កំណាព្យរបស់ តេ ហាន នៅតែហូរ និងច្រៀង។

(Baoquangngai.vn) - ក្នុងការចងចាំទន្លេនៃមាតុភូមិរបស់គាត់ Te Hanh បានសរសេរអំពីទន្លេ Tra Bong ដែលជាផ្នែកដែលហូរកាត់ភូមិ Thuan Yen របស់គាត់ មិនមែនទន្លេផ្សេងទៀតទេ ប៉ុន្តែអារម្មណ៍នៅក្នុងកំណាព្យនោះគឺសម្រាប់ទន្លេទាំងអស់នៃប្រទេសវៀតណាម។

ដូចគ្នាដែរ កំណាព្យរបស់ តេ ហាញ់ មិនអាចច្រឡំជាមួយកវីវៀតណាមផ្សេងទៀតបានទេ ប៉ុន្តែវាជាកំណាព្យវៀតណាមសុទ្ធសាធ។ វាជាកំណាព្យ rustic បន្ទាប់ពីឆ្លងកាត់ការចម្រាញ់នៃព្រលឹងវាគឺជាកំណាព្យគ្មានកំហុសនៅពេលដែលវាមិនបានភ្លក់ហើយនៅពេលដែលវាបានឆ្លងកាត់រសជាតិជាច្រើន។

ខ្ញុំស្រលាញ់កំណាព្យរបស់ តេ ហាញ់ ព្រោះខ្ញុំស្រលាញ់ទន្លេនៃស្រុកកំណើតខ្ញុំ ព្រោះខ្ញុំស្រលាញ់បរិយាកាសត្រជាក់ សន្តិភាព ក៏ដូចជាកន្លែងបៃតងដែលរកមិនឃើញក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់ខ្ញុំ។ កម្រមានកវីវៀតណាមណាមានកំណាព្យល្អបែបនេះ ដក់ជាប់ចិត្តអ្នកអាន មិនថាមានការអប់រំ ឬមិនបានសិក្សា បញ្ញវន្ត ឬជនរួមជាតិ ដូចកំណាព្យរបស់ តេ ហាញ់ ទេ។ យើងអាចនិយាយអំពី ង្វៀន ប៊ិញ ប៉ុន្តែកំណាព្យរបស់ តេ ហាញ គឺជាប្រភេទ "កំណាព្យជនបទ" ខុសពីកំណាព្យរបស់ ង្វៀន ប៊ិញ។ វាមិនឡូយឆាយដូចកំណាព្យរបស់ ង្វៀន ប៊ិញ ទេ ប៉ុន្តែវាមានភាពរំជើបរំជួល និងឯកឯងជាងកំណាព្យរបស់ ង្វៀន ប៊ិញ ដូចជាផ្លូវទឹកហូរកាត់ដី និងជ្រលងភ្នំផ្សេងៗ។

ខ្ញុំបានស្គាល់ និងលេងជាមួយ Te Hanh តាំងពីរំដោះបានប៉ុន្មានទសវត្សរ៍។ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនដែលឃើញតែហាន់ "ផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម" កំណាព្យរបស់គាត់ទេ។ គាត់ស្ងប់ស្ងាត់ និងសាមញ្ញដូចជាដី "ហ៊ុំព័ទ្ធដោយទឹកទន្លេកន្លះថ្ងៃឆ្ងាយពីសមុទ្រ" នៃស្រុកកំណើតរបស់គាត់ដូចជាកំណាព្យរបស់គាត់ដែលគាត់តែងតែដឹងនិងមិនស្គាល់។ កវីពិតបែបនេះគឺតែងតែដឹងនិងមិនចេះដឹងអំពីកំណាព្យរបស់ខ្លួន។

