ពីជ្រុងផ្សារជនបទមួយ រហូតដល់សាលបង្រៀនអន្តរជាតិ។

QTO - «រៀនភាសាមួយផ្សេងទៀត រស់នៅជីវិតមួយផ្សេងទៀត» ជាសុភាសិតមួយដែលអ្នកខ្លះចាត់ទុកថាគ្រាន់តែជា «សៀវភៅសិក្សា» និងជាការលើកទឹកចិត្ត បានបង្ហាញឱ្យឃើញពីការពិតនៅក្នុងរឿងរបស់ Truong Thi Cam Tu (កើតនៅឆ្នាំ 2001) មកពីឃុំ Gio Linh។ ពីក្មេងស្រីក្រីក្រម្នាក់ដែលចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃជួយម្តាយរបស់នាងលក់សម្លៀកបំពាក់នៅជ្រុងមួយនៃផ្សារក្នុងស្រុក ឥឡូវនេះ Tu ទទួលបានអាហារូបករណ៍សម្រាប់កម្មវិធីអនុបណ្ឌិតនៅសាកលវិទ្យាល័យ Jilin (ប្រទេសចិន)។

ការចងចាំដ៏ឈឺចាប់មួយ

នៅយប់ស្ងប់ស្ងាត់ ពេលកំពុងដេកក្នុងអន្តេវាសិកដ្ឋាននៅសាកលវិទ្យាល័យជីលីន កាម ទូ តែងតែស្រមៃចង់បានកុមារភាពដ៏លំបាករបស់នាង។ ដោយគ្មានការអាក់អន់ចិត្ត ទូ មានអំណរគុណចំពោះការចាប់ផ្តើមដ៏លំបាក ដែលបានធ្វើឱ្យនាងកាន់តែមានភាពធន់ និងរឹងមាំ។ កាម ទូ កើត និងធំធាត់ក្នុងគ្រួសារក្រីក្រមួយដែលមានបងប្អូនជាច្រើន។ ដោយចង់ឱ្យកូនៗរបស់ពួកគេមានឱកាសសិក្សា ឪពុករបស់នាងបានធ្វើការងារផ្សេងៗ តស៊ូគ្រប់ទីកន្លែង មុនពេលត្រឡប់ទៅស្រុកកំណើតវិញដើម្បីបើកបរតាក់ស៊ី។ ដូចឪពុករបស់នាងដែរ ម្តាយរបស់ ទូ ធ្វើការយ៉ាងមិនចេះនឿយហត់ពេញមួយឆ្នាំ។ ជាចុងក្រោយ ដោយសារតែសុខភាពធ្លាក់ចុះ ម្តាយរបស់នាងបានពិភាក្សាជាមួយឪពុករបស់នាងអំពីការខ្ចីប្រាក់ដើម្បីបើកតូបលក់សម្លៀកបំពាក់តូចមួយនៅក្នុងផ្សារក្បែរផ្ទះរបស់ពួកគេ។

កាំ ទូ (ឈរនៅខាងស្តាំបំផុត) ចូលរួមក្នុងកម្មវិធីផ្លាស់ប្តូរជាមួយមិត្តភក្តិអន្តរជាតិ - រូបថត៖ ផ្តល់ដោយអ្នកសម្ភាសន៍។

តាំងពីក្មេងមក ខេម ទូ ធ្លាប់រស់នៅយ៉ាងមមាញឹក និងតានតឹង។ ដោយសារក្តីស្រឡាញ់ចំពោះឪពុកម្តាយរបស់នាង ទូ តែងតែចែករំលែកបន្ទុករបស់ពួកគេ។ ក្នុងអំឡុងពេលដែលឪពុកម្តាយរបស់នាងទៅធ្វើការ នាងដើរតួជាបងស្រី និងម្តាយ។ «ឃើញឪពុកម្តាយរបស់ខ្ញុំធ្វើការដោយមិនចេះនឿយហត់ដើម្បីធានាថាកូនៗរបស់ពួកគេអាចទទួលបានការអប់រំដូចមិត្តភក្ដិរបស់ពួកគេ ខ្ញុំយល់ថាប្រសិនបើខ្ញុំចង់ផ្លាស់ប្តូរអនាគតរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំគ្មានជម្រើសអ្វីក្រៅពីធ្វើការឱ្យខ្លាំងជាងនេះប្រាំឬដប់ដងទេ» ខេម ទូ បាននិយាយដោយស្មោះត្រង់។

