2025년 4월 21일 베트남 책과 독서 문화의 날 며칠 전, 한 부모는 곤충이라는 책에서 지식 오류를 발견하고 분노를 표출했습니다. 구체적으로 이 책은 곤충에 대한 주제를 다루고 있지만, 저자 후에 안은 "차분하게" 박쥐, 쥐, 도마뱀, 지네 등의 동물을 추가했습니다.
곤충 출판물은 SBooks가 Literature Publishing House와 협력하여 출판한 미취학 아동을 위한 퍼즐 시리즈의 일부로, 곤충을 주제로 한 책 6권이 들어 있습니다. 가전제품 1, 2; 주방; 아기용품; 교통수단 곤충 외에도 가전제품 1, 교통수단 등 다른 책에서도 지식 오류가 나타납니다. 특히, 가전제품 1에서 저자 후에 안은 "마법처럼" 집을 가전제품으로 변모시켰습니다. 저자는 교통수단에서 도로를 교통수단의 범주로 분류했습니다.
퍼즐 시리즈 '미취학 아동을 위한 퍼즐'은 지식의 측면에서 잘못된 내용을 담고 있을 뿐만 아니라, 출판법을 위반하여 또 다른 실수를 범했습니다. 출판법 제26조 제a항은 출판물에 기록되는 정보에 대해 다음과 같이 규정하고 있습니다. “책 형태의 서적 및 문서의 정보 기록은 다음 규정에 따라야 한다. 첫 번째 표지에는 책 제목, 저자명, 출판사 또는 기관, 출판 허가 기관 및 권호를 기록한다.” 하지만 유치원 퍼즐 시리즈의 표지에는 6권 모두 출판사나 제휴사에 대한 정보 없이 책 제목과 저자 이름만 적혀 있습니다.
사실, 어린이를 위한 책이 부주의하게 만들어져 지식을 왜곡하는 사례는 이번이 처음이 아닙니다. 이전에도 많은 아동 도서에 학생을 위한 베트남어 사전, 간단한 질문과 답변 등 부정확하고, 터무니없고, 불쾌한 정보가 포함되어 있다는 사실이 언론과 독자들에게 발견되어 대중의 분노를 샀습니다.
책을 만드는 일에는 항상 세심한 주의가 필요합니다. 책은 수년, 심지어 여러 세대에 걸쳐 보존될 것이기 때문입니다. 특히 어린이를 위한 책의 경우, 이런 주의를 먼저 기울여야 합니다. 책에서 잘못된 지식을 얻으면 그 결과는 예측할 수 없습니다!
출처: https://www.sggp.org.vn/can-trong-khi-lam-sach-cho-tre-nho-post791824.html
댓글 (0)