ក្នុងជីវិតដ៏យូរអង្វែងរបស់គាត់ក្នុងនាមជាកវី ដោយមានកំណាព្យរាប់ពាន់និពន្ធ មិនមែនសុទ្ធតែល្អទាំងអស់នោះទេ មិនមែនសុទ្ធតែជា "អមតៈ" នោះទេ ប៉ុន្តែតាមខ្ញុំដឹង តេ ហាន់ មិនដែលបណ្តោយឱ្យមានបញ្ហានោះទេ។ គាត់នៅតែសរសេរដោយស្ងប់ស្ងាត់ ស្ងប់ស្ងាត់មិនសរសេរ ហើយតែងតែកោតសរសើរចំពោះការអានស្នាដៃរបស់កវីណាផ្សេងក្រៅពីខ្លួនគាត់។ នោះក៏ជាគុណភាពមួយរបស់កវីពូកែម្នាក់ដែរ នៅពេលដែលគាត់ចេះអាន មានអារម្មណ៍ ពេញចិត្តចំពោះស្នាដៃរបស់កវីដទៃ ហើយមិនដឹង ឬមិនចាំបាច់ "PR" សម្រាប់កំណាព្យខ្លួនឯង។

កំណាព្យ ទៀ ហាន រស់នៅដោយធម្មជាតិ ធម្មជាតិចូលបេះដូងអ្នកអាន ធម្មជាតិរស់នៅកន្លែងស្អាតបំផុត ការចងចាំរបស់មនុស្ស។ ខ្ញុំបានទៅស្រុកកំណើតរបស់ Te Hanh បានឮអ្នកនេសាទនៅទីនោះសូត្រកំណាព្យ "មាតុភូមិ" និង "ចងចាំទន្លេនៃមាតុភូមិ" ដោយបេះដូង។ ខ្ញុំក៏បានជួប និងស្និទ្ធស្នាលជាមួយអ្នកប្រាជ្ញ "អក្ខរកម្ម" ជាបញ្ញវន្តជាច្រើននាក់ ហើយក៏ធ្លាប់បានឮពួកគេអានកំណាព្យ តេ ហង់ តែងមុន និងក្រោយបដិវត្តន៍ខែសីហា។

នៅថ្ងៃដែល Te Hanh បានទទួលមរណភាព អ្នកកាសែតម្នាក់បានទូរស័ព្ទមកសម្ភាសខ្ញុំអំពីកំណាព្យរបស់ Te Hanh ហើយគាត់បាននិយាយថា៖ "វាហាក់បីដូចជាមនុស្សគិតថាកំណាព្យរបស់ Te Hanh បន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍គឺមិនបានល្អដូចកំណាព្យរបស់ Te Hanh ក្នុងសម័យកំណាព្យថ្មី"។ ខ្ញុំសើច ហើយស្នើថា អ្នកណានិយាយនោះ គួរតែអានកំណាព្យរបស់ តេ ហាន់ ឡើងវិញ ទាំងមុន និងក្រោយបដិវត្តន៍។ កំណាព្យ គឺជាកំណាព្យ កវីមិនអាចតែងកំណាព្យបានល្អនោះទេ ប៉ុន្តែកំណាព្យកើតចេញពីចិត្ត និងព្រលឹងរបស់កវី មិនមែនមកពីខាងក្រៅទេ។

តេ ហាញ នៅតែមានកំណាព្យល្អៗក្រោយឆ្នាំ 1975 កំណាព្យដែលមានលក្ខណៈសាមញ្ញ និងគ្មានន័យ "អផ្សុក" តាមរចនាបថរបស់ តេ ហាញ ធ្វើឱ្យអ្នកអានជាច្រើនលង់ស្នេហ៍។ អស់រយៈពេលជាងដប់ឆ្នាំហើយ ដែល តេ ហាន់ បាននិយាយជាមួយកំណាព្យរបស់គាត់ ទៅទន្លេស្រុកកំណើតរបស់គាត់ ទៅទន្លេនៃជីវិតរបស់គាត់ដោយស្ងៀមស្ងាត់។ នោះជាវាសនារបស់កវី ប៉ុន្តែមិនមែនជាវាសនានៃកំណាព្យរបស់គាត់ទេ។