កាលនៅវិទ្យាល័យ ខណៈពេលដែលមិត្តភក្តិរបស់នាងមានផែនការ និងមហិច្ឆតាធំៗជាច្រើន ទូ មានគោលដៅតែមួយគត់គឺ ដើម្បីចូលរៀននៅសាកលវិទ្យាល័យ។ ចំពោះទូ វាគឺជាទាំងក្តីសុបិនផ្ទាល់ខ្លួន និងបំណងប្រាថ្នាចង់ផ្លាស់ប្តូរការពិតដ៏ក្រីក្ររបស់គ្រួសារនាង។ ក្មេងស្រីដែលចូលចិត្តរៀនសូត្ររូបនេះក៏ចង់ធ្វើជាគំរូសម្រាប់បងប្អូនបីនាក់របស់នាងឱ្យធ្វើតាម និងឆ្ពោះទៅមុខផងដែរ។

ខេម ទូ បានសម្រេចក្តីស្រមៃរបស់នាងតាមរយៈការខិតខំប្រឹងប្រែងផ្ទាល់ខ្លួន - រូបថត៖ ផ្តល់ដោយអ្នកសម្ភាសន៍។

ដោយកាន់លិខិតយល់ព្រមពីសាកលវិទ្យាល័យភាសាបរទេស - សាកលវិទ្យាល័យ Hue នៅក្នុងដៃ កញ្ញា Cam Tu មានអារម្មណ៍ថាដូចជា «បន្ទុកធ្ងន់» មួយត្រូវបានលើកចេញពីបេះដូងរបស់នាង។ ដំបូងឡើយ កញ្ញា Tu បានជ្រើសរើសភាសាចិនជាមុខវិជ្ជាសំខាន់របស់នាង ដោយសារតែហេតុផលជាក់ស្តែង ដែលធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលក្នុងការស្វែងរកការងារ និងជួយឪពុកម្តាយរបស់នាងលឿនជាងមុន។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការសិក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់អស់រយៈពេលជាច្រើនខែនៅក្នុងសាលបង្រៀន បានផ្តល់ឱ្យនាងនូវទស្សនៈថ្មីទាំងស្រុង។ កញ្ញា Tu យល់ថាភាសាបរទេសមិនមែនគ្រាន់តែជាតួអង្គ និងរចនាសម្ព័ន្ធស្ងួតនោះទេ ប៉ុន្តែជាពិភពវប្បធម៌ទាំងមូល ដែលអាចនាំនាងទៅកាន់ជើងមេឃ ដែលនាងមិនហ៊ានស្រមៃចង់បាន។

ឈានដល់ក្តីសុបិន្តដ៏ឆ្ងាយរបស់អ្នក។

ការយល់ដឹងពីសារៈសំខាន់នៃការរៀនភាសាបរទេសក៏បាននាំឱ្យ Cam Tu សុបិនកាន់តែធំផងដែរ។ នាងចង់ទៅក្រៅប្រទេសដើម្បីមើល និងរៀនសូត្រពីមនុស្សជាតិដ៏ល្អបំផុត។ នេះគឺជាកម្លាំងចិត្តដែលជំរុញឱ្យ Tu យកឈ្នះលើការសង្ស័យរបស់នាង។ ជាច្រើនយប់ នាងបានសិក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់ លុប និងសរសេរអត្ថបទរបស់នាងឡើងវិញរាប់សិបដង ដើម្បីបង្កើតពាក្យសុំអាហារូបករណ៍ដែលពេញចិត្តបំផុត។

