លា​តន្ត្រីករ​ង្វៀន វូ អ្នក​និពន្ធ​បទ 'ចម្រៀង​សោកសៅ' អមតៈ

តន្ត្រីករ ង្វៀន វូ អ្នកនិពន្ធបទ “ទំនុកតម្កើង” បានទទួលមរណភាពភ្លាមៗក្នុងជន្មាយុ ៧៧ ឆ្នាំ ដោយបន្សល់ទុកនូវចន្លោះប្រហោងដ៏ធំមួយនៅក្នុងបេះដូងនៃអ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រី និងមរតកតន្ត្រីវៀតណាម។

នារសៀលថ្ងៃទី២៤ ខែកញ្ញា ដំណឹងថា តន្ត្រីករ Nguyen Vu អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងដ៏ល្បី “Sad Hymn” បានដកដង្ហើមចុងក្រោយនៅទីក្រុងហូជីមិញ ដោយសារជំងឺគាំងបេះដូងក្នុងអាយុ ៨១ឆ្នាំ បានធ្វើឲ្យសហគមន៍សិល្បករ និងអ្នកស្នេហាវិស័យតន្ត្រីភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំង។ តន្ត្រីវៀតណាមជាថ្មីម្តងទៀត លាគ្នាជាមួយឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យ ដែលបានបន្សល់ទុកនូវសញ្ញាដ៏ជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងប្រភេទបទចម្រៀងស្នេហាទីក្រុងអស់រយៈពេលជាងកន្លះសតវត្ស។

តន្ត្រីករ Nguyen Vu ។ រូបថត៖ Lac Xuan។

វាសនា តន្ត្រី របស់តន្ត្រីករដែលមានទេពកោសល្យ

តន្ត្រីករ Nguyen Vu ដែល​មាន​ឈ្មោះ​ពិត​ថា Nguyen Tuan Khanh កើត​នៅ​ឆ្នាំ 1944 នៅ ​ទីក្រុង​ហាណូយ ។ នៅឆ្នាំ 1954 គាត់បានធ្វើចំណាកស្រុកទៅភាគខាងត្បូងជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ ដោយជ្រើសរើសទីក្រុង Da Lat ជាស្រុកកំណើតទីពីររបស់គាត់។ ក្នុង​បរិយាកាស​ស្ងប់ស្ងាត់​នៃ​ទីក្រុង​ខ្ពង់រាប យុវជន ខាន់ ចេសា បាន​បញ្ចេញ​ទេពកោសល្យ​សិល្បៈ​របស់​ខ្លួន។

តន្ត្រីករ ង្វៀន វូ ដែលជាតន្ត្រីករដ៏ប៉ិនប្រសប់។ បណ្ណសាររូបថត។

ដោយ​មាន​ឱកាស​ពី​គ្រួសារ​ក្នុង​ការ​សិក្សា​តន្ត្រី​តាំង​ពី​តូច លោក​បាន​ស្ទាត់​ជំនាញ​ឧបករណ៍​ភ្លេង​ជា​ច្រើន​ប្រភេទ​ដូចជា ហ្គីតា អាម៉ូនីកា ព្យាណូ។ នៅអាយុ 12 ឆ្នាំ កុមារី Nguyen Tuan Khanh ទទួលបានជ័យលាភីលេខ 1 ក្នុងកម្មវិធីប្រឡងចម្រៀងទោលរបស់កុមារនៅវិទ្យុ Da Lat ដែលជាការចងចាំបើកផ្លូវសិល្បៈរបស់គាត់។

ក្នុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1960 នៅពេលដែលគាត់បានចូលទៅក្នុងផ្លូវនៃការតែងគាត់បានជ្រើសរើសឈ្មោះប៊ិច Nguyen Vu ។ ហេតុផលគឺសាមញ្ញ ប៉ុន្តែមានអត្ថន័យ៖ នៅពេលនោះ ឧស្សាហកម្មតន្ត្រីមាន ទួន ខាន់ ដែលមានបទចម្រៀងល្បីៗជាបន្តបន្ទាប់។ ឈ្មោះ ង្វៀន វូ ប្រៀបដូចជាជោគវាសនា ទាំងដើម្បីបញ្ចៀសការភ័ន្តច្រឡំ និងបញ្ជាក់ពីបុគ្គលិកលក្ខណៈច្នៃប្រឌិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។

