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកណា? តើខ្ញុំនឹងក្លាយជាអ្នកណា?
ជូនចំពោះលោកគ្រូ អ្នកគ្រូ ឆ្លងកាត់ផ្ទះរបស់អ្នកនៅយប់នេះ។
ខ្ញុំនៅតែឃើញព្រះច័ន្ទដ៏កក់ក្តៅ
គ្រូអង្គុយស្ងៀមនៅតុ។
រៀបចំមេរៀនពេលក្អក
លោកគ្រូជាទីគោរព ការឲ្យគឺការទទួល៖ ជារបស់សាមញ្ញ។
ហេតុអ្វីខ្ញុំមិនអាចចាំអ្វីដែលខ្ញុំបានសិក្សា?
ឥឡូវនេះខ្ញុំយល់ហើយ។
របៀបសុំទោសគ្រូ។
(ពិធីថ្លែងអំណរគុណ)
អរគុណលោកគ្រូ
តើកន្លែងណាដែលធំជាងគេនៅលើពិភពលោក?
កន្លែងដែលត្រូវកាន់ពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំនៅក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ។
មានរលកពណ៌ខៀវដ៏ធំសម្បើម
សូមឱ្យទូករបស់យើងរអិលលើផ្លូវជីវិត!
នៅពេលទូកអណ្តែត
ដោយមានគ្រូមកជួយ ផ្ទៃមេឃ និងផែនដីកាន់តែធំទូលាយ។
សំឡេងរបស់គ្រូគឺទន់ភ្លន់និងទន់ភ្លន់
Lullaby ឱ្យគេងលក់ស្រួល
រដូវក្តៅបានកន្លងផុតទៅ ហើយរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺនៅទីនេះ
ទូកចូលចត គ្រូប្រៀបដូចអណ្តែត។
ឡើងលើកំពូលភ្នំដ៏ចោត
ធ្វើម៉េចទៅដល់ចប់ប្រឡងគ្រូ?
"ហាត់ដោយឧស្សាហ៍ អ្នកនឹងទៅដល់ទីនោះ!"
អ្វីដែលជាការបង្រៀនដ៏អស្ចារ្យ!
ឡើងទៅកំពូលភ្នំ
រួសរាន់ឡើងដើម្បីទទួលផ្ការាប់ពាន់!
(Tran Thi Ha)
អរគុណលោកគ្រូ
ពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ ពីមួយខែទៅមួយខែ
តើមានអនុស្សាវរីយ៍មិនអាចបំភ្លេចបានប៉ុន្មាន។
ចងចាំពេលវេលានៅក្នុងអាវពណ៌សនៅលើរានហាល។
យកស្លឹកនីមួយៗមកតម្រង់ជារាងពាក្យស្នេហា។
ពាក្យថាស្រលាញ់គឺទាក់ទងជាមួយពាក្យស្រលាញ់
ស្រលាញ់ប៉ា ស្រលាញ់ម៉ាក់ ស្រលាញ់អ្នកគ្រូ!
ស្រឡាញ់រូបរាងសាមញ្ញ,
ខ្ញុំចូលចិត្តពាក្យអធិប្បាយរបស់ទូកនៅពេលរសៀល។
ជាទីស្រឡាញ់ចងចាំរឿងជាច្រើន
ខែនៃឆ្នាំគឺនឿយហត់និងពិបាក។
សត្វត្រយ៉ងនៅស្ងៀម ហើយដកដង្ហើមធំ
បង្វែរទំព័រនៃផែនការមេរៀនពេញដោយក្តីស្រឡាញ់!
ចិត្តគ្រូធំដូច មហាសមុទ្រប៉ាស៊ីហ្វិក
ការដឹងគុណដ៏ជ្រាលជ្រៅ សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ជ្រាលជ្រៅ។
ក្តីស្រលាញ់របស់គ្រូគឺធ្ងន់ដូចក្តីស្រលាញ់របស់ឪពុក
ស្ងាត់ៗ ស្ងាត់ៗ តែខូចចិត្ត។
ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសុបិនពណ៌ផ្កាឈូកជាច្រើន។
ឱ្យខ្ញុំយល់ពីចិត្តស្មោះរបស់អ្នក!
ស្នេហានេះនឹងមិនរលាយបាត់ឡើយ។
ចាំមួយជីវិត ចារជាប់រហូត!