កំណាព្យរបស់ Te Hanh បន្តហូរ ច្រៀងស្ងាត់ៗ និងរអ៊ូរទាំដូចទឹកទន្លេ Tra Bong នៅស្រុកកំណើត នៅតែស្រោចស្រពដួងព្រលឹងជនជាតិវៀតណាមដែលស្រលាញ់ភូមិស្រុក និងកំណាព្យរបស់ពួកគេ។ អាចនិយាយបានថា តេ ហាន់ មានរយៈពេលជាង ១០ ឆ្នាំដើម្បីមើលកំណាព្យរបស់គាត់ដោយស្ងាត់ស្ងៀម។

តើនោះមិនមែនជាសុភមង្គលចម្លែកសម្រាប់កវីទេឬ? មានប្រជាជនជាច្រើនមកពី ខេត្ត Quang Ngai ក្នុងជំនាន់ជាច្រើនដែលបានស្រឡាញ់ និងចងចាំកំណាព្យរបស់ Te Hanh។ មិនមែនកវីល្បីៗទាំងអស់សុទ្ធតែមានសំណាងទេ៖ កំណាព្យរបស់ពួកគេត្រូវបានគេស្រឡាញ់នៅស្រុកកំណើត។

មិនចាំបាច់ទេ ព្រោះកំណាព្យរបស់ Te Hanh ត្រូវបានសរសេរច្រើនអំពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់៖

“ភូមិខ្ញុំជាភូមិនេសាទ។
ទឹកព័ទ្ធជុំវិញសមុទ្រកន្លះថ្ងៃទៅឆ្ងាយ»។

កំណាព្យទាំងនោះបានសរសេរអំពីស្រុកកំណើតរបស់គាត់ Binh Duong , Binh Son (Quang Ngai) បានធ្វើឱ្យ Te Hanh ល្បីល្បាញ និងកោតសរសើរទូទាំងប្រទេសនេះ។ ប៉ុន្តែនោះមិនមែនទាំងអស់ទេ។

កំណាព្យរបស់ Te Hanh បញ្ចុះបញ្ចូលប្រជាជន Quang Ngai យ៉ាងជាក់លាក់ ព្រោះព្រលឹងកំណាព្យរបស់គាត់គឺបរិសុទ្ធបំផុត៖ វាជាព្រលឹងរបស់ជនជាតិដើម Quang Ngai។ សម្រាប់ហេតុផលប្រវត្តិសាស្ត្រ ភូមិសាស្រ្ត និងហេតុផលផ្សេងទៀត ព្រលឹងរបស់ប្រជាជន Quang Ngai គឺបរិសុទ្ធ ជាពិសេស។ ព្រលឹងនោះអាចមានភាពតានតឹង អាចខ្លាំង ហើយជួនកាលអាចស្រទន់ ប៉ុន្តែលក្ខណៈពិសេសបំផុតរបស់វាគឺភាពសាមញ្ញ ភាពគ្មានកំហុស ការទំនោរទៅរកអារម្មណ៍ខាងក្នុង អារម្មណ៍ខាងក្នុងដែលតែងតែឯកោ ជួនកាលគួរឲ្យអាណិត ហើយច្រើនតែពោរពេញទៅដោយអារម្មណ៍អស់សង្ឃឹម៖

“សត្វស្លាបហើរត្រឡប់ទៅភ្នំវិញ វាងងឹត
គ្មានដើមឈើសម្រាប់សត្វស្លាបហើរលើទេ គ្មានអាហារសម្រាប់សត្វស្លាបបរិភោគឡើយ»។
នោះជាបទចម្រៀងប្រជាប្រិយ។ ចំពោះកំណាព្យរបស់ តេ ហាន់ គឺ៖
“ខ្ញុំដើរតាមផ្លូវតូច
"ទាញទុក្ខសោកមិននៅជុំវិញភូមិ"