នៅឆ្នាំ 1965 លោក Nguyen Vu បានចេញបទចម្រៀងដំបូងរបស់គាត់គឺ A Seagull ។ បីឆ្នាំក្រោយមក គាត់កាន់តែស្គាល់កាន់តែទូលំទូលាយសម្រាប់ការតែងនិពន្ធបែបមនោសញ្ចេតនា ដែលភាគច្រើនមានពាក្យថា "ចុងក្រោយ" នៅក្នុងចំណងជើងរបស់ពួកគេ៖ ពាក្យចុងក្រោយសម្រាប់អ្នក ចម្រៀងចុងក្រោយសម្រាប់គូស្នេហ៍ខ្ញុំ ចុងក្រោយមើលគ្នាទៅវិញទៅមក។

ទំនុកភ្លេងរបស់គាត់នៅពេលនោះមានរសជាតិទីក្រុងភាគខាងត្បូងខ្លាំង៖ ទន់ល្មើយ ស្និទ្ធស្នាលនឹងអារម្មណ៍យុវវ័យ។ ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយ Trinh Cong Son, Pham Duy, Ngo Thuy Mien, Lam Phuong… តន្ត្រីករ Nguyen Vu បានរួមវិភាគទាននូវពណ៌ទំនុកច្រៀងដ៏ពិសេស សម្បូរទៅដោយមនោសញ្ចេតនា ប៉ុន្តែសាមញ្ញ និងផ្ទាល់។

បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1975 លោកបានធ្វើការជាមន្ត្រីវប្បធម៌នៅរោងចក្រឱសថមួយ។ ចាប់ពីទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 មក លោកបានបើកថ្នាក់តន្ត្រីនៅផ្ទះនៅស្រុក Tan Binh ។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់គាត់ចំពោះតន្ត្រីមិនដែលចាកចេញពីគាត់ទេ ដូចគ្នានឹងតន្ត្រីរបស់គាត់មិនដែលទុកជាសាធារណៈដែរ។

“Sad Hymn” ដែលជាបទចម្រៀងអមតៈនៃក្តីស្រលាញ់ និងការចងចាំ

បទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញបំផុតរបស់ ង្វៀន វូ ត្រូវបានចេញផ្សាយនៅខែតុលា ឆ្នាំ 1972: Sad Hymn ។ អ្នក​ដំបូង​ដែល​បាន​សម្តែង​នោះ​គឺ​អ្នក​ចម្រៀង​ថៃ ចូវ ក្នុង​ការ​ប្រមូល Lạng ca 3។ ភ្លាម​នោះ បទ​ចម្រៀង​នេះ​បាន​បង្កើត​ភាព​ក្តៅ​ខ្លួន រហូត​ក្លាយ​ជា​បទ​ចម្រៀង Christmas ដែល​គេ​ច្រៀង​ច្រើន​បំផុត​នៅ​ពេល​នោះ និង​រហូត​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ។

ចំពោះសាធារណជន "Sad Carol" មិនត្រឹមតែជាបទចម្រៀងបុណ្យណូអែលប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាចម្រៀងស្នេហាយុវវ័យ នៃក្តីនឹករលឹក នៃក្តីស្រលាញ់ដែលមិនអាចបំពេញបាន។ រូបថត៖ Mai Loan។

ថ្វីត្បិតតែមានចំណងជើងថា "ចំរៀង" បទចម្រៀងនេះប្រាប់ពីរឿងរ៉ាវស្នេហាដ៏សោកសៅ ផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងអនុស្សាវរីយ៍កាលពីកុមារភាពរបស់តន្ត្រីករ។

យោងទៅតាមតន្ត្រីកររូបនេះ នៅពេលដែលគាត់នៅ Da Lat នៅអាយុ 14 ឆ្នាំ គ្រួសាររបស់គាត់បានរស់នៅជាប់នឹងជម្រាលភ្នំដែលឆ្ពោះទៅព្រះវិហារ Rooster ។ រាល់ពេលដែលកណ្ដឹងព្រះវិហារបានបន្លឺឡើង គាត់បានឃើញរូបស្រីស្អាតម្នាក់កំពុងធ្វើពិធីបូជា។ គាត់​តាម​នាង​ស្ងាត់ៗ​ជាច្រើន​ដង ជា​ស្នេហា​សម្ងាត់​មិន​បាន​សម្រេច​របស់​ក្មេង​ប្រុស​ម្នាក់។