តើអក្សរសិល្ប៍ត្រូវការប៉ុន្មានដើម្បីបំពេញវា
កំណាព្យប្រាប់អស់ពីចិត្តលោកគ្រូ!
(ង្វៀន ធីហ៊ុយ ត្រាំ)
ស្នេហាជារៀងរហូត
ខ្ញុំរំជួលចិត្តពេលឮសូរស្គរ។
ម្ដងទៀតស្រក់ទឹកភ្នែកពីរជួរយ៉ាងអន្ទះសារ
ជំហានស្រាល ៗ ដើម្បីស្វែងរកកន្លែងស្ងាត់
សំឡេងអតីតកាលអ្នកគ្រូ! មិនដែលសាបសូន្យឡើយ។
អ្នកជិះកាណូតនាំខ្ញុំទៅអនាគត
ទោះបីជារលកនៅតែបក់បោកយ៉ាងខ្លាំង
ចិត្តភ្លឺស្វាងដាស់មនុស្សឱ្យក្រោកឈរឡើង
សាបព្រួសគ្រាប់ពូជ ដាំសុបិន…
បីឆ្នាំច្រើនជាងកំណាព្យ
ការបង្រៀននោះមិនដែលដេកលក់ទេ។
ទំព័រផែនការមេរៀនភ្លឺជាមួយគ្រប់ពាក្យ
នៅតែជាជីវិតរក្សាមនសិការរបស់ខ្លួនឲ្យនៅដដែល
ពេលនេះនៅឆ្ងាយ ស្រាប់តែខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាបេះដូងខ្ញុំពោរពេញទៅដោយក្តីប្រាថ្នា
ស្តីបន្ទោសរដូវកាលចាស់ប្លែកហេតុអ្វីបានលឿនម្ល៉េះ?
ពេលវេលានៅក្នុងអាវពណ៌សគឺជាអ្វីគ្រប់យ៉ាងសម្រាប់ខ្ញុំ
ព្រោះតែបេះដូងមាសបង ស្រលាញ់អូនរហូត។
(Thanh Trang)
បក្សីត្រឡប់ទៅសំបុករបស់ពួកគេ។
ដូចជាហ្វូងសត្វស្លាបហើរឆ្ងាយ
ស្លាបរបស់ឥន្ទ្រីហោះកាត់មហាសមុទ្រ
ជ្រុងមួយនៃព្រៃ សំឡេងមាន់រងាវពេលថ្ងៃត្រង់
ហើយតើសត្វស្វាដើរតាមច្រាំងទន្លេនៅទីណា?
ខំធ្វើការទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ រសាត់តាមទឹក
សេចក្តីប្រាថ្នាជាច្រើនឆ្នាំ
កុមារស្វែងរកពន្លឺ
សូមឱ្យថ្ងៃនេះភ្លឺនៅលើមុខរបស់អ្នក។
មានទឹកភ្នែករីករាយបានធ្លាក់ចុះ
មានការអាឡោះអាល័យ និងសើចចំអក
ឆ្នាំសិក្សាកន្លងផុតទៅយ៉ាងលឿននៅក្នុងភ្នែក
ធូលីនៃពេលវេលាត្រូវបានឆ្លាក់នៅលើថ្ពាល់របស់អ្នក, ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ!
ដូចជាហ្វូងសត្វស្លាបហើរទៅចុងមេឃ
ក្រឡេកមករកសំបុកវិញ នឹកអ្នកទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។
សមុទ្រនៅឆ្ងាយ ហើយមេឃខ្ពស់ និងធំទូលាយ
ភ្លៀងវិលមករកប្រភពត្រជាក់នៃទឹកស្រុកកំណើត។
ជើងរបស់អ្នកទុកសញ្ញានៅលើផ្លូវ
បឹងស្ងប់ស្ងាត់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីផ្ទៃមេឃពណ៌ខៀវនៅបាតទឹក។
ភ្នំនេះត្រេកអរទាំងយប់ទាំងថ្ងៃរង់ចាំក្រោកឡើង
សំណើចរបស់អ្នកណាបានបន្លឺឡើងក្នុងទីធ្លាសាលា…
(Cao Tuan Hai)
(កម្រងកំណាព្យ)
ប្រភព៖ https://vietnamnet.vn/top-8-bai-tho-ngay-20-11-ve-thay-co-giao-hay-nam-2025-2462320.html






Kommentar (0)