풍티홍하 여사가 하노이시 인민의회 의장으로 선출되었습니다.

하노이 인민위원회는 풍티홍하 여사를 하노이 인민위원회 의장으로 선출했으며, 임기는 16기(2021~2026년)입니다.

11월 13일 오후, 하노이 인민의회(제16기, 2021-2026년)는 시 인민의회의 권한에 속하는 여러 가지 내용을 심의하고 결정하기 위해 특별회의(제27차 회의)를 개최했습니다.

회의에 참석한 사람은 다음과 같습니다: 정치국 위원, 하노이 당 위원회 서기 응우옌 주이 응옥, 중앙 검사 위원회 위원장, 시 인민 위원회 위원장 쩐 시 탄 및 시 지도자들.

하노이 당위원회 서기인 응우옌 주이 응옥은 이번 회의에서 시 인민위원회가 인민위원회 위원장과 부위원장, 시 인민위원회의 직책을 마무리하고, 정부 기관이 원활하고 효과적이며 효율적이며 효과적으로 운영되도록 할 것이라고 말했습니다.

시당위원회는 인사사업 절차를 실시하는 과정에서 진지하고 민주적이며 공개적인 태도를 취하였고, 중앙의 지시를 엄격히 따르며, 규정된 절차에 따라 절차를 철저히 이행하였습니다.

시당위원회가 시인민위원회 선거에 추천한 동지들은 모두 높은 역량, 자격, 경험, 위신을 갖춘 동지들이며, 중앙위원회의 심의와 승인을 받은 자들입니다.

시 인민 위원회는 회의에서 재선 불가 연령 요건을 이유로 응우옌 응옥 투안 씨를 시 인민 위원회 의장직에서 해임하는 절차를 진행했습니다. 시 당 위원회 부서기이자 시 인민 위원회 상임 부의장인 풍 티 홍 하 씨를 2021-2026년 임기의 제16대 시 인민 위원회 의장으로 선출했습니다. 시 당 위원회 상임 위원이자 교육 훈련부장인 트란 테 꾸엉 씨를 2021-2026년 임기의 제16대 시 인민 위원회 부의장으로 선출했습니다.

하노이 인민위원회는 Tran Sy Thanh 씨를 하노이 인민위원회 위원장직에서 해임하는 절차를 진행했습니다. 그는 정치국에서 동원, 배정 및 선출되어 제13대 중앙검사위원회 위원장직을 맡았고, 하노이 당위원회 부서기인 Nguyen Duc Trung 씨는 2021-2026년 임기의 시 인민위원회 위원장직을 맡았으며, 시 당위원회 상임위원회 위원이자 재무부장인 Nguyen Xuan Luu 씨는 2021-2026년 임기의 시 인민위원회 부위원장직을 맡았습니다.

하노이 당위원회 서기 응우옌 주이 응옥과 하노이 당위원회 상임부서기 응우옌 반 퐁은 전출되어 새로운 임무를 부여받은 동지들에게 축하를 전했습니다. (사진: 반 디엡/VNA)

하노이 인민위원회는 또한 응우옌 쫑 동(Nguyen Trong Dong) 씨를 시 인민위원회 부위원장직에서 해임하는 절차를 진행했습니다. 이는 그의 새로운 책임 때문입니다. 레 홍 손(Le Hong Son) 씨는 은퇴를 이유로 시 인민위원회 부위원장직에서 해임했습니다. 쩐 딘 칸(Tran Dinh Canh) 씨는 새로운 임무를 부여받았기 때문에 시 인민위원회 위원직에서 해임했습니다. 응우옌 쑤언 루(Nguyen Xuan Luu) 씨는 시 인민위원회 부위원장으로 선출되었기 때문에 시 인민위원회 위원직에서 해임했습니다.

하노이 인민위원회에서 새로 선출된 동지들을 대신하여, 하노이 인민위원회 의장인 풍티홍하는 시 인민위원회 대표들이 그들과 새로운 직위에 선출된 동지들에게 보여준 신뢰에 감사를 표했습니다.

풍티홍하 여사에 따르면, 당의 지도와 국제 경제 통합의 현재 추세에 따라 건설 및 개발 과정에서 큰 과제에 직면한 수도의 맥락에서 도시의 새로운 중요한 리더십 직책을 맡는 것은 큰 영광이자 무거운 도전이자 책임입니다.

영어: Ms.Phung Thi Hong Ha는 온 마음을 다해 헌신하고 모든 노력을 다해 기여할 것을 약속했습니다.항상 당과 인민, 수도의 이익을 최우선으로 생각하고 인민위원회 상임위원회, 시 인민위원회 지도자, 모든 계층, 부문 및 전체 정치 시스템과 손을 잡고 연합하여 당의 지침과 결의안, 특히 18차 시당 대회에서 To Lam 서기장의 지시에 따라 5가지 개발 관점, 43개 주요 목표, 10개 핵심 작업 그룹 및 7개 작업 그룹을 진지하고 효과적으로, 신속하게 이행하고 이전 세대 지도자들의 성과와 경험을 계승하고 홍보하며 시 인민위원회 대표와 함께 모든 노력을 다해 당위원회, 정부, 유권자 및 수도의 사람들의 신뢰에 걸맞은 모든 작업을 잘 완수하기 위해 노력할 것입니다.Phung Thi Hong Ha는 1971년 5월 1일에 태어났으며 고향은 하노이시 Ung Hoa 코뮌입니다. 전문 자격: 경제학 학사, 금융 및 은행학 석사; 정치 이론 수준: 고급.

그녀는 하떠이성 재무부에서 여러 직책을 맡았고, 하노이시 공무원 연합 집행위원회 위원, 하노이시 당 위원회 집행위원회 위원, 2011년부터 2016년까지 시 인민위원회 대표를 역임했습니다.

그녀는 시당위원회 위원, 탄오아이 지구 당위원회 서기, 2011-2016년 임기 하노이 인민위원회 대표를 역임했습니다. 시당위원회 상임위원회 위원, 시 인민위원회 당 대표단 위원, 시 인민위원회 부의장, 시당위원회 상임위원회 위원, 인민위원회 당 대표단 부서기, 시 인민위원회 상임 부의장을 역임했습니다.

2025년 3월 3일부터 현재까지 시당위원회 상임위원, 인민의회 당위원회 부서기, 시인민의회 상임부위원장, 하노이시 당위원회 부서기(2025년 10월 제18차 시당대회에서 선출)를 역임했습니다.

(TTXVN/베트남+)

출처: https://www.vietnamplus.vn/ba-phung-thi-hong-ha-duoc-bau-giu-chuc-chu-cich-hdnd-thanh-pho-ha-noi-post1076802.vnp