នៅ​ថ្ងៃ​បុណ្យ​ណូអែល មាន​ភ្លៀង​ធ្លាក់​ខ្លាំង ហើយ​ពួក​គេ​បាន​ជ្រក​ក្រោម​តុស​កុដិ។ រំពេច​នោះ​គាត់​រំជួល​ចិត្ត​ពេល​ឮ​នាង​យំ​តាម​បទ "Silent Night" ដោយ​សំឡេង​ពីរោះ។

នៅឆ្នាំ 1972 នៅពេលដែលគាត់បានល្បីល្បាញរួចទៅហើយ ខណៈពេលដែលឆ្លងកាត់ព្រះវិហារមួយ អារម្មណ៍ច្របូកច្របល់ចាស់បានត្រលប់មកវិញភ្លាមៗ តន្ត្រីករ Nguyen Vu បានសរសេរបទចម្រៀង Sad Hymn ក្នុងពេលតែមួយ។ តន្ត្រីករ ង្វៀន វូ បាន​ចែករំលែក​ថា៖ «អនុស្សាវរីយ៍​ចាស់ៗ​បាន​វិល​មក​វិញ​ភ្លាមៗ ហើយ​បទ​ភ្លេង​ក៏​បាន​ចាក់​ចេញ។ ត្រឹម​តែ​ពីរ​ម៉ោង​ប៉ុណ្ណោះ ខ្ញុំ​បាន​សរសេរ​បទ​ចម្រៀង​ចប់ ហើយ​ពេល​ខ្ញុំ​យក​ហ្គីតា​មក​លេង​ម្ដង​ទៀត ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​រំជួល​ចិត្ត»។

ជាងកន្លះសតវត្សបានកន្លងផុតទៅ "The Sad Hymn" នៅតែរក្សាបាននូវភាពរឹងមាំរបស់វា ដែលត្រូវបានជ្រើសរើសដោយអ្នកចម្រៀងជាច្រើនជំនាន់ និងក្លាយជាបទចម្រៀងបុរាណមួយរៀងរាល់រដូវកាលបុណ្យណូអែល។ ថ្វីត្បិតតែទស្សនិកជនជាច្រើនបានបញ្ចេញមតិថា តារាចម្រៀង Elvis Phuong ជាអ្នក "គូសវាស" លើការងារនេះក៏ដោយ ក៏ឥទ្ធិពលនៃបទចម្រៀងនេះបានហួសពីអ្នកចម្រៀងណាម្នាក់ ក្លាយជាកម្មសិទ្ធិរួមរបស់អ្នកស្រឡាញ់តន្ត្រីវៀតណាម។

ចំពោះសាធារណជន វាមិនត្រឹមតែជាចម្រៀងបុណ្យណូអែលប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាចម្រៀងស្នេហាយុវវ័យ នៃក្តីនឹករលឹក នៃក្តីស្រលាញ់ដែលមិនអាចបំពេញបាន។

វិចិត្រករឆើតឆាយ និងសាមញ្ញក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ

ក្រៅពីតន្ត្រី អ្នកដែលបានជួបគាត់ចងចាំ ង្វៀន វូ ថាជាវិចិត្រករដ៏ឆើតឆាយ និងសុភាព គាត់​រស់នៅ​តាម​ផ្លូវ​តូច​មួយ​ក្នុង​ស្រុក Tan Binh ក្នុង​សង្កាត់ Ong Ta Catholic។ ផ្ទះតែងតែបន្ទរដោយសំឡេងព្យាណូដ៏ស្រទន់ ដូចជាទឹកក្រោមដីដែលចិញ្ចឹមសន្តិភាពជុំវិញសង្កាត់។

នៅលើហ្វេសប៊ុកផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកកាសែត Cu Mai Cong ទើបតែបានចែករំលែកអត្ថបទរបស់គាត់អំពីតន្ត្រីករ Nguyen Vu នៅក្នុងសៀវភៅ Saigon Once Upon a Time - Dan Ong Ta Do ភាគ២៖

“ផ្ទះរបស់គាត់ស្ថិតនៅលើផ្លូវ Nghia Hung សង្កាត់ 6, Tan Binh វាមានចម្ងាយតែប៉ុន្មានម៉ែត្រពីផ្លូវ Nghia Phat ដែលជាអ័ក្សសំខាន់នៃផ្សារ Nghia Hoa ដែលជាផ្សារដែលមានរចនាបថ Ong Ta ធម្មតាបំផុតនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ជាមួយនឹងមុខម្ហូបចំនួន 54 ភាគខាងជើងជាច្រើន ដែលហាក់បីដូចជាត្រូវបានបាត់បង់ ប៉ុន្តែចម្លែកគឺដូចជា ពិភព ដាច់ដោយឡែក ស្ងប់ស្ងាត់ ដោយមានអាជីវករតិចតួច។