ឬ៖

"ខ្ញុំបានរកឃើញថាខ្លួនឯងស្រឡាញ់កប៉ាល់។
មួយពាន់ជីវិតមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីដើរលឿនទេ។
មានអ្វីមួយស្ថិតនៅក្នុងចំហាយទឹក
រថយន្តទាំងនោះពោរពេញទៅដោយទុក្ខវេទនា។

វាមិនមែនដោយសារតែខគម្ពីរទាំងនោះរបស់ Te Hanh ដែលមនុស្សបានបង្កើតគំនិតនៃការសាងសង់ផ្លូវរថភ្លើងល្បឿនលឿននោះទេ ប៉ុន្តែខគម្ពីរទាំងនោះបង្ហាញពីទិដ្ឋភាពដ៏រំជួលចិត្តរបស់ប្រជាជន Quang Ngai៖ ងាយស្រួលផ្លាស់ទី ងាយស្រួលអាណិតអាសូរ។

«លោក សំ សុន មានគូស្នេហ៍ជាមួយគ្នា។
ភ្នែកទៅភ្នែក, ដៃទៅដៃ, caressing
ហេតុអ្វីខ្ញុំនៅម្នាក់ឯងជាមួយសមុទ្រ?
តើអ្នកនៅឯណា អ្នកនៅឯណា?

និង៖

“ខ្ញុំមើលទៅជ្រៅ ច្បាស់ល្អ។
ទឹកប្រៀបដូចជាកញ្ចក់ឆ្លុះបញ្ចាំងរូបភាពឯកោរបស់អ្នក។

តែងតែសម្លឹងមើលផ្ទៃទឹកជាកញ្ចក់ នោះគឺជាអារម្មណ៍របស់មនុស្សឯកា អារម្មណ៍នៃការវង្វេងចេញពីប្រភព។ អារម្មណ៍នៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Te Hanh គឺជាអារម្មណ៍របស់កុមារ វាបរិសុទ្ធ និងសោកសៅយ៉ាងទន់ភ្លន់ ប៉ុន្តែពេលខ្លះក៏លងបន្លាច។ នោះក៏ជាអារម្មណ៍របស់ប្រជាជនខេត្ត Quang Ngai ជាច្រើនផងដែរនៅពេលពួកគេត្រូវឃ្លាតឆ្ងាយពីស្រុកកំណើត។ កំឡុងពេល Covid-19 រាតត្បាតនេះ បើយើងខំអានកំណាព្យស្នេហា អំពីមាតុភូមិ ដោយ Te Hanh ជូនដល់ប្រជាជនខេត្ត Quang Ngai ដែលកំពុងដាច់ភ្លើង តស៊ូរកសុីនៅ Saigon អ្នកដែលចង់ត្រឡប់មកផ្ទះវិញតែមិនអាចទេ ធានាថាស្រក់ទឹកភ្នែក។

កំណាព្យរបស់ Te Hanh ត្រូវបានសរសេរសម្រាប់មនុស្សទាំងនោះ មិនមែនសម្រាប់អ្នកដែលមានអាហារូបត្ថម្ភល្អ និងព្រងើយកណ្តើយចំពោះមនុស្សជាតិ ឬមាតុភូមិរបស់ពួកគេនោះទេ។ ប្រហែលជាបន្ទាប់ពី Te Hanh បានលាចាកលោកជារៀងរហូតមក យើងមានអារម្មណ៍ថា កំណាព្យរបស់គាត់កាន់តែខិតទៅជិតជនជាតិ Quang Ngai ជាពិសេសប្រជាជនវៀតណាមទូទៅ។ Te Hanh និពន្ធកំណាព្យបានយ៉ាងងាយដូចសំឡេងរបស់គាត់ ដែលជាសំឡេងទន់ល្មើយដូចទឹកទន្លេហូរ ហើយពោរពេញដោយការបញ្ចេញសំឡេង Quang Ngai។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ថ្វីត្បិតតែគាត់រស់នៅ ទីក្រុងហាណូយ យូរជាងនៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់ក៏ដោយ ក៏ Te Hanh នៅតែរក្សាការបញ្ចេញសំឡេង Quang Ngai ដោយមិនមានការលាយឡំអ្វីឡើយ។ តោះស្តាប់ការស្រលាញ់របស់ប្រជាជនខេត្ត Quang Ngai ក្នុងសម្លេងដ៏សាមញ្ញនោះ វាកាន់តែស៊ីជម្រៅ និងរន្ធត់ជាងការគិតទៅទៀត៖