បន្ទាប់មក បន្ទាប់ពីការរង់ចាំយ៉ាងយូរ ទីបំផុតសេចក្តីរីករាយក៏បានមកដល់។ ការជូនដំណឹងអំពីការទទួលយកអាហារូបករណ៍ របស់រដ្ឋាភិបាល ចិន ដែលផ្តល់ឱកាសឱ្យនាងបន្តការសិក្សាថ្នាក់អនុបណ្ឌិតនៅសាកលវិទ្យាល័យជីលីន ដែលជាស្ថាប័នដ៏មានកិត្យានុភាពមួយ បាននាំមកនូវសេចក្តីរីករាយយ៉ាងខ្លាំងដល់ ទូ និងក្រុមគ្រួសាររបស់នាង។ ជាលើកដំបូង ទូ បានឃើញទឹកភ្នែកនៃសុភមង្គលហូរចុះមកលើថ្ពាល់របស់ឪពុកម្តាយនាង ដែលភ្នែករបស់នាងមានស្នាមជ្រួញរួចទៅហើយ។ នៅជ្រុងមួយនៃផ្សារជនបទ ជាកន្លែងដែលតូបលក់សម្លៀកបំពាក់ត្រូវបានទុកចោលដោយសារតែអតិថិជនថយចុះ សំណើចបានវិលត្រឡប់មកវិញ។

ខេម ទូ ថតរូបអនុស្សាវរីយ៍ជាមួយមិត្តភក្តិថ្មីរបស់នាង - រូបថត៖ ផ្តល់ដោយប្រធានបទ។

ដោយសិក្សានៅសាលាមួយដែលប្រមូលផ្តុំសិស្សមកពីប្រទេសជាច្រើនជុំវិញ ពិភពលោក កឹម ទូ កាន់តែយល់កាន់តែច្បាស់អំពីតម្លៃនៃពាក្យស្លោកថា "រៀនភាសាមួយផ្សេងទៀត រស់នៅជីវិតមួយផ្សេងទៀត"។ ពីក្មេងស្រីម្នាក់ដែលធំធាត់នៅតំបន់ជនបទក្រីក្រនៃខេត្តក្វាងទ្រី ក្នុងគ្រួសារមួយដែលមិនដែលឈប់ព្រួយបារម្ភអំពីអាហារ និងសម្លៀកបំពាក់ ទូ សព្វថ្ងៃនេះកំពុងខិតខំប្រឹងប្រែងដោយទំនុកចិត្ត ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយមិត្តភក្តិគ្រប់ទីកន្លែង និងស្រូបយកចំណេះដឹងថ្មីៗ... ភាសាបរទេសបានផ្តល់ឱ្យនាងនូវឯករាជ្យភាព ទំនុកចិត្ត និងចិត្តបើកចំហ។

ពេលក្រឡេកមើលទៅក្រោយដំណើររបស់នាង ខេម ទូ នៅតែមានអារម្មណ៍ដូចជានាងកំពុងសុបិន។ តាមរយៈរឿងរ៉ាវផ្ទាល់ខ្លួនរបស់នាង ទូ ចង់ផ្ញើសារទៅកាន់យុវជន ជាពិសេសសិស្សានុសិស្សនៅក្វាងទ្រីថា “កុំខ្លាចក្នុងការចាប់ផ្តើមរៀនភាសាថ្មី។ ដំបូងឡើយ អ្នកអាចនឹងជួបប្រទះនឹងការលំបាក។ ប៉ុន្តែការខិតខំប្រឹងប្រែងទាំងអស់របស់អ្នកនឹងទទួលបានរង្វាន់”។

កញ្ញា ខេម ទូ បានបង្ហាញថា បន្ទាប់ពីបានតាំងលំនៅ និងសិក្សានៅបរទេសរួចមក នាងបានបើកថ្នាក់រៀនតាមអ៊ីនធឺណិត ដើម្បីបង្រៀនភាសាចិនដល់យុវជនវៀតណាម។ នេះក៏ជារបៀបដែលនាងបណ្តុះបណ្តាល និងពង្រឹងជំនាញរបស់នាងផងដែរ។ កញ្ញា ខេម ទូ សង្ឃឹមថានឹងក្លាយជាអ្នកអប់រំនាពេលអនាគត ដោយចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាចិត្តគំនិតយុវជននៅក្នុងស្រុកកំណើតរបស់នាង ដូច្នេះពីផ្ទះចាស់ៗ និងផ្សារជនបទ ក្មេងប្រុស និងក្មេងស្រីកាន់តែច្រើននឹងដើរទៅសាកលវិទ្យាល័យអន្តរជាតិ។

ក្វាង ហៀប

ប្រភព៖ https://baoquangtri.vn/giao-duc/202605/tu-goc-cho-que-den-giang-duong-quoc-te-0e47ae2/