ជារៀងរាល់ព្រឹក ផ្ទះតូចមួយរបស់គាត់បានបន្លឺឡើងជាមួយនឹងសម្លេងដ៏ស្រទន់នៃព្យាណូ ដែលហាក់បីដូចជាលាន់ផ្ទះអ្នកជិតខាង រួមទាំងផ្ទះកូនៗរបស់គាត់ដែលនៅក្បែរនោះឱ្យមានភាពស្ងប់ស្ងាត់។ សំឡេង​ព្យាណូ​ស្រទន់​ដូច​ជើង​លោកតា​ដែល​ដើរ​តាម​ផ្លូវ​ទៅ​សួន​ច្បារ Le Thi Rieng ដើម្បី​ហាត់​យោគៈ​ចម្ងាយ​មួយ​គីឡូម៉ែត្រ។

ពន្លឺ និងឆើតឆាយដូចជារបៀបរស់នៅដ៏យូរលង់របស់គាត់នៅក្នុងព្រះសហគមន៍កាតូលិក Ong Ta ។ ស្រាលស្រទន់ដូចកាហ្វេដែលគាត់បានផឹកក្នុងហាងកាហ្វេរបស់កវី Pham Thien Thu ក្នុងតំបន់ Bac Hai ក្បែរផ្ទះរបស់គាត់ជាមួយមិត្តវ័យក្មេងរបស់គាត់ Hai Dang ដែលរស់នៅតាមផ្លូវ - ដែលធ្លាប់ធ្វើការឱ្យកាសែត Tuoi Tre ជាមួយខ្ញុំជាងដប់ឆ្នាំ។

ទន់ភ្លន់ដូចតន្ត្រីអមតៈរបស់គាត់ វាស្តាប់ទៅគ្រប់រដូវបុណ្យណូអែល រួមទាំងបុណ្យណូអែលឆ្នាំ 2021 នេះផងដែរ នៅពេលដែលតារាចម្រៀង Dam Vinh Hung ដែលជាអ្នករស់នៅក្បែរផ្លូវ Con Mat - Ong Ta បានបន្លឺសំឡេងរបស់គាត់ដូចជានៅក្នុងភាពតក់ស្លុត៖ "ទំនុកច្រៀងសោកសៅ" ។

បទនោះស្រាលណាស់ ស្ងាត់ណាស់ ដូចអារម្មណ៍ប្រយ័ត្នប្រយែងរបស់ក្មេងជំទង់ចំពោះមិត្តស្រីដែលគាត់ស្រលាញ់ ហើយប៉ុន្មានឆ្នាំក្រោយមក ពេលមិត្តចាស់របស់គាត់បានលាចាកលោក តើគាត់ហ៊ានច្រៀងទេ នឹកដល់ការចងចាំ៖ "តើអ្នកនៅចាំបទនេះទេ?"។

បំណែកនៃតន្ត្រីនោះ - ដូចជាបំណែកជាច្រើននៃតន្ត្រីរបស់គាត់ - ហាក់ដូចជាទន់ភ្លន់លាក់មនោសញ្ចេតនានៃទីក្រុងហាណូយដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានកើត; បង្កប់ទៅដោយពណ៌ខៀវជ្រៅនៃទីក្រុងដាឡាត់ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់ និងភាពច្របូកច្របល់នៃសង្កាត់ Ong Ta Catholic ដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានល្បីល្បាញថា "បន្ទាប់មកយប់នៅលើផែនដីស្វាគមន៍បុណ្យណូអែល - វង្វេងឆ្លងកាត់ព្រះវិហារជាទីស្រឡាញ់ - ចំរៀងចាស់បន្លឺឡើងក្នុងទីងងឹត - ខ្ញុំនឹកខ្លាំងណាស់សំឡេងអ្នកណាសោកសៅ ... " ។

ប្រភព៖ https://khoahocdoisong.vn/vinh-biet-nhac-si-nguyen-vu-tac-gia-bai-thanh-ca-buon-bat-hu-post2149055695.html