ដោយបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងបន្ទាប់ពីអតិផរណាខ្ពស់ វិបត្តិសេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំ និងការបរាជ័យក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ "អព្ភូតហេតុ" សេដ្ឋកិច្ចរបស់ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ឥឡូវនេះប្រឈមមុខនឹងបញ្ហាប្រឈមថ្មីមួយ។
នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1923 មនុស្សបានរុញរទេះរុញដែលពោរពេញដោយលុយតាមដងផ្លូវដើម្បីទិញនំប៉័ងមួយ។ ពី 120 ពាន់លានសញ្ញា (រូបិយប័ណ្ណអាឡឺម៉ង់ចាស់) ចរាចរនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ចនៅឆ្នាំ 1921 រោងចក្រ រដ្ឋាភិបាល បានបោះពុម្ពក្រដាសភ្នំ។ នៅខែតុលាឆ្នាំ 1923 សញ្ញាចំនួន 2,500 quadrillion ត្រូវបានចរាចរ ហើយនៅក្នុងខែបន្ទាប់ ពួកគេបានកើនដល់ 400,000 quadrillion marks។ អតិផរណាខ្ពស់គឺធ្ងន់ធ្ងរដែលមួយដុល្លារអាមេរិកមានតម្លៃ 1,000 លានលានសញ្ញា។ “មិនមានទៀតទេ” ជាបាវចនាពីពេលនោះមក។
ប៉ុន្តែអតិផរណាខ្ពស់គ្រាន់តែជាបញ្ហាប្រឈមដ៏សំខាន់ដំបូងគេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសេដ្ឋកិច្ចរបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងរយៈពេល 100 ឆ្នាំកន្លងមកនេះ។ ប្រទេសនេះក៏បានជម្នះដោយជោគជ័យនូវវិបត្តិធ្លាក់ទឹកចិត្តដ៏ធំ និងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរផងដែរ ។ បន្ទាប់មក ការងើបឡើងវិញដ៏អស្ចារ្យរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 និងឆ្នាំ 1960 គឺខ្លាំងដែលវាត្រូវបានគេសរសើរថាជា "Wirtschaftswunder" ឬ "អព្ភូតហេតុសេដ្ឋកិច្ច" ។
កម្មករនៅទីក្រុងប៊ែរឡាំងកាន់កន្ត្រកដើម្បីទទួលបានប្រាក់ឈ្នួលរបស់ពួកគេនៅឆ្នាំ 1923 ។ រូបថត៖ Popperfoto
ប៉ុន្តែ "អព្ភូតហេតុ" ឥឡូវនេះមានបញ្ហា។ នៅថ្ងៃទី 8 ខែវិច្ឆិកា ក្រុមប្រឹក្សាអ្នកជំនាញសេដ្ឋកិច្ចអាល្លឺម៉ង់បាននិយាយនៅក្នុងរបាយការណ៍ប្រចាំឆ្នាំរបស់ខ្លួនថាសេដ្ឋកិច្ចនឹងធ្លាក់ចុះនៅឆ្នាំនេះ ហើយត្រឹមតែងើបឡើងវិញបន្តិចក្នុងឆ្នាំ 2024។ ពួកគេរំពឹងថា GDP របស់អាល្លឺម៉ង់នឹងធ្លាក់ចុះ 0.4% នៅឆ្នាំ 2023 ស្របតាមការព្យាករណ៍របស់រដ្ឋាភិបាល។ នៅឆ្នាំក្រោយ អ្នកជំនាញបានព្យាករណ៍ថា កំណើន 0.7% ទាបជាង 1.3% របស់រដ្ឋាភិបាល។ ជាលទ្ធផល ទស្សនវិស័យកំណើនរយៈពេលមធ្យមមានកម្រិតទាបគ្រប់ពេលវេលា។
កាសែត The Guardian អះអាងថា មានកត្តាជាមូលដ្ឋានចំនួនបីដែលកំពុងបង្កើតបញ្ហាប្រឈមថ្មីសម្រាប់សេដ្ឋកិច្ចអាល្លឺម៉ង់៖ សង្គ្រាមនៅអ៊ុយក្រែន កំណើនយឺតក្នុងប្រទេសចិន និងការធ្លាក់ចុះនៃសកលភាវូបនីយកម្ម។ លើសពីនេះទៀត មានបញ្ហាកាន់តែស៊ីជម្រៅ ដូចជាចំនួនប្រជាជនវ័យចំណាស់ និងគំរូឧស្សាហកម្មវ័យចំណាស់។