"ភ្ញាក់ពីសុបិន
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកនៅឆ្ងាយ
កាំរស្មីព្រះអាទិត្យនៅលើជញ្ជាំង
ដឹងថាយប់ចប់ហើយ”

ភាពសាមញ្ញ និងភាពស្រស់ស្រាយនៃកំណាព្យរបស់ Te Hanh ធ្វើឲ្យវាហាក់បីដូចជាគ្មានអ្វីសោះពីដំបូងឡើយ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលយើងគិតអំពីវា បទពិសោធន៍ និងមានអារម្មណ៍ថាវា យើងអាចមានអារម្មណ៍ថាមានជម្រៅរបស់វា។ វាគឺជាជម្រៅនៃបាតទន្លេពណ៌ខៀវជ្រៅ ដែលជាអណ្តូងថ្មបាយក្រៀម ដែលបាតដែលយើងមើលមិនឃើញ។ កំណាព្យរបស់ Te Hanh គឺងាយស្រួល លាតត្រដាង និងរួសរាយរាក់ទាក់ ប៉ុន្តែវាមិនមែនជាកំណាព្យបែបវិភាគ កំណាព្យបែបរចនាសម្ព័ន ឬកំណាព្យនិម្មិតទេ។ វាមិនលើសលប់អ្នកណាម្នាក់ទេ។ ប៉ុន្តែ វាមិនងាយស្រួលទេសម្រាប់យើងក្នុងការមានអារម្មណ៍វា ដើម្បីយល់ពីវាទាំងស្រុង។ ដោយសារតែវាជាកំណាព្យផ្ទៃក្នុង វាប្រៀបបាននឹងផ្ទៃទឹកដែលតែងតែព្រិលៗ ពិបាកនឹងចាប់បាន ទោះបីជាវានៅជិតខ្លាំងក៏ដោយ។ កវីដ៏អស្ចារ្យគ្រប់រូបមានការរួមចំណែកពិសេសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ចំពោះកំណាព្យជាទូទៅ។ Te Hanh ចូលរួមចំណែកក្នុងការនិពន្ធកំណាព្យ សម្លេងដ៏ទន់ភ្លន់នៃព្រលឹងរបស់គាត់ ដែលជាព្រលឹងរបស់ក្មេងជនបទ មិនត្រូវបានបំផ្លាញដោយជីវិតទីក្រុង៖

"ផ្លូវនេះខ្ញុំមករកអ្នក។
អ្នកដំណើរគិតថាគាត់កំពុងស្វែងរកម្លប់។

“អ្នកដើរកាត់” ទាំងនោះគឺជាអ្នកទីក្រុង អ្នកទីក្រុង ពួកគេមិនអាចដឹងថាក្មេងប្រុសប្រទេសនោះកំពុងស្វែងរកអ្វី តើគាត់កំពុងសុបិនអំពីអ្វី។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅពេលដែលទីក្រុងហាណូយមានភាពវឹកវរខ្លាំងពេក សេដ្ឋកិច្ចទីផ្សារ Te Hanh ស្ងាត់ស្ងៀម ហើយនៅស្ងៀម។ កូននៅក្នុងគាត់ដកខ្លួនចូលទៅក្នុងខ្លួនគាត់កាន់តែជ្រៅទៅក្នុងសុបិនរបស់គាត់។ សុបិន្តស្ងប់ស្ងាត់រយៈពេល 10 ឆ្នាំ។

ថាញ់ ថាវ

ប្រភពតំណ