가수 지앙짱은 삶의 한가운데서도 여전히 차분하게 트린의 음악을 부른다.

Trinh Cong Son의 음악 과 밀접한 관련이 있는 한 여성 아티스트는 "우리는 모두 이 광활한 우주 속의 작은 운명일 뿐이며, 화려한 라벨이나 다른 구별은 필요 없습니다."라고 말했습니다.

지앙짱은 온라인 음악 청취자들, 특히 찐콩손의 음악을 사랑하는 사람들에게 친숙한 이름이 되었습니다. 그녀는 작가 찐콩손의 정신에 가장 가까운 내면의 철학을 성공적으로 표현하는 현대 예술가 중 한 명입니다.

가수 장트랑. (사진설명:NVCC)

가사와 음악 속의 공명

Giang Trang은 데뷔 CD "Lenh dang nho pho" 와 음악가 Trinh Cong Son의 72주년 탄생일(1939년 2월 28일~2011년 2월 28일)을 기념하여 열린 두 차례의 콘서트로 많은 사람들의 찬사를 받기 전, 아직 외국무역대학에 재학 중이던 시절부터 이미 Nhac Tranh에서 유명한 가수였습니다. Nhac Tranh은 21세기 초 하노이 학생들에게 친숙한 음악 공연장입니다.

2001년, 지앙짱은 음악가 찐콩손(Trinh Cong Son)의 서거 100주년을 기념하는 콘서트에서 냑짠(Nhac Tranh)에서 처음 모습을 드러냈습니다. 그 이후로 냑짠은 하노이에서 찐콩손의 음악 공연을 정기적으로 개최하는 최초의 장소가 되었습니다.

예전에는 하이토아이, 반브엉, 팜반푹, 꽝톤 등 유명 인사들이 참여하는 매주 열리는 클래식 기타 연주회가 유명했습니다. 꽝빈, 응우옛깜, 레투 등 당시 젊은 클래식 기타 연주자들도 이곳에서 성장했습니다.

지앙 짱이 트린의 음악을 연주하는 방식은 오랜 세월에 걸쳐 인터넷의 "언더그라운드" 스트리밍으로 조용히 퍼져 나갔으며, 발매나 홍보를 위한 기술적인 필요성도 없었다. 그녀의 음반은 자연스럽고, 소박하며, 감정으로 가득 차 있다.

2001년과 2007년에 지앙짱의 노래는 음악 공유 사이트에 자연스럽게 퍼져나가며, 그녀는 찐콩손이 가장 좋아하는 가수 중 한 명이 되었습니다. 특별한 점은 이 모든 음반이 공식적으로 발매되거나 어떤 미디어 채널을 통해 광고된 적이 없다는 것입니다.

지앙짱의 목소리에는 자연스럽게 차분함과 우울함이 담겨 있으며, 이는 학생 시절의 트린콩손의 가사와 음악에서 자연스럽게 공감을 불러일으켰습니다.

2019년에 Sterlingsound(Adele, Michael Buble, Sam Smith 등 유명 아티스트와 협업한 음반사)에서 "Lênh trôinh nhớ phố"라는 이름의 바이닐과 2트랙 테이프 포맷으로 데이터가 발매되었습니다.

지앙 트랑은 처음부터 녹음 품질에 각별한 주의를 기울여 왔습니다. 그녀의 모든 앨범은 "고급" 스튜디오에서 제작되어 CD, 릴투릴, 바이닐 LP 등 모든 포맷으로 발매될 수 있는 최상의 품질을 보장합니다.

2017년, 하후옌(Ha Huyen) 의 모든 데이터와 렌동노포(Lenh dong nho pho) 의 일부 데이터는 베트남 주재 프랑스 전 대사인 장노엘 푸아리에(Jean-Noël Poirier)가 영화 ' 몬 하노이 (My Hanoi)'의 사운드트랙을 만드는 데 사용되었습니다.

이 영화는 외국인의 관점에서 하노이를 보는 것일 뿐만 아니라, 하노이에서 9년을 살았던 사람의 문화적, 건축적 관점을 담은 것으로, VTV 채널, 베트남 프랑스 문화원, 그리고 전 세계 여러 나라에서 방영되었습니다.

끝은 또한 시작이다

12년간의 독립 프로젝트 기간 동안, 지앙짱은 베트남의 여러 지방과 도시뿐 아니라 파리(프랑스), 뮌헨(독일), 부다페스트(헝가리), 도쿄(일본), 산호세, 캘리포니아 등 전 세계 여러 도시와 국가에서 공연을 펼쳤습니다. 지금까지도 그녀는 자신만의 트린 음악 세계에 푹 빠져 있습니다.

Trinh Cuoi 와 함께 - 최근 프로젝트는 Trinh Cong Son의 음악에서 소재를 가져와 특별한 역사적 시기에 대한 생각과 이야기를 담고 있으며, 신중한 관찰, 이해, 공감을 통해 차세대의 개인적 감정을 새롭게 합니다.

Trinh Cuoi 는 Trinh Cong Son의 음악을 기반으로 한 최신 프로젝트입니다. (출처: 베트남 프랑스 문화원)

이 앨범은 "당신은 천 년 전부터 왔습니다" 라는 인트로로 시작해서, "Ve luan tram", "Mot gioi ve", "Con ai voi ai", "Xin mat troi ngu yen", "Hang pilgrim tren doi cao", "Loi o pho ve", "Vuon xua"와 같은 일련의 Trinh 노래로 이어집니다 .

앨범의 두 부분은 트럼펫과 다른 악기를 특징으로 하는 Interlude(전환 트랙)로 연결됩니다.

이 프로젝트의 특징은 지앙짱과 판꾸엉(드럼), 응우옌 반 투안(베이스), 박 응옥 부옹(피아노, 키보드), 민 응이아(트럼펫), 리엠 히에우(기타), 레 티엣 꾸엉(무대 감독), 응우옌 테 린(사운드 엔지니어), 투 푸옹 타오(그래픽 및 디자인) 등 58명의 음악 및 라이프스타일 그룹이 결합되었다는 점입니다.

새로운 음악적 소재를 탐색하고 발견하며 기억과 현대적 감각을 연결한 트린의 마지막 앨범은 도시적이고 생동감이 넘칩니다.

예술가들은 전환기의 거리에 대한 이야기를 들려주며, 특별한 음악적 초상을 새롭게 하고, 베트남 도시 생활을 상징하는 노래를 탐구합니다.

트린의 마지막 앨범은 새로운 길로 가는 문을 열어주었습니다. 지앙짱은 호치민시의 동료들과 함께 자신의 작곡과 새로운 음악 작품을 대중에게 계속 소개했습니다.

여성 예술가는 "진콩손 씨, 정말 특별한 세상에 감사드립니다. 살아갈수록 그에 대해 더 많은 것을 알게 됩니다."라고 고백했습니다.

2012년부터 현재까지, 지앙짱은 하노이 프랑스 문화원과 프랑스 대사관의 지원을 받아 Trinh Cong Son의 음악 소재를 이용한 독립 음악 프로젝트를 진행해 왔으며, 그녀가 직접 아이디어를 내고 제작을 조직하고 재능 있는 아티스트를 찾아 참여한 7개의 콘셉트는 다음과 같습니다. Floating Missing the Street (2012); Ha Huyen (2013); Chieu Qua Van Qua (2014); Ha Huyen 2 (2015); Nguyet Ha (2016); Nguyet Ha 2 (2018); Trinh Cuoi (2025).

출처: https://baoquocte.vn/ca-si-giang-trang-van-than-nhien-hat-nhac-trinh-giua-cuoc-doi-305914.html