ផលិតកម្មឧស្សាហកម្មបានធ្លាក់ចុះរយៈពេលប្រាំខែជាប់ៗគ្នា ហើយមាន 7% ទាបជាងកម្រិតមុនការរាតត្បាត។ មូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ (IMF) ព្យាករណ៍ថា ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នឹងក្លាយជាប្រទេសដែលមានសេដ្ឋកិច្ចខ្សោយបំផុតនៅក្នុង G7 (សហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស អាល្លឺម៉ង់ ជប៉ុន បារាំង កាណាដា និងអ៊ីតាលី) នៅឆ្នាំនេះ ហើយជាប្រទេសតែមួយគត់ដែលមើលឃើញថាទិន្នផលធ្លាក់ចុះ។
លោក Carsten Brzeski ប្រធានម៉ាក្រូសកលនៅធនាគារ ING បាននិយាយថា បញ្ហារបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់គឺជាការរួមបញ្ចូលគ្នានៃកត្តាវដ្ត និងជាមូលដ្ឋាន។ លោកបាននិយាយថា បន្ទាប់ពី GDP បានចុះកិច្ចសន្យាក្នុងត្រីមាសទី 3 វាទំនងជានឹងកើតឡើងម្តងទៀតក្នុងរយៈពេល 3 ខែចុងក្រោយនៃឆ្នាំនេះ។ ការធ្លាក់ចុះពីរត្រីមាសជាប់ៗគ្នានឹងធ្វើឱ្យសេដ្ឋកិច្ចធ្លាក់ក្នុងវិបត្តិបច្ចេកទេស។
ប្រទេសអាឡឺម៉ង់បានរកឃើញប្រភពថាមពលជំនួសដើម្បីទូទាត់ការបាត់បង់ឧស្ម័នរបស់រុស្ស៊ី ប៉ុន្តែមានតម្លៃខ្ពស់ជាង។ វិស័យដែលពឹងផ្អែកខ្លាំងលើថាមពល ដូចជាសារធាតុគីមីត្រូវបានរងផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងជាពិសេស។ លើសពីនេះ ការនាំចេញដ៏រឹងមាំនៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំមុនពេលជំងឺរាតត្បាតរាតត្បាត ដែលមួយផ្នែកដោយសារតម្រូវការខ្លាំងពីប្រទេសចិន ឥឡូវនេះបានធ្លាក់ចុះ។
ទន្ទឹមនឹងនេះ ឧស្សាហកម្មរថយន្តរបស់ប្រទេសកំពុងរងការវាយប្រហារលើមុខពីរ៖ រថយន្តអគ្គិសនីថោកពីប្រទេសចិន និងការលើកទឹកចិត្តពីច្បាប់បរិត្តផរណារបស់ប្រធានាធិបតីអាមេរិក Joe Biden ដើម្បីទាក់ទាញការវិនិយោគមកប្រទេស។ ហើយបញ្ហាធំបំផុត លោក Brzeski និយាយថា ក្រុមហ៊ុនអាល្លឺម៉ង់មានការយឺតយ៉ាវក្នុងការផ្លាស់ប្តូរនៅពេលដែលពេលវេលាល្អ។ វាមួយផ្នែកបង្ហាញពីការខ្វះការគិតទុកជាមុន។ លោកនិយាយថា៖ «ពេលវេលាល្អជិតដល់ទីបញ្ចប់ ហើយក្រុមហ៊ុនគួរតែធ្វើឱ្យបានឆាប់»។
ខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្ម Volkswagen នៅទីក្រុង Wolfsburg ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ថ្ងៃទី 27 ខែមេសា ឆ្នាំ 2020។ រូបថត៖ Reuters
លោក David Marsh ប្រធាន OMFIF think tank យល់ស្របថា បញ្ហារបស់អាល្លឺម៉ង់មិនមែនបណ្តោះអាសន្នទេ។ គាត់បាននិយាយថា "មានអ្វីមួយដែលជាមូលដ្ឋានកំពុងកើតឡើង។ ជាច្រើនដងកាលពីអតីតកាល មនុស្សបាននិយាយអំពីការធ្លាក់ចុះនៃសេដ្ឋកិច្ច ហើយអាល្លឺម៉ង់តែងតែងើបឡើងវិញ។ លើកនេះវាអាចខុសគ្នាបន្តិចបន្តួច" គាត់បាននិយាយថា។
Marsh បាននិយាយថា បន្ទាប់ពី អធិការបតី អាល្លឺម៉ង់ Angela Merkel បានបិទរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរទាំងអស់របស់នាងក្នុងឆ្នាំ 2011 ប៉ុន្មានខែបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយ Fukushima ក្នុងប្រទេសជប៉ុន ប្រទេសនេះបានពឹងផ្អែកខ្លាំងពេកលើឧស្ម័នរុស្ស៊ីថោកដើម្បីបំពេញតម្រូវការថាមពលរបស់ខ្លួន។ លោកបាននិយាយថា៖ «ពួកគេដាក់ស៊ុតទាំងអស់ក្នុងកន្ត្រករុស្ស៊ី។
ជាងនេះទៅទៀត ភាពលំបាករបស់អាឡឺម៉ង់កើតឡើងក្នុងនាមជាសមាជិកនៃតំបន់ចាយប្រាក់អឺរ៉ូ ដែលមិនសូវមានអានុភាពរូបិយវត្ថុ ដើម្បីកែលម្អស្ថានភាពរបស់ខ្លួន។ Marsh និយាយថា ប្រសិនបើប្រទេសអាល្លឺម៉ង់នៅតែមានរូបិយប័ណ្ណផ្ទាល់ខ្លួននោះ វានឹងត្រូវតែងាកទៅរកការទម្លាក់តម្លៃដើម្បីទទួលបានការប្រកួតប្រជែងឡើងវិញ។
ធនាគារកណ្តាលរបស់អាល្លឺម៉ង់ (ធនាគារ Bundesbank) បានក្លាយជានិមិត្តសញ្ញានៃភាពជោគជ័យក្រោយសង្គ្រាមរបស់ប្រទេស។ វាមានភាពឯករាជ្យទាំងស្រុង និងមានសារៈសំខាន់ក្នុងការធានាថាថ្ងៃងងឹតនៃអតិផរណាមិនត្រលប់មកវិញ ដូចជានៅឆ្នាំ 1923 នៅពេលដែលសំបុត្រប្រៃសណីយ៍មានតម្លៃថ្លៃដូចវីឡាកាលពីប៉ុន្មានឆ្នាំមុន។
ប៉ុន្តែចាប់តាំងពីការបង្កើតធនាគារកណ្តាលអឺរ៉ុប (ECB) មួយភាគបួននៃសតវត្សរ៍មុន Bundesbank លែងកំណត់អត្រាការប្រាក់ ឬទទួលខុសត្រូវចំពោះស្ថិរភាពតម្លៃទៀតហើយ។ ប៉ុន្តែប្រធានាធិបតីរបស់ខ្លួន លោក Joachim Nagel នៅតែមានឥទ្ធិពលក្នុងប្រទេស និងក្រៅប្រទេស។
ថ្លែងនៅទីក្រុងឡុងដ៍កាលពីសប្តាហ៍មុន Nagel បានទទួលស្គាល់ថា ការពឹងផ្អែកខ្លាំងពេករបស់អាល្លឺម៉ង់លើឧស្ម័នរុស្ស៊ីគឺជាកំហុសមួយ ប៉ុន្តែបានសម្តែងសុទិដ្ឋិនិយមអំពីភាពធន់របស់សេដ្ឋកិច្ច។ គាត់បាននិយាយថា “អ្នកខ្លះនិយាយថា អាឡឺម៉ង់ គឺជាអ្នកជំងឺរបស់អឺរ៉ុប។ ខ្ញុំមិនជឿថាវាជាករណីនោះទេ”។
យោងតាម Nagel សេដ្ឋកិច្ចដ៏ធំមួយដូចជាប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បច្ចុប្បន្នកំពុងប្រឈមនឹងបញ្ហានៅក្នុងខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់ពិភពលោក ហើយការធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រទេសចិនគឺមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលនោះទេ។ លោកបាននិយាយថា៖ «យើងមិនបានគិតអំពីការចុះចតដ៏លំបាកនោះទេ»។
ប្រធាន Bundesbank មានទំនុកចិត្តលើសមត្ថភាពរបស់ក្រុមហ៊ុនអាល្លឺម៉ង់ក្នុងការទប់ទល់នឹងបញ្ហាប្រឈមដែលពួកគេបានជួបប្រទះក្នុងរយៈពេល 100 ឆ្នាំកន្លងមក ប៉ុន្តែគាត់ក៏ទទួលស្គាល់ថាការចាកចេញពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្ននឹងមិនងាយស្រួលនោះទេ។
គាត់បាននិយាយថា "វាមិនមែនគ្រាន់តែអំពីថាមពលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែអំពីការផ្លាស់ប្តូរខ្សែសង្វាក់ផ្គត់ផ្គង់សកល រួមជាមួយនឹងតួនាទីរបស់ប្រទេសចិន ប្រជាសាស្រ្ត និងប្រជាជនវ័យចំណាស់។
ហ្វៀនអាន ( យោងតាមកាសែត The Guardian )
ប្រភពតំណ
Kommentar (0)