ចិនប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីរបស់អាល្លឺម៉ង់

រដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់កាលពីថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដាបានអនុម័តយុទ្ធសាស្រ្តជាតិលើកដំបូងរបស់ខ្លួនលើប្រទេសចិនដោយនិយាយថាវានឹងកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែករបស់ខ្លួនលើ សេដ្ឋកិច្ច ធំទីពីររបស់ពិភពលោកនៅក្នុង "តំបន់សំខាន់" រួមទាំងថ្នាំពេទ្យ ថ្មលីចូមដែលប្រើក្នុងរថយន្តអគ្គិសនី និងធាតុសំខាន់ៗសម្រាប់ផលិតបន្ទះឈីប។

ឯកសារនោះបាននិយាយថា "ប្រទេសចិនបានផ្លាស់ប្តូរ។ ជាលទ្ធផលនៃការសម្រេចចិត្តនេះ និងការសម្រេចចិត្តរបស់ប្រទេសចិន យើងត្រូវផ្លាស់ប្តូរវិធីសាស្រ្តរបស់យើងចំពោះប្រទេសចិន" ។ ខុទ្ទកាល័យរបស់ អធិការបតី Olaf Scholz បានអនុម័តលើឯកសារ 61 ទំព័របន្ទាប់ពីការពន្យារពេលជាច្រើនខែ និងការជជែកពិភាក្សាគ្នាដោយសារតែការមិនចុះសម្រុងគ្នានៅក្នុងសម្ព័ន្ធបីភាគីរបស់គាត់។

យុទ្ធសាស្ត្រកំណត់ប្រទេសមហាអំណាចអាស៊ីថាជា "ដៃគូ ដៃគូប្រកួតប្រជែង និងគូប្រជែងជាប្រព័ន្ធ" ហើយអំពាវនាវឱ្យកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែកយ៉ាងខ្លាំងលើទំនិញរបស់ចិន ខណៈពេលដែលរក្សាទំនាក់ទំនងសេដ្ឋកិច្ចដែលមានតម្លៃរាប់រយពាន់លានដុល្លារ។

ប្រទេសចិនគឺជាដៃគូពាណិជ្ជកម្មដ៏សំខាន់បំផុតរបស់អាល្លឺម៉ង់ ដោយពាណិជ្ជកម្មរវាងប្រទេសទាំងពីររំពឹងថានឹងឈានដល់ប្រហែល 335 ពាន់លានដុល្លារនៅឆ្នាំ 2022 នេះបើយោងតាម រដ្ឋាភិបាល អាល្លឺម៉ង់។

ការកាត់បន្ថយហានិភ័យ

កាសែតយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ប្រទេសនេះបាននិយាយថា ប្រទេសចិនគឺជាដៃគូដ៏សំខាន់សម្រាប់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងការដោះស្រាយការប្រែប្រួលអាកាសធាតុ ជំងឺរាតត្បាត និងការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយចីរភាព។ ប៉ុន្តែវាកំពុង«បន្តផលប្រយោជន៍របស់ខ្លួនកាន់តែខ្លាំងឡើងហើយកំពុងព្យាយាមរៀបចំសណ្តាប់ធ្នាប់អន្តរជាតិដែលមានស្រាប់ឡើងវិញតាមវិធីផ្សេងៗគ្នា» ដោយមានផលវិបាកសម្រាប់សន្តិសុខពិភពលោក។

ឯកសារនេះសង្កត់ធ្ងន់ថាសេដ្ឋកិច្ចធំបំផុតរបស់អឺរ៉ុបចង់រក្សាទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគជាមួយប្រទេសចិន ខណៈពេលដែលកាត់បន្ថយការពឹងផ្អែករបស់ខ្លួនលើវិស័យសំខាន់ៗដោយការធ្វើពិពិធកម្មខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់របស់ខ្លួន ដែលជាគោលដៅដែលវាហៅថា "កាត់បន្ថយហានិភ័យ" ។

អធិការបតីអាល្លឺម៉ង់ Scholz បានសរសេរនៅលើ Twitter ថា "គោលបំណងរបស់យើងគឺមិនមែនដើម្បីបំបែកចេញពីទីក្រុងប៉េកាំងនោះទេ។ យើងចង់កាត់បន្ថយភាពអាស្រ័យសំខាន់ៗនាពេលអនាគត" ។

ពិភពលោក - ចិនប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីរបស់អាល្លឺម៉ង់ — ខ្សែដំឡើងរថយន្តនៅរោងចក្រ FAW-Volkswagen ក្នុងទីក្រុង Qingdao ប្រទេសចិន។ ប្រធានក្រុមហ៊ុន Volkswagen China លោក Ralf Brandstätter បានបញ្ជាក់ថា ក្រុមហ៊ុនរថយន្តនឹងបន្តវិនិយោគនៅក្នុងប្រទេសអាស៊ី។ រូបថត៖ CNN

យុទ្ធសាស្ត្រថ្មីរបស់អាល្លឺម៉ង់តំណាងឱ្យបន្ទាត់តឹងតែងជាងអធិការបតី Angela Merkel ដែលមើលឃើញថាប្រទេសចិនជាទីផ្សាររីកចម្រើនដ៏ធំសម្រាប់ទំនិញអាល្លឺម៉ង់។

យុទ្ធសាស្ត្រពីមុនបានបង្កើតទំនាក់ទំនងជិតស្និទ្ធជាមួយប្រទេសចិន ជាមួយនឹងការងារផ្ទាល់របស់អាល្លឺម៉ង់ជាងមួយលាន និងការងារប្រយោលជាច្រើនទៀតពឹងផ្អែកលើប្រទេសចិនដោយផ្ទាល់។ ស្ទើរតែពាក់កណ្តាលនៃការវិនិយោគរបស់អឺរ៉ុបនៅក្នុងប្រទេសចិនគឺមកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ហើយជិតពាក់កណ្តាលនៃក្រុមហ៊ុនផលិតកម្មអាល្លឺម៉ង់ពឹងផ្អែកលើប្រទេសចិននៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់របស់ពួកគេ។

ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជំងឺរាតត្បាត Covid-19 បានបង្ហាញពីវិសាលភាពដែលប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងអឺរ៉ុបពឹងផ្អែកកាន់តែខ្លាំងលើប្រទេសចិនសម្រាប់បច្ចេកវិទ្យាវេជ្ជសាស្រ្ត និងទំនិញឱសថ រួមទាំងថ្នាំអង់ទីប៊ីយោទិច ក៏ដូចជាបច្ចេកវិទ្យាព័ត៌មាន និងផលិតផលដែលត្រូវការសម្រាប់ផលិតសារធាតុ semiconductors ក៏ដូចជាលោហធាតុ និងកម្រផែនដីដែលត្រូវការសម្រាប់ការផ្លាស់ប្តូរថាមពល។

ជម្លោះរុស្ស៊ី-អ៊ុយក្រែន ដែលគ្រោងនឹងផ្ទុះឡើងនៅឆ្នាំ ២០២២ ក៏បានលើកឡើងពីការព្រួយបារម្ភថា ទីក្រុងប៉េកាំងអាចទាញយកប្រយោជន៍ពីសេដ្ឋកិច្ចតាមវិធីស្រដៀងគ្នាទៅនឹងរបៀបដែលទីក្រុងម៉ូស្គូ បំពាក់អាវុធដល់ការពឹងផ្អែកលើការនាំចេញឧស្ម័នធម្មជាតិរបស់អាល្លឺម៉ង់។

ឯកសារនេះបានអះអាងថា "នៅក្នុងវិស័យសំខាន់ៗ សហភាពអឺរ៉ុបមិនត្រូវពឹងផ្អែកលើបច្ចេកវិទ្យាពីប្រទេសមិនមែនសហភាពអឺរ៉ុបដែលមិនចែករំលែកតម្លៃជាមូលដ្ឋានរបស់យើងទេ"។

ការឆ្លើយតបរបស់ចិន

កាលពីថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា ស្ថានទូតចិនប្រចាំប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានសម្តែងការប្រឆាំងរបស់ខ្លួនចំពោះយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីរបស់ប្រទេសអ៊ឺរ៉ុប ដោយអំពាវនាវឱ្យទីក្រុងប៊ែរឡាំងពិចារណាការអភិវឌ្ឍន៍របស់ប្រទេសចិនក្នុងលក្ខណៈសមហេតុផល ទូលំទូលាយ និងប្រកបដោយគោលបំណង។

ស្ថានទូតចិនបាននិយាយនៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយនៅលើគេហទំព័ររបស់ខ្លួនថា "បញ្ហាប្រឈម និងបញ្ហាជាច្រើនដែលអាឡឺម៉ង់កំពុងជួបប្រទះនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ មិនមែនបណ្តាលមកពីប្រទេសចិនទេ។

ទីភ្នាក់ងារនេះបាននិយាយថា ការមើលប្រទេសចិនជាគូប្រជែង និងជាគូប្រជែងស្ថាប័នគឺមិនស៊ីសង្វាក់គ្នានឹងការពិត និងផលប្រយោជន៍រួមរបស់ប្រទេសទាំងពីរ។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ចិនបាននិយាយថា "ការបង្កើតយុទ្ធសាស្ត្រតម្រង់ទិសមនោគមវិជ្ជាចំពោះប្រទេសចិននឹងធ្វើឱ្យមានការយល់ច្រឡំ និងការគណនាខុស ហើយធ្វើឱ្យគ្រោះថ្នាក់ដល់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការ និងការជឿទុកចិត្តគ្នាទៅវិញទៅមករវាងភាគីទាំងពីរ"។

ពិភពលោក - ចិនប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងចំពោះយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីរបស់អាល្លឺម៉ង់ (រូបភាពទី 2) ។ — នាយករដ្ឋមន្ត្រីចិន Li Qiang (ឆ្វេង) និងអធិការបតីអាល្លឺម៉ង់ Olaf Scholz បានជួបប្រជុំគ្នានៅទីក្រុង Berlin ក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 2023។ រូបថត៖ NY Times

ឯកសារយុទ្ធសាស្ត្របាននិយាយថា ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នឹងបន្តបង្កើតបញ្ជីទំនិញដែលត្រូវត្រួតពិនិត្យលើការនាំចេញដោយផ្អែកលើការអភិវឌ្ឍន៍បច្ចេកវិទ្យាថ្មីៗ ដូចជាសុវត្ថិភាពតាមអ៊ីនធឺណិត និងការឃ្លាំមើលជាដើម។

ជាការឆ្លើយតប ស្ថានទូតចិនបានសង្កត់ធ្ងន់ថា កិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគីលើវិស័យផ្សេងៗដូចជាសេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្មមានផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក ជាក់ស្តែង និងបំពេញបន្ថែម។

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ស្ថានទូតបានចង្អុលបង្ហាញថា ហានិភ័យដ៏ធំបំផុតចំពោះស្ថិរភាពសេដ្ឋកិច្ចសកល និងការងើបឡើងវិញនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះគឺ “ការលើកកម្ពស់ការប្រឈមមុខដាក់គ្នា និងការបែងចែក ក៏ដូចជាការធានាសន្តិសុខ និងនយោបាយនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការធម្មតា”។

ស្ថានទូតចិនបាននិយាយថា ប្រទេសចិនតែងតែយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ហើយមានឆន្ទៈក្នុងការធ្វើការជាមួយប្រទេសអឺរ៉ុបដើម្បីអនុវត្តលទ្ធផលនៃកិច្ចប្រជុំជុំទីប្រាំពីរនៃការពិគ្រោះយោបល់របស់រដ្ឋាភិបាលចិន-អាល្លឺម៉ង់។

ទីភ្នាក់ងារនេះបានបន្ថែមថា ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីត្រូវតែប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលការណ៍ជាមូលដ្ឋាននៃការគោរពគ្នាទៅវិញទៅមក និងសមភាព។

ទីភ្នាក់ងារនេះបានព្រមានថា "ចិនប្រឆាំងដាច់ខាតចំពោះការប្រើប្រាស់បញ្ហាទាក់ទងនឹងតៃវ៉ាន់ ស៊ីនជាំង ហុងកុង សមុទ្រចិនខាងត្បូង និងសិទ្ធិមនុស្សដើម្បីជ្រៀតជ្រែកកិច្ចការផ្ទៃក្នុងរបស់ចិន បង្ខូចកេរ្តិ៍ឈ្មោះ និងធ្វើឱ្យខូចប្រយោជន៍ចិន ហើយថែមទាំងធ្វើឱ្យប៉ះពាល់ដល់ផលប្រយោជន៍ស្នូលរបស់ចិនផងដែរ" ។

លោក Nguyen Tuyet (យោងតាម CNN, NY Times, China Daily)

ប